based imaging – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  hc-sc.gc.ca  
For film-based imaging, the most sensitive screen-film combination, consistent with diagnostically-acceptable results, should be used.
Pour l'imagerie utilisant des films, des écrans-films combinés les plus sensibles, compatible avec des résultats acceptables, devraient être utilisés.
  www.hc-sc.gc.ca  
For film-based imaging, the most sensitive screen-film combination, consistent with diagnostically-acceptable results, should be used.
Pour l'imagerie utilisant des films, des écrans-films combinés les plus sensibles, compatible avec des résultats acceptables, devraient être utilisés.
  glslcities.org  
Current image intensifier based imaging has many stages in the signal conversion chain. These stages result in geometric distortion and brightness non-uniformity across the diameter of the image. In comparison, flat panels have a direct, short signal conversion path, with essentially no optics.
L’imagerie actuelle qui se fonde sur l’intensification d’image compte de nombreuses étapes dans la chaîne de conversion des signaux. Ces étapes provoquent une distorsion géométrique et une brillance non uniforme dans le diamètre de l’image. En revanche, les panneaux plats permettent une conversion des signaux directe et brève, presque sans dispositifs optiques. Le résultat est une image plane et uniforme d’un bout à l’autre.
  esa.int  
SPQR, for 2000 years the classical acronym for the Senate and People of Rome (Senatus Populusque Romanus in Latin) has taken on a new meaning for the Eneide mission: Specular Point-like Quick Reference. The experiment will test a ground-based imaging system, using special optics and image processing, to determine the feasibility of detecting external damage to a spacecraft in orbit from the ground.
L’acronyme SPQR, connu depuis 2000 ans pour désigner le Sénat et le peuple romain (Senatus Populusque Romanus en latin), va revêtir avec la mission Enéide une nouvelle signification : Specular Point-like Quick Reference. Cette expérience consiste à tester au sol un système d’imagerie reposant sur des optiques et un traitement de l’image spécifiques afin d’évaluer s’il est possible de détecter depuis le sol des dommages à l’extérieur d’un véhicule spatial en orbite. Cette expérience utilisera un réflecteur polyédrique fixé près d’une fenêtre de l’ISS qui reflètera un faisceau laser provenant d’une station sol.
  www.microsoft.com  
From in-home monitoring devices to large hospital-based imaging systems and thin-client solutions, healthcare industry devices that are part of an intelligent system offer better care, by automating processes, facilitating collaboration and securely managing information.
Depuis les appareils de surveillance à domicile jusqu'aux systèmes d'imagerie des grands hôpitaux et les solutions de clients légers, les appareils du secteur des services de santé qui font partie d'un système intelligent offrent de meilleurs soins, en automatisant le processus, en facilitant la collaboration et en gérant de manière sécurisée les informations. Les systèmes intelligents proposent aux cliniciens un accès plus facile aux informations de santé, simplifient les coûts, et créent une efficacité opérationnelle qui permet d'améliorer l'expérience du patient.
  4 Hits www.cadth.ca  
A customized priority list of up to 24 clinical uses of 99mTc-based imaging, which can be referred to during a supply disruption.
A customized priority list of up to 21 clinical uses of 99mTc-based imaging, that can be referred to during a supply disruption.
  www.ladydavis.ca  
He is, furthermore, a pioneer in the field of the non-invasive assessment of the pancreatic β-cell mass, with imaging modalities such as PET in the context of type 1 and type 2 diabetes. Most recently, he expanded his research toward the development of nano-particle based imaging agents and complex bio-conjugates crossing the highly restricted blood-brain-barrier.
Le Dr Ralf Schirrmacher est professeur adjoint en radiochimie à l'Institut Lady Davis de recherches médicales (ILD) et au Centre d'imagerie cérébrale McConnell (CIC) de l'Institut neurologique de Montréal (INM). En 2007, le Dr Schirrmacher a remporté la chaire de recherche du Canada en radiochimie pour la conception de nouveaux produits radiopharmaceutiques pour le domaine de l'oncologie et de la neurologie. Il est directeur de l'unité du cyclotron à l'INM de l'Université McGill où il est chargé de la conception de nouveaux traceurs pour la tomographie par émission de positrons (TEP), une méthode d'imagerie non effractive se servant de biocomposés radiomarqueurs. Le Dr Schirrmacher est un chercheur de renommée internationale dans le domaine de la radiochimie et de la chimie nucléaire qui a développé une nouvelle technique de marquage des peptides et des protéines à l'aide de l'isotope dur fluor 18 utilisé en TEP. Cette technique a permis l'introduction de protocoles de marquage en une seule étape reposant sur la chimie du silicone-18F. Il est, par ailleurs, un pionnier dans le domaine de l'évaluation non effractive de la masse de cellules β pancréatiques grâce à des techniques d'imagerie telles que la TEP dans le contexte du diabète de type 1 et 2. Plus récemment, il a étendu ses recherches à la conception de produits de contraste reposant sur des nanoparticules et de bioconjugués complexes pouvant traverser la barrière hémato-encéphalique peu perméable. Outre ses recherches, le Dr Schirrmacher supervise la production de produits radiopharmaceutiques utilisés en TEP pour la recherche sur la TEP au CIC et élabore de nouvelles procédures de marquage pour les produits radiopharmaceutiques utilisés couramment.