based health – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
708
Results
209
Domains
130 Hits
www.hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
2000 Evidence-
based Health
Care: A Reality Check
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
2000 Soins de santé fondés sur des données probantes : état de la situation
3 Hits
www.medicine.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Evidence-
based health
care is founded on evaluative studies. Evaluation is the systematic process of determining the effectiveness and safety of an intervention that seeks to prevent or cure a health problem.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medicine.uottawa.ca
as primary domain
Les soins de santé fondés sur les données probantes s’appuient sur des études d’évaluation. L’évaluation est le processus consistant à déterminer l’efficacité et la sécurité d’une intervention cherchant à prévenir ou à guérir un problème de santé. Les études d’évaluation comprennent les essais cliniques qui mettent à l’essai l’efficacité des médicaments, des vaccins et des instruments médicaux. L’évaluation peut également s’avérer utile pour évaluer les programmes d’intervention communautaire, tels que la fluoration du système d’approvisionnement d’eau et son influence sur la prévention des caries dentaires.
2 Hits
www.poumon.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
NurseONE is a national, bilingual web-
based health
information service designed for the Canadian nursing community. The goal of NurseONE is to provide quick access to credible, up-to-date health care information to support nurses in Canada in delivering effective, evidence-based care, and to help them manage their careers and connect to colleagues, regardless of where or when they work.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
poumon.ca
as primary domain
INF-Fusion est un service web national bilingue d'information à l'intention de la communauté infirmière. Le but d'INF-Fusion est d'offrir un accès rapide à de l'information crédible et à jour sur les soins de santé afin de supporter les infirmières et infirmiers du Canada à dispenser des soins factuels efficaces et à gérer leur carrière, peu importe leur horaire ou leur lieu de travail. INF-Fusion sert de porte d'ouverture aux ressources et informations pour les professionnels de la santé dans tous les domaines de pratique - soins directs, éducation, administration, recherche et politiques - afin de supporter et rehausser leur carrière clinique et professionnelle d'expertises.
2 Hits
lung.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
NurseONE is a national, bilingual web-
based health
information service designed for the Canadian nursing community. The goal of NurseONE is to provide quick access to credible, up-to-date health care information to support nurses in Canada in delivering effective, evidence-based care, and to help them manage their careers and connect to colleagues, regardless of where or when they work.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lung.ca
as primary domain
INF-Fusion est un service web national bilingue d'information à l'intention de la communauté infirmière. Le but d'INF-Fusion est d'offrir un accès rapide à de l'information crédible et à jour sur les soins de santé afin de supporter les infirmières et infirmiers du Canada à dispenser des soins factuels efficaces et à gérer leur carrière, peu importe leur horaire ou leur lieu de travail. INF-Fusion sert de porte d'ouverture aux ressources et informations pour les professionnels de la santé dans tous les domaines de pratique - soins directs, éducation, administration, recherche et politiques - afin de supporter et rehausser leur carrière clinique et professionnelle d'expertises.
innovation.gg.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Biography | Professor Paul Santerre is a chemical engineer. In 2001, he co-founded Interface Biologics Inc., a Toronto-
based health
technologies company. He served as founding president until 2004, and currently sits as chief scientific officer and member of the board of directors.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
innovation.gg.ca
as primary domain
Biographie | Le professeur Paul Santerre est ingénieur chimiste. En 2001, il a cofondé Interface Biologics Inc., une société de technologies de la santé située à Toronto. Il en a été le président fondateur jusqu’en 2004. Il en est actuellement le directeur scientifique et il siège au conseil d’administration. De nombreux articles de M. Santerre ont été publiés dans des revues à comité de lecture. Il est l’inventeur inscrit dans plus de 60 brevets dans le domaine des polymères, de la biodégradation, de la modification de surface et de l’administration des médicaments. Il a été titulaire de plusieurs portefeuilles de leadership importants à l’Université de Toronto, et il a reçu de nombreuses récompenses, dont le prix d’innovation/d’entrepreneuriat Ernest C. Manning. En outre, il est le détenteur d’une bourse de recherche de l’Académie canadienne des sciences de la santé.
www.eohu.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
In Canada, Baby-Friendly designation is awarded by the Breastfeeding Committee for Canada (BCC) for hospitals and community-
based health
organizations that meet the requirements laid out by the Breastfeeding Committee for Canada’s BFI Integrated 10 Steps Practice Indicators and the World Health Organization’s International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes, and subsequent relevant World Health Assembly Resolutions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eohu.ca
as primary domain
Au Canada, la désignation Ami des bébés est décernée par le Comité canadien pour l’allaitement (CCA) aux hôpitaux et organismes de santé communautaires qui répondent aux exigences établies par les Indicateurs de résultats pour les Dix conditions pour le succès de l’allaitement, intégrés pour les hôpitaux et les services de santé communautaire du Comité canadien pour l’allaitement, le Code international de commercialisation des substituts du lait maternel de l’Organisation mondiale de la Santé et les résolutions subséquentes de l’Assemblée mondiale de la Santé.
www.international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
HInext has developed TREAT, a cloud-
based Health
Electronic Health Records and Care Coordination Platform for behavioural health providers featuring powerful assessment and analytical tools that focus on patient outcomes and recovery.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
HInext a conçu TREAT, un système infonuagique de dossiers de santé électroniques et de coordination des services de santé destiné aux fournisseurs de services de santé comportementale. Le système est doté d’outils puissants d’évaluation et d’analyse qui mettent l’accent sur les résultats pour les patients et sur leur rétablissement.
6 Hits
www.euro.who.int
Show text
Show cached source
Open source URL
The centre is a merger between the existing Danish WHO Collaborating Centre for Evidence-
Based Health
Promotion in Hospitals and Health Services and the Swedish Clinical Alcohol Research Unit at Lund University.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euro.who.int
as primary domain
Le Centre est l’aboutissement d’une fusion entre le Centre collaborateur de l’OMS pour la promotion de la santé fondée sur des bases factuelles dans les hôpitaux et les services de santé (Danemark) et l’Unité de recherche clinique sur l’alcool de l’Université de Lund (Suède).
15 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Mental health is a critical component in any broad-
based health
promotion strategy. It's well known that poor mental health has implications for the ability to access, assimilate, and derive benefit from interventions that aim to enhance, maintain, or restore independence, that aim to improve functional autonomy, and that promote quality of life.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
La santé mentale est une composante critique de toute stratégie générale de promotion de la santé. Il est bien connu qu'une santé mentale déficiente a des répercussions sur la capacité d'accès aux bienfaits des interventions destinées à accroître, à maintenir ou à rétablir l'autonomie, à améliorer l'autonomie fonctionnelle et à promouvoir la qualité de vie, ainsi que sur la capacité d'assimilation et d'utilisation de ces bienfaits.
www.wiv-isp.be
Show text
Show cached source
Open source URL
The aim of the EUPHIX project is to develop a prototype for a sustainable, web-
based health
information system for the European Union, providing health professionals, policy makers and other interested users with relevant, structured information on issues of public health across the EU and within its Member States.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wiv-isp.be
as primary domain
Le but du projet EUPHIX est de développer pour l'Union Européenne un prototype de système d'information sanitaire durable disponible sur le Web, fournissant aux professionnels de santé, aux décideurs politiques et aux autres utilisateurs intéressés, une information appropriée et structurée sur des questions de santé publique dans l'UE et au sein des Etats Membres.
www.cprn.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The dialogues identified that to achieve a truly patient-centred health system by 2020, Ontario would need "a balanced system reflecting a continuum of care," with a greater focus on the social determinants of health, more resources for community-
based health
care delivery, and increased patient awareness and education.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cprn.org
as primary domain
présentent un compte rendu de séances de dialogue avec des intervenants, qui se sont déroulées en novembre et en décembre 2007. Ces séances de dialogue furent convoquées par l'Ontario Medical Association dans le cadre de sa campagne en faveur de meilleurs soins de santé (« Campaign for Healthier Care »). Les participants à ces rencontres ont déterminé que, pour parvenir à offrir un système de santé axé sur les besoins véritables des patients d'ici 2020, l'Ontario devra mettre en place « un système équilibré et comportant un continuum de soins », dont l'accent portera davantage sur les déterminants sociaux de la santé et qui consacrera une part accrue de ressources à la prestation de soins de santé en milieux communautaires, tout en améliorant la sensibilisation et l'éducation des patients.
2 Hits
cahspr.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Our vision is for a vibrant community of researchers and decision makers working together toward evidence-
based health
care and health policy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cahspr.ca
as primary domain
Notre but est de favoriser l’épanouissement d’une communauté dynamique de chercheurs et de décideurs œuvrant ensemble pour améliorer les soins et les politiques de la santé sur la base de données probantes.
2 Hits
www.equaltimes.org
Show text
Show cached source
Open source URL
More than 100 people died after using a humidifier steriliser sold by the South Korean subsidiary of the UK-
based health
and hygiene [...]Read the full article
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
equaltimes.org
as primary domain
Plus d’une centaine de personnes ont trouvé la mort après avoir utilisé un désinfectant pour humidificateurs commercialisé par la filiale sud-coréenne [...]Lire l'article complet
19 Hits
www.cadth.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Knowledge Synthesis (KS) Canada Network Research Symposium on Hospital-
based Health
Technology Assessments (HTA) for Decision-makers
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cadth.ca
as primary domain
Symposium de Synthèse de la Connaissance Canada intitulé « Hospital-based Health Technology Assessments (HTA) for Decision-makers
www.cbsc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
have been the host’s intention, he got things wrong. Not only did he not hesitate to identify the Quebec City-
based health
agency without any justification, he went so far as to name
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsc.ca
as primary domain
avoir été l’intention de l’animateur, il s’est trompé. Non seulement n’a-t-il pas hésité à identifier l’agence de santé de Québec sans aucune justification, il est allé jusqu’à nommer
loreto.abatoliba.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
A number of associations and NGOs offering community-
based health
services
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccisd.org
as primary domain
Plusieurs associations offrant des services à base communautaire en matière de santé maternelle et infantile
2 Hits
www.malgra.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Arcadiz connects data centres for Antwerp-
based health
care group Emmaüs using fibre optics network
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arcadiz.com
as primary domain
Arcadiz interconnecte des centres de données du groupe de santé Emmaüs à Anvers via un réseau de fibre optique
prdp1.chts.gov.mb.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Gabriel Rada, Evidence-
Based Health
Care Program, Pontificia Universidad Católica de Chile. Director of Epistemonikos Project.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdq-evidence.org
as primary domain
Gabriel Rada, Programme des soins de santé basés sur des données probantes, Université pontificale catholique du Chili (Pontificia Universidad Católica de Chile). Directeur du Projet Epistemonikos.
www.objectpark.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Can find Influenza‐Like Illness (ILI) Toolkit for Community‐
based Health
Care Providers
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
811.novascotia.ca
as primary domain
Vous pouvez y trouver une trousse à outils sur le syndrome grippal (SG) à l’intention des professionnels de la santé de la communauté
2 Hits
www.acoa-apeca.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Community-
based health
research network office - Corner Brook
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acoa-apeca.gc.ca
as primary domain
Bureau communautaire du réseau de recherche sur la santé à Corner Brook
124 Hits
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
2000 Evidence-
based Health
Care: A Reality Check
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
2000 Soins de santé fondés sur des données probantes : état de la situation
2 Hits
www.cahspr.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Our vision is for a vibrant community of researchers and decision makers working together toward evidence-
based health
care and health policy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cahspr.ca
as primary domain
Notre but est de favoriser l’épanouissement d’une communauté dynamique de chercheurs et de décideurs œuvrant ensemble pour améliorer les soins et les politiques de la santé sur la base de données probantes.
2 Hits
www.lung.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
NurseONE is a national, bilingual web-
based health
information service designed for the Canadian nursing community. The goal of NurseONE is to provide quick access to credible, up-to-date health care information to support nurses in Canada in delivering effective, evidence-based care, and to help them manage their careers and connect to colleagues, regardless of where or when they work.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lung.ca
as primary domain
INF-Fusion est un service web national bilingue d'information à l'intention de la communauté infirmière. Le but d'INF-Fusion est d'offrir un accès rapide à de l'information crédible et à jour sur les soins de santé afin de supporter les infirmières et infirmiers du Canada à dispenser des soins factuels efficaces et à gérer leur carrière, peu importe leur horaire ou leur lieu de travail. INF-Fusion sert de porte d'ouverture aux ressources et informations pour les professionnels de la santé dans tous les domaines de pratique - soins directs, éducation, administration, recherche et politiques - afin de supporter et rehausser leur carrière clinique et professionnelle d'expertises.
18 Hits
news.ontario.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Health Quality Ontario to Promote Evidence-
Based Health
Care
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
news.ontario.ca
as primary domain
Qualité des services de santé Ontario favorisera les soins de santé fondés sur les preuves
4 Hits
www.jobillico.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mentorum inc. is a Montreal-
based health
& wellness startup co-founded by Jason Frohlich and Georges Laraque.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jobillico.com
as primary domain
Mentorum inc. est une start-up montréalaise de santé et de bien-être fondée par Jason Frohlich et Georges
6 Hits
www.health.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Health Quality Ontario to Promote Evidence-
Based Health
Care
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
health.gov.on.ca
as primary domain
Qualité des services de santé Ontario favorisera les soins de santé fondés sur les preuves
2 Hits
www.rce-nce.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
CSii is also working with Toronto-
based Health
Technology Exchange to assess the commercial opportunities for IGAR globally, particularly in the United States, Europe and Asia.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rce-nce.gc.ca
as primary domain
En outre, le CSii collabore avec la société torontoise Health Technology Exchange pour évaluer les débouchés commerciaux internationaux du robot IGAR, particulièrement aux États-Unis, en Europe et en Asie.
2 Hits
www.acted.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Sustainable Community
Based Health
Care in Andijan and Surkhandarya provinces of Uzbekistan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acted.org
as primary domain
Soins de santé communautaires durables dans les provinces d’Andijan et de Surkhandarya d’Ouzbékistan
2 Hits
www.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
In the first project, the team reviewed attitudes and policies in British Columbia salmon farming. They found four main obstacles to sustainability-
based health
management.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
Dans le premier projet, l'équipe a examiné les attitudes et les politiques dans la salmoniculture en Colombie-Britannique. Elle a trouvé quatre principaux obstacles à la gestion de la santé axée sur la durabilité.
6 Hits
www.fin.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The Minister of Health announced that community-
based health
services will be expanded over the next eight years to better care for an aging population. The Province is adding 20,000 and upgrading another 13,500 senior care beds.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fin.gov.on.ca
as primary domain
La ministre de la Santé a annoncé que les services de santé communautaire seraient élargis au cours des huit prochaines années de façon à mieux répondre aux besoins d'une population vieillissante. La province ajoute 20 000 nouveaux lits pour les soins aux personnes âgées et en réaménage 13 500. Le gouvernement investira 1,2 milliard de dollars afin d'augmenter de 35 % le nombre de lits pour les personnes âgées et d'étoffer les services de santé à l'intention des personnes âgées, des personnes ayant besoin de soins continus et des enfants ayant un handicap.
1
2
3
4
5
6
7
8