based at headquarters – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   10 Domains
  3 Hits www.dfait.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Officers working in international development can be based at headquarters in Ottawa or Gatineau and may be assigned to Canadian missions abroad according to operational needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Les agents qui travaillent dans le domaine du développement international peuvent être basés à l’Administration centrale à Ottawa ou à Gatineau et ils sont susceptibles d’être affectés à des missions canadiennes à l’étranger, selon les besoins opérationnels du ministère.
  3 Hits www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Policy Officers (EC) work on bilateral, multilateral or sectoral trade policy related issues. Policy Officers are based at headquarters in Ottawa, and move periodically between different positions at headquarters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Les agents politiques (EC) se penchent sur les enjeux touchant aux politiques commerciales sectorielles, multilatérales ou bilatérales. Ils sont basés à l’Administration centrale, à Ottawa, et se déplacent régulièrement entre les diffèrent postes à l’administration centrale.
  www.canadainternational.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Housed within Foreign Affairs and International Trade Canada and based at headquarters in Ottawa, the Sudan and South Sudan Task Force coordinates Canada's whole-of-government pursuit of sustainable peace throughout Sudan and South Sudan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain
Affaires étrangères et Commerce international Canada a mis sur pied un groupe de travail sur le Soudan et le Soudan du Sud, basé à l'Administration centrale à Ottawa et chargé de coordonner la contribution pangouvernementale du Canada à la recherche d'une paix durable au Soudan et au Soudan du Sud.
  sexhardtubes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As of 14 February 2019, FAO employed 11.561 employees, 32 percent are based at headquarters in Rome, while the remainder work in offices worldwide. The 86 percent of the 194 member states are equitably represented.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain
Au 14 février 2019, la FAO comptait 11.561 employés, dont 32% basés au siège, à Rome. Les autres travaillent dans les bureaux situés dans le monde entier. 86% des 194 Etats membres sont équitablement représentés. Depuis 2012, la proportion de femmes dans la catégorie "personnel professionnel" a augmenté de 36% à 43%.
  www.fao.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Figures only refer to staff holding fixed term and continuing appointments. Approximately 55 percent are based at headquarters in Rome, while the remainder work in offices worldwide. During the last 15 years, the proportion of women in the professional staff category has nearly doubled, from 19 percent to 36 percent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain
Au 1er juillet 2012, la FAO employait 1.847 professionnels (y compris cadres associés et fonctionnaires recrutés au plan national) et 1.729 employés de soutien. Ces chiffres ne prennent en compte que le personnel sous contrat à durée determinée ou permanent. Environ 55 % pour cent du personnel est basé au siège, à Rome; les autres employés travaillent dans les bureaux de la FAO de par le monde. Ces 15 dernières années, la proportion de cadres a pratiquement doublé, passant de 19 à 36 pour cent.