barium sulfate – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   19 Domains
  www.safic-alcan.fr  
Barium sulfate
Sulfate de baryum
  www.periodni.com  
Barium sulfate
Sulfate de baryum
  2 Hits www.baskavoda-riviera.eu  
A certain amount of barium sulfate must be orally ingested before and during the procedure.
On doit prendre par la bouche une certaine quantité de sulfates de baryum avant et pendant la procédure.
  www.international.gc.ca  
Natural Barium Sulfate/Carbonate
Sulfates/carbonates de baryum naturels
  dfo-mpo.gc.ca  
Other measures to reduce bycatch are being investigated and could include the use of acoustic deterrents or modified gear, such as barium sulfate coated fishing-nets -- which could give harbour porpoises and other marine mammals an early warning signal of the danger of nets along their swimming route.
Les marsouins communs emprisonnés dans la Baie de Fundy par les fascines ou par les nasses à harengs, ont été régulièrement détachés et libérés. En outre, les protagonistes de la pêche aux poissons de fond à l'aide de filets maillants ont fait plusieurs efforts pour réduire au minimum les conséquences de leurs activités sur les marsouins communs. D'autres mesures pour réduire les prises accidentelles sont étudiées et pourraient inclure l'utilisation de mesures de dissuasion acoustiques ou d'équipements modifiés, tels que des filets de pêche enduits de sulfate de baryum qui donneraient aux marsouins communs et à d'autres mammifères marins, un signal précoce de détection des filets dangereux le long de leurs itinéraires de natation.
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Other measures to reduce bycatch are being investigated and could include the use of acoustic deterrents or modified gear, such as barium sulfate coated fishing-nets -- which could give harbour porpoises and other marine mammals an early warning signal of the danger of nets along their swimming route.
Les marsouins communs emprisonnés dans la Baie de Fundy par les fascines ou par les nasses à harengs, ont été régulièrement détachés et libérés. En outre, les protagonistes de la pêche aux poissons de fond à l'aide de filets maillants ont fait plusieurs efforts pour réduire au minimum les conséquences de leurs activités sur les marsouins communs. D'autres mesures pour réduire les prises accidentelles sont étudiées et pourraient inclure l'utilisation de mesures de dissuasion acoustiques ou d'équipements modifiés, tels que des filets de pêche enduits de sulfate de baryum qui donneraient aux marsouins communs et à d'autres mammifères marins, un signal précoce de détection des filets dangereux le long de leurs itinéraires de natation.
  2 Hits www.antiyal.com  
The most important compounds are the peroxide, chloride, sulfate, carbonate, nitrate, and chlorate. Lithopone, a pigment containing barium sulfate and zinc sulfide, has good covering power, and does not darken in the presence of sulfides.
Le Conseil national de recherches Canada (CNRC) reste à l’avant-garde des travaux de pointe dans le domaine des technologies de tests diagnostiques. En 2001, l’Institut du biodiagnostic du CNRC a d’ailleurs découvert un test non invasif qui, croit-on, permettrait de diagnostiquer le cancer du côlon avec un taux d’exactitude de 95 %. La spectroscopie par résonance magnétique permet de relever les « empreintes digitales » biochimiques dans l’organisme en utilisant les ondes radioélectriques pour analyser les propriétés chimiques des selles. Tout écart par rapport à l’empreinte normale indiquerait la présence d’une tumeur. Ce test, d’une très grande précision, permet non seulement de détecter le cancer du côlon, mais aussi les îlots de croissance précancéreux.