baseball fans – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   21 Domains
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The kidnapping of a Major League baseball catcher in Venezuela has highlighted the increasing criminality in the south American nation. Baseball fans… 11/11/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Un nouvel enlèvement d‘étrangers a eu lieu en Somalie. Trois employés d’une organisation humanitaire danoise, une Américaine, un Danois et un Somalien, ont… 25/10/2011
  2 Hits piotrowski.online  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Subject(s): Baseball fans | Baseball stories, American | Fiction | JUVENILE FICTION / Fantasy & Magic | JUVENILE FICTION / Sports & Recreation / Baseball & Softball | Time travel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nnels.ca as primary domain
Sujet(s): Baseball fans | Baseball stories, American | Fiction | JUVENILE FICTION / Fantasy & Magic | JUVENILE FICTION / Sports & Recreation / Baseball & Softball | Time travel
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The kidnapping of a Major League baseball catcher in Venezuela has highlighted the increasing criminality in the south American nation. Baseball fans… 11/11/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Un nouvel enlèvement d‘étrangers a eu lieu en Somalie. Trois employés d’une organisation humanitaire danoise, une Américaine, un Danois et un Somalien, ont… 25/10/2011
  alumni.sharjah.ac.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Baseball fans welcomed the end of the players’ strike.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dictionary.cambridge.org as primary domain
They said they welcomed the trial as a chance to vindicate themselves.
  6 Hits lignumdata.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To show Canadian baseball fans ultimate appreciation for their ongoing support and to celebrate the long-standing relationship between the two organizations, Honda Canada made a substantial $100,000 donation to Jays Canada Foundation and surprised three lucky fans with brand new 2018 Honda Civic sedans during in-game activities over Fan Appreciation Weekend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hondanews.ca as primary domain
Honda Canada tient à assurer à ses clients canadiens que toute amélioration de véhicule offerte aux États-Unis aux propriétaires et locataires de véhicules Honda CR V 2015 applicables, liée à l’objet des recours collectifs présentés aux États-Unis, est également offerte aux propriétaires et locataires de véhicules Honda CR V 2015 du Canada.
  2 Hits oystone.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Molson Coors is excited to join Champions for the summer – they add that beer is best enjoyed in the summer months, and baseball fans will be treated to a variety of Molson Coors products at the ballpark.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawachampions.com as primary domain
La compagnie Molson Coors est également heureuse de se joindre aux Champions pour la prochaine saison. La bière est toujours appréciée, principalement lors d’un bon match de baseball en plein été. Les choix de bières ne manqueront donc pas.
  www.can-am.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Three Canadian Forces reservists were honored by thousands of American baseball fans for their service to North America during recent flag-raising ceremonies at Major League Baseball’s Target Field in Minneapolis, Minnesota.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine can-am.gc.ca as primary domain
Trois réservistes des Forces canadiennes ont été honorés par des milliers d’amateurs de baseball pour leur service en Amérique du Nord, lors de la cérémonie de lever des couleurs qui s’est déroulée au stade de baseball majeur Target Field de Minneapolis, au Minnesota.
  5 Hits tundrea.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a Montreal Baseball Project sponsor, your organization's message will be seen daily by passionate baseball fans right here on the MBP website. Best of all, Montreal Baseball Project sponsors enjoy the benefits of positive exposure and association with a project that has civic pride and big dreams at its heart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montrealbaseballproject.com as primary domain
Obtenez une visibilité quotidienne par de la publicité sur le site Web du PBM. Par-dessus tout, les commanditaires du Projet Baseball Montréal bénéficieront d’une exposition positive et d’une association à un projet porté par la fierté collective et les rêves les plus fous. Venez partager cette route avec nous!
  www.cuba-matanzas.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While visiting Matanzas this might just become a reality! Matanzas's Victoria de Giron Stadium holds 30,000 baseball fans and is one of Cuba's largest and best kept stadiums. Home ground to the Matanzas Cocodrilos (Matanzas Crocodiles) baseball team, it's where you can see them play in either the Cuban National Series from November through April or the Cuban Super Series Baseball league between May and July.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cuba-matanzas.net as primary domain
Address: Carretera Playa Giron, Km 1 1/2, Playa Larga, Matanzas Hotel Don Pedro is surrounded by Cuba's most incredible nature, lush tropical gardens and beautiful scenery. Hotel Batey Don Pedro Matanzas is located 1 km from the National Highway and 2km the historic site of the Battle of the Bay of Pigs in 1961. Hotel Don Pedro is also just 2 km the colonial city of Jaguey Grande a city steeped in history. Right next to the beautiful beaches on [...]
  3 Hits smartrepair.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This agreement gives baseball fans access to some of the best MLB regular-season matchups, with at least one more game per week airing on TVA Sports. The line-up features both American and National League teams, including the 2013 World Series Champion Boston Red Sox, the New York Yankees the St. Louis Cardinals and the Los Angeles Dodgers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quebecormediasales.ca as primary domain
En vertu de cette entente, les amateurs de baseball pourront voir les meilleures équipes de la MLB s’affronter à chaque semaine tout au long de la saison. Autant les équipes de la Ligue nationale que celles de Ligue américaine, incluant les champions de la Série mondiale 2013, les Red Sox de Boston, les Cards de St-Louis, les Yankees de New York et les Dodgers de Los Angeles, seront en évidence dès le début de la prochaine saison. Les téléspectateurs pourront aussi vivre la fébrilité des séries éliminatoires puisque la chaîne présentera un match éliminatoire « Wild Card », deux séries de Divisions, ainsi qu’une série de Championnat. TVA Sports aura également le privilège de diffuser le match des Espoirs, qui mettra en lumière les futures vedettes du baseball majeur à l’occasion des festivités entourant le Match des étoiles de la MLB. Avec les 60 matchs des Blue Jays de Toronto déjà prévus à la programmation, la chaîne présentera jusqu’à 130 matchs de la MLB par année, ce qui fait de TVA Sports la destination incontournable des amateurs de baseball. « C’est une excellente nouvelle pour les abonnés de TVA Sports et pour tous les amateurs de baseball du Québec », a indiqué le vice-président de TVA Sports, Serge Fortin. « La Ligue majeure de baseball est l’une des plus prestigieuses propriétés sportives en Amérique du Nord et nous sommes fiers d’avoir été choisis comme un de ses diffuseurs officiels, et ce, pendant huit ans. L’ajout de tous ces matchs de baseball majeur à notre programmation contribuera à bonifier l’offre de la chaîne de façon importante au bénéfice de tous nos téléspectateurs». « La Ligue majeure de baseball cherche continuellement à faire connaître son sport partout sur la planète. Notre entente avec TVA Sports rendra le baseball encore plus accessible pour les amateurs de partout au pays, » explique Paul Harchey, vice-président senior, Affaires internationales, de la Ligue majeure de baseball. « Grâce à nos partisans passionnés, nous pourrons faire croître notre bassin d’amateurs canadiens en garantissant un meilleur accès au baseball et en créant des occasions qui auront une portée internationale accrue. »
  3 Hits www.mobiix.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This agreement gives baseball fans access to some of the best MLB regular-season matchups, with at least one more game per week airing on TVA Sports. The line-up features both American and National League teams, including the 2013 World Series Champion Boston Red Sox, the New York Yankees the St. Louis Cardinals and the Los Angeles Dodgers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quebecormediagroupsales.ca as primary domain
En vertu de cette entente, les amateurs de baseball pourront voir les meilleures équipes de la MLB s’affronter à chaque semaine tout au long de la saison. Autant les équipes de la Ligue nationale que celles de Ligue américaine, incluant les champions de la Série mondiale 2013, les Red Sox de Boston, les Cards de St-Louis, les Yankees de New York et les Dodgers de Los Angeles, seront en évidence dès le début de la prochaine saison. Les téléspectateurs pourront aussi vivre la fébrilité des séries éliminatoires puisque la chaîne présentera un match éliminatoire « Wild Card », deux séries de Divisions, ainsi qu’une série de Championnat. TVA Sports aura également le privilège de diffuser le match des Espoirs, qui mettra en lumière les futures vedettes du baseball majeur à l’occasion des festivités entourant le Match des étoiles de la MLB. Avec les 60 matchs des Blue Jays de Toronto déjà prévus à la programmation, la chaîne présentera jusqu’à 130 matchs de la MLB par année, ce qui fait de TVA Sports la destination incontournable des amateurs de baseball. « C’est une excellente nouvelle pour les abonnés de TVA Sports et pour tous les amateurs de baseball du Québec », a indiqué le vice-président de TVA Sports, Serge Fortin. « La Ligue majeure de baseball est l’une des plus prestigieuses propriétés sportives en Amérique du Nord et nous sommes fiers d’avoir été choisis comme un de ses diffuseurs officiels, et ce, pendant huit ans. L’ajout de tous ces matchs de baseball majeur à notre programmation contribuera à bonifier l’offre de la chaîne de façon importante au bénéfice de tous nos téléspectateurs». « La Ligue majeure de baseball cherche continuellement à faire connaître son sport partout sur la planète. Notre entente avec TVA Sports rendra le baseball encore plus accessible pour les amateurs de partout au pays, » explique Paul Harchey, vice-président senior, Affaires internationales, de la Ligue majeure de baseball. « Grâce à nos partisans passionnés, nous pourrons faire croître notre bassin d’amateurs canadiens en garantissant un meilleur accès au baseball et en créant des occasions qui auront une portée internationale accrue. »