based control – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      271 Results   114 Domains
  www.bealltainn.com  
Internet-based control programmes with a definable set of users
Des programmes de gestion basés sur Internet avec un nombre d’utilisateurs défini
  www.dfo-mpo.gc.ca  
In phase 2 (12-weeks), the flesh concentrations of fatty acids essential for human health (DHA and EPA) that were lowered by the treatments in phase 1, were raised by feeding the salmon finishing diets supplemented solely with conventional or contaminant- reduced fish oil. The test dietary lipid and protein sources generally did not influence the growth performance of the fish during phase 1 of the trial relative to fish fed the fishmeal and oil-based control diet.
L'étude comportait deux volets. Dans le cadre du premier volet (24 semaines), les postsmolts ont été nourris de moulée dans laquelle l'huile et la farine de poisson conventionnelles avaient été remplacées par ces nouvelles sources de protéines et de lipides alimentaires. Dans le cadre du deuxième volet (12 semaines), les concentrations, dans la chair des sujets, des acides gras essentiels pour la santé humaine (DHA et EPA) réduites dans le premier volet ont été relevées en nourrissant les sujets de moulée de finition supplémentée uniquement en huile de poisson conventionnelle ou à teneur réduite en contaminants. Les sources expérimentales de lipides alimentaires et de protéines n'ont généralement pas eu d'effet sur la performance de croissance des sujets durant le premier volet de l'étude par rapport aux sujets nourris de la moulée témoin à base de farine et d'huile de poisson. Cette découverte permettra à l'industrie de l'élevage du saumon dans les eaux de la Colombie-Britannique de réaliser d'importantes économies.
  www.bankart.si  
Seismologists from a number of countries, including Canada, were included in the technical delegations of the 1958 "Conference of experts to study the methods of detecting violations of a possible agreement on the suspension of nuclear tests." The experts agreed that underground nuclear explosions in the range 1- 5 kilotons could be detected and identified if seismograph facilities were established in 170 land-based control posts.
La première série de négociations sur une interdiction globale des essais d'explosion nucléaire s'est déroulée à Genève, à la fin des années 50, entre les états possédant des armes nucléaires, soit l'U.R.S.S., le Royaume-Uni (R.-U.) et les états-Unis (é.-U.). En 1958, des sismologues de plusieurs pays, y compris le Canada, étaient inclus dans les délégations techniques à la «Conférence d'experts chargée d'examiner des méthodes pour détecter des infractions d'un accord possible sur un moratoire des essais nucléaires». Les experts sont venus à la conclusion que des explosions nucléaires souterraines, dans l'intervalle de 1 à 5 kilotonnes, pouvaient être détectées et identifiées, si des installations sismologiques étaient établies à 170 postes decontrôle terrestres. Bien que des études ultérieures aient revisé ces recommendations préliminaires, des recherches ont commencé presque immédiatement afin de préciser le type d'installation sismographique qui conviendrait.
  www.kohkonginter.com  
In the US, air pollution control applications were the third largest use of lime in 2012, consuming over 3.8 million metric tonnes of lime. In fact, over 90% of flue-gas desulfurization (FGD) systems in the United States use lime or limestone-based control technologies.
La chaux et le calcaire jouent un rôle important dans l'élimination des polluants de gaz de combustion provenant des centrales thermiques au charbon, des incinérateurs et des installations industrielles. La chaux et le calcaire sont utilisés pour éliminer des polluants tels que le dioxyde de soufre (SO2), le chlorure d'hydrogène (HCl), le fluorure d'hydrogène (HF), le trioxyde de soufre (SO3), l'arsenic (As), le Selenium (Se), les particules fines et le mercure (Hg). Aux États-Unis, le contrôle des émissions atmosphériques représentaient la troisième industrie en importance à utiliser de la chaux en 2012, avec une consommation de plus de 3,8 millions de tonnes de chaux. En fait, plus de 90% de la désulfuration des gaz de combustion (DGC) aux États-Unis fait appel à des techniques de contrôle à base de chaux ou de calcaire.
  can-ndc.nrcan.gc.ca  
Seismologists from a number of countries, including Canada, were included in the technical delegations of the 1958 "Conference of experts to study the methods of detecting violations of a possible agreement on the suspension of nuclear tests." The experts agreed that underground nuclear explosions in the range 1- 5 kilotons could be detected and identified if seismograph facilities were established in 170 land-based control posts.
La première série de négociations sur une interdiction globale des essais d'explosion nucléaire s'est déroulée à Genève, à la fin des années 50, entre les états possédant des armes nucléaires, soit l'U.R.S.S., le Royaume-Uni (R.-U.) et les états-Unis (é.-U.). En 1958, des sismologues de plusieurs pays, y compris le Canada, étaient inclus dans les délégations techniques à la «Conférence d'experts chargée d'examiner des méthodes pour détecter des infractions d'un accord possible sur un moratoire des essais nucléaires». Les experts sont venus à la conclusion que des explosions nucléaires souterraines, dans l'intervalle de 1 à 5 kilotonnes, pouvaient être détectées et identifiées, si des installations sismologiques étaient établies à 170 postes decontrôle terrestres. Bien que des études ultérieures aient revisé ces recommendations préliminaires, des recherches ont commencé presque immédiatement afin de préciser le type d'installation sismographique qui conviendrait.
  48 Hits team.inria.fr  
For fast prototyping of algorithms in perception, control and autonomous navigation, the team uses Hannibal in Sophia Antipolis, a cart-like platform built by Neobotix, and a Pioneer 3DX from Adept in Rennes. These platforms are equipped with various sensors needed for SLAM purposes, autonomous navigation and sensor-based control.
Afin de proposer des équipements permettant le prototypage rapide d'algorithmes de vision, de contrôle ou de navigatin autonome, nous exploitons Hannibal à Sophia Antipolis, un robot mobile développé par Neobotix, et à Rennes, un Pioneer 3DX commercialisé par Adept. Ces plateformes sont équipées de différents capteurs requis pour du SLAM, de la navigation ou du contrôle basé capteur. Par ailleurs, pour valider nos recherches dans le domaine de l'assistance à la personne, à Rennes nous disposons d'un fauteuil roulant électrique de la société Penny et Giles Drives Technology.
  achatsetventes.gc.ca  
The acquisition card has been in the forefront of most procurement and payment process improvements in client departments. The increasing use of acquisition cards has had an impact on the traditional paper based control framework.
La carte d'achat a été au premier plan de la majorité des améliorations du processus d'achat et de paiement dans les ministères clients. L'utilisation accrue des cartes d'achat a eu des effets sur le cadre de contrôle traditionnel sur support papier. Le Bureau du vérificateur général, qui a procédé à un examen général de l'utilisation des cartes d'achat, a insisté, dans son rapport, sur la nécessité pour les ministères de mettre en place de meilleurs contrôles et une meilleure surveillance.
  12 Hits www.rncan.gc.ca  
The Active Control Points or ACPs are similar in concept to the most accurate points of the older ground-based control networks. The positions and elevations of the ACPs have been very precisely and accurately determined.
Les points de contrôle actif ou ACP ressemblent aux points les plus précis des réseaux de contrôle au sol. La position et l'élévation des ACP ont été déterminées avec précision et exactitude. Chacune de ces stations inoccupées utilise un récepteur GPS de grande qualité afin de poursuivre en permanence tous les satellites GPS situés dans son " champ de vision ". Elle enregistre les données envoyées par signal radio à partir de chaque satellite, 24 h sur 24, tous les jours de l'année.
  12 Hits www.nrcan.gc.ca  
The Active Control Points or ACPs are similar in concept to the most accurate points of the older ground-based control networks. The positions and elevations of the ACPs have been very precisely and accurately determined.
Les points de contrôle actif ou ACP ressemblent aux points les plus précis des réseaux de contrôle au sol. La position et l'élévation des ACP ont été déterminées avec précision et exactitude. Chacune de ces stations inoccupées utilise un récepteur GPS de grande qualité afin de poursuivre en permanence tous les satellites GPS situés dans son " champ de vision ". Elle enregistre les données envoyées par signal radio à partir de chaque satellite, 24 h sur 24, tous les jours de l'année.
  www.sparkasse-neuburg-rain.de  
Our web based Control Center application is designed for operational security centers. With the Control Center application, you can manage emergency events effitiently. The system allows ease of operation and ensures an immediate response suitable for any type of event.
Notre application internet Centre de contrôle est conçue pour les centres opérationnels de sécurité. Grâce à l’application Centre de contrôle vous pouvez efficacement gérer les urgences. Le système est facile à utiliser et assure une réponse immédiate adaptée à chaque type d’évènement.
  www.bauer-kompressoren.de  
Superb expertise in the treatment of gases and the software-based control technology developed by our in-house specialists mean that you can rely on outstanding product quality combined with optimum profitability.
L’excellent expertise en matière de traitement des gaz et la technique de commande basée sur logiciel, développée par des spécialistes de l’entreprise vous garantissent une qualité de produits exceptionnelle pour une rentabilité optimale.
  2 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
Advanced diagnosis for NPP equipment, Safety-critical control systems, Distributed control systems (DCS), Network-based control, Probabilistic based safety analysis, Smart sensors and transducers, Hard real-time simulation in NPP, Fieldbus applications in NPP, I&C in GEN IV nuclear power plants
Diagnostic perfectionné pour l’équipement des centrales nucléaires (CN), systèmes de sécurité et de contrôle des composantes critiques, systèmes de commande répartis, contrôle en réseau, analyse probabiliste de la sûreté, capteurs et transducteurs intelligents, simulation concrète en temps réel dans les CN, applications des bus de terrain dans les CN, instrumentation et contrôle dans les CN de quatrième génération
  canmetenergy.nrcan.gc.ca  
Further integration includes the generation of electricity with novel concepts such as thermophotovoltaics, thermoelectrics, Stirling engines, fuel cells and novel gas lighting concepts, along with incorporation of renewable energy sources. Advanced, learning-based control strategies are being applied to a number of these systems.
De nouvelles découvertes permettent la production d’électricité à l’aide de dispositifs révolutionnaires comme des systèmes thermophotovoltaïques ou thermo-électriques, des moteurs sterling, des piles à combustible et des appareils d’éclairage au gaz. Plusieurs de ces dispositifs fonctionnent grâce à des stratégies de contrôle perfectionnées fondées sur l’apprentissage.
  dfo-mpo.gc.ca  
In phase 2 (12-weeks), the flesh concentrations of fatty acids essential for human health (DHA and EPA) that were lowered by the treatments in phase 1, were raised by feeding the salmon finishing diets supplemented solely with conventional or contaminant- reduced fish oil. The test dietary lipid and protein sources generally did not influence the growth performance of the fish during phase 1 of the trial relative to fish fed the fishmeal and oil-based control diet.
L'étude comportait deux volets. Dans le cadre du premier volet (24 semaines), les postsmolts ont été nourris de moulée dans laquelle l'huile et la farine de poisson conventionnelles avaient été remplacées par ces nouvelles sources de protéines et de lipides alimentaires. Dans le cadre du deuxième volet (12 semaines), les concentrations, dans la chair des sujets, des acides gras essentiels pour la santé humaine (DHA et EPA) réduites dans le premier volet ont été relevées en nourrissant les sujets de moulée de finition supplémentée uniquement en huile de poisson conventionnelle ou à teneur réduite en contaminants. Les sources expérimentales de lipides alimentaires et de protéines n'ont généralement pas eu d'effet sur la performance de croissance des sujets durant le premier volet de l'étude par rapport aux sujets nourris de la moulée témoin à base de farine et d'huile de poisson. Cette découverte permettra à l'industrie de l'élevage du saumon dans les eaux de la Colombie-Britannique de réaliser d'importantes économies.
  intraceuticals.com  
FAO/WHO expert meeting on risk –based control of Trichinella spp. and Taenia saginata in meat
Réunion d’experts FAO/OMS sur le contrôle de Trichinella spp. et de Taenia saginata dans le viandes axé sur les risques
  www.plastikcs.be  
Sinusoidal (FOC) or trapezoidal (Hall-based) control of brushless motors
Commande sinusoïdale (FOC) ou trapézoïdale (Hall) des moteurs sans balais
  www.levelovoyageur.com  
relay based control system; no PLC
un système de contrôle basé sur le relais; pas de PLC
  5 Hits dickenmirahoogenboom.nl  
With Userful Desktop’s web-based control panel, Canalta can roll out enterprise-wide configuration changes from head office, which is an advantage when there are 20+ properties to administer
Avec le panneau de configuration Web de Userful Desktop, Canalta peut déployer des changements de configuration à l'échelle de l'entreprise depuis le siège social, ce qui est un avantage quand il y a des propriétés 20 + à administrer
  petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  
SELVAC 2: market-proven microprocessor-based control.
SELVAC 2 : commande électronique éprouvée.
  7 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Development of a robust, multiple-species pheromone-based control strategy to support organic apple and pear production systems (Project Code: PRR03-260)
Élaboration d'une solide stratégie de lutte axée sur les phéromones et visant plusieurs espèces, pour appuyer les systèmes de production biologique de pommes et de poires (Code de projet : PRR03-260)
  www.usability.de  
FAO/WHO expert meeting on risk –based control of Trichinella spp. and Taenia saginata in meat
Réunion d’experts FAO/OMS sur le contrôle de Trichinella spp. et de Taenia saginata dans le viandes axé sur les risques
  astroclub.tau.ac.il  
In this project, the integrator (Línea Iluminación y Montajes) designed and installed a KNX-based control system in Porcelanosa stores located in the Spanish cities of Marbella, Sevilla, and Córdoba.
Dans le présent projet, l'entreprise chargée de l'installation (Línea Iluminación y Montajes) se fonde sur la technologie KNX pour développer un système de contrôle qu'elle met en place dans les magasins Porcelanosa de Marbella, Séville et Cordoue (Espagne).
  10 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Development of a robust, multiple-species pheromone-based control strategy to support organic apple and pear production systems
Élaboration d'une solide stratégie de lutte axée sur les phéromones et visant plusieurs espèces, pour appuyer les systèmes de production biologique de pommes et de poires
  9 Hits www.agr.ca  
Development of a robust, multiple-species pheromone-based control strategy to support organic apple and pear production systems
Élaboration d'une solide stratégie de lutte axée sur les phéromones et visant plusieurs espèces, pour appuyer les systèmes de production biologique de pommes et de poires
  www.wma.net  
That the WMA provide timely evidence-based control measures to countries with no or limited up-dated information about pandemics.
L'AMM devra fournir en temps et en heure des mesures de contrôle basées sur la preuve aux pays ne disposant pas ou peu d'informations en temps réel sur les pandémies.
  10 Hits www5.agr.gc.ca  
Development of a robust, multiple-species pheromone-based control strategy to support organic apple and pear production systems
Élaboration d'une solide stratégie de lutte axée sur les phéromones et visant plusieurs espèces, pour appuyer les systèmes de production biologique de pommes et de poires
  7 Hits www.zumtobel.com  
time-based control
commande temporelle
  7 Hits hc-sc.gc.ca  
Development of a robust, multiple-species pheromone-based control strategy to support organic apple and pear production systems (Project Code: PRR03-260)
Élaboration d'une solide stratégie de lutte axée sur les phéromones et visant plusieurs espèces, pour appuyer les systèmes de production biologique de pommes et de poires (Code de projet : PRR03-260)
  www.thermall.com.tr  
The result is maximum performance: a must for large-scale manufacturers. The advanced icon-based control and programming system means that different filling parameters can be monitored quickly and intuitively.
Le poussoir RS 605 est le modèle idéal pour produire de produits traditionnels, comme le salami, les saucisses et les produits émulsionnés ainsi que des produits innovants tels que les plats préparés et delicatessen. Le poussoir RS 605 combine la technologie d’avant-garde des modèles de la série de nouvelle génération avec une structure robuste et compacte ainsi que une configuration très flexible. Cela permet une performance absolue pour répondre aux exigences des producteurs majeurs dans l’industrie. Le panneau de contrôle et le système de programmation avec d'icônes permet de suivre les différents paramètres de poussage d’une façon simple et intuitive. La pompe à chair Risco de conception unique permet d’éliminer le contact entre les composants en acier de la pompe, les préservant de l’usure et en permettant également un transport délicat du produit, ce qui résulte en une définition de grain exceptionnel pour n’importe quel type de produit délicat. Le poussoir RS 605 est parfaitement synchronsable avec clippeuses automatiques à haute vitesse et avec tous les accessoires Risco en assurant la satisfaction complète et la productivité à la grande industrie.
  2 Hits www.univership.com  
Leading the pool industry in technology advancements and the Internet of Things trend, Zodiac introduced iAquaLink three years ago. They gave users an app and web-based control of their pool and spa from all connected devices, years ahead of the company's peers.
En véritable chef de file en matière d’avancées technologiques dans l’industrie des piscines et de l’Internet des objets, Zodiac a lancé la technologie iAquaLink il y a trois ans. L’entreprise a offert aux utilisateurs une application de contrôle en ligne leur permettant de commander leur piscine et leur spa à partir de n’importe quel appareil connecté, devançant largement tous ses concurrents. L’équipe chargée du développement de produits de Zodiac s’est associée à ioBridge, un fournisseur de plateformes et de technologies IdO pour les fabricants de produits, afin de concevoir une technologie moderne, sécurisée et flexible répondant aux besoins du marché : un système de contrôle et de surveillance à distance simple d’utilisation et proposé à un prix abordable permettant de commander les pompes, les nettoyeurs, l’éclairage, les dispositifs aquatiques, la température et bien d’autres fonctions. Cette technologie comporte également plusieurs outils de gestion efficaces pour les professionnels, afin qu’ils puissent contrôler, diagnostiquer et même reconfigurer les piscines de leurs clients depuis une application, sans même devoir se déplacer.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow