based on productivity – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  www.quark.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Estimates based on productivity improvements and cost savings using a Web-based, on-demand system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quark.com as primary domain
Estimations fondées sur les améliorations en termes de productivité et les économies réalisées en utilisant un système Web à la demande.
  viaro.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These are listed as categories AA, A, B and C. These category classifications are generally based on productivity of each variety, market demand for new varieties, quantities available in production and vase life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sierraflowerfinder.com as primary domain
Les variétés de roses sont généralement classifiées en 4 catégories de prix par les fermes, (AA, A, B et C), en commençant par les plus chères et allant jusqu’aux variétés les plus abordables. Ces classifications prennent en considération la productivité de chaque variété, la demande du marché, les quantités disponibles ainsi que la durée de vie de chacune.
  www.gymvalais.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To our knowledge, this is the first national assessment of available woody resources from hedgerows. Data related to hedgerow areas are still being consolidated. Global resource availability for hedgerows was estimated based on productivity indices established during woodcutting operations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dispo-boisenergie.fr as primary domain
A notre connaissance, l'évaluation de la disponibilité d'origine bocagère constitue une première à l'échelle nationale. Les données relatives au bocage sont en cours de consolidation. La disponibilité brute des haies est estimée sur la base d'indices de productivité établis sur des chantiers d'exploitation.
  3 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There have been encouraging signs to promote wage settlements based on productivity and performance through collective bargaining at the enterprise level. Some organisations in the private sector are taking this initiative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Il est encourageant de voir que certaines entreprises prennent l'initiative de conclure des conventions salariales fondées sur la productivité et les résultats au moyen de négociations collectives. C'est notamment le cas d'organisations du secteur privé. L'administration publique s'est mise d'accord avec les syndicats du secteur public pour fonder les accords salariaux sur les résultats à partir de 1996.
  www.tongshirad.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The previous workplace contract expired in October. Talks were due to resume next week and Garaty said Patrick was committed to a "fair and sustainable outcome for both parties... based on productivity improvements."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milgram.com as primary domain
La société Patrick a déclaré que l’arrêt de travail faisait suite à plusieurs échecs de négociation devant la Fair Work Australia, l’arbitre industriel, et a frappé « 15 navires transportant un total de 17 797 conteneurs », soit environ le quart de la capacité de marchandises en conteneurs du pays. Les négociations entre Patrick et la MUA bloquent depuis près de huit mois sur les salaires et les conditions de travail et le mouvement de grève a été approuvé par les autorités industrielles plus tôt cette année lorsque les négociations ont échoué. Le précédent contrat de travail venait à expiration en octobre. Les pourparlers doivent reprendre la semaine prochaine et Garaty a déclaré que Patrick s’était engagée à obtenir « une issue équitable et durable pour les deux parties… fondée sur des hausses de
  www.al-tayf.ps  
Show textShow cached sourceOpen source URL
System participants at every level should face dynamic market-based incentives for more efficient system operation, including in regulated sectors. A conventional approach to performance-based regulation provides some basic rewards based on productivity, service quality and performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energyregulationquarterly.ca as primary domain
La réglementation, dans la mesure où elle est requise, devrait inclure des primes et des injonctions (qui sont les signes d’une gestion du risque améliorée) à l’instar des marchés où elles peuvent porter fruit. À tous les niveaux, les intervenants du système devraient tenir compte de mesures d’incitation dynamiques axées sur le marché pour favoriser un fonctionnement plus efficace du système, y compris dans les secteurs réglementés. Une approche conventionnelle de la réglementation basée sur le rendement permet d’attribuer certaines primes de base fondées sur la productivité, la qualité du service et le rendement. Cependant, le cadre réglementaire n’encourage pas les entreprises locales de distribution à procéder à une optimisation plus active, par exemple, à réduire les pertes et les coûts facturés aux clients. Plutôt que d’offrir des primes pour le flux total de production, la formule des recettes devrait être réorganisée de manière à récompenser les gains d’efficacité du système et les coûts moins élevés facturés aux clients. Les améliorations apportées au système local devraient servir les clients locaux, mais étant donné qu’un réseau plus intelligent est optimisé dans toutes ses couches, les améliorations à l’échelle locale doivent être organisées pour profiter à l’ensemble du système. Si les distributeurs (et leurs clients) sont récompensés par la réduction des pertes liées à la distribution, ils devraient de façon similaire être taxés sur les pertes liées au transport qu’ils imposent au système dans son ensemble.