based on three – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      814 Results   485 Domains
  www.streetpadel.com  
The activities of HR Services S.A. are based on three pillars:
Les activités de HR Services S.A. reposent sur trois piliers :
  14 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Antimony may be analysed in water using an atomic absorption spectrophotometer equipped with a graphite furnace.6The detection limit given by the laboratory was 1.2 µg/L (based on three times the standard deviation of the blank).
L'antimoine peut être analysé dans l'eau à l'aide d'un spectrophotomètre d'absorption atomique équipé d'un four en graphite. 6La limite de détection indiquée par le laboratoire est de 1,2 µg/L (sur la base de trois fois l'écart-type de l'essai à blanc). Le seuil pratique d'évaluation quantitative, basé sur un minimum de cinq fois la limite de détection, est de 6 µg/L. Bien que des méthodes plus sensibles soient disponibles pour l'analyse de l'antimoine dans l'eau,23il n'est actuellement pas facile pour de nombreux laboratoires de contrôle d'obtenir des limites de détection moins élevées.
  2 Hits www.eu2005.lu  
At the Governing Council meeting, Jean-Claude Juncker detailed the economic and financial priorities of the Luxembourg Presidency, which are based on three main lines: a mid-term review of the Lisbon process, financial perspectives for the period 2007 to 2013 and strengthening of the European Union’s economic and financial governance, particularly through clarification on the implementation of the stability and growth pact.
Au Conseil des gouverneurs, Jean-Claude Juncker a exposé les priorités de la Présidence luxembourgeoise dans les domaines économique et financier, qui s'articulent autour de trois axes majeurs: l'examen à mi-parcours du processus de Lisbonne, les perspectives financières pour la période 2007 à 2013 et le renforcement de la gouvernance économique de l'Union économique et monétaire, notamment par la clarification de la mise en oeuvre du pacte de stabilité et de croissance.
  www.sss.fukushima-u.ac.jp  
Within the scope of the “Framework Plan to Build Taipei as an Intelligent City”, Taipei City has strived to formulate and implement various projects based on three primary strategies-e-Government, e-Community, and e-Life.
Dans le cadre « du Plan pour construire Taipei comme une Ville Intelligente » la Ville de Taipei a effectué l´effort de formuler et implémenter des projets basés en 3 principales stratégies : e-gouvernement, e-Communauté et e-vie. Par exemple ils se sont focalisé dans le « développement d´un Taipei intelligent » par l´établissement d´un réseau sans fil, la promotion de l´« Easycard » et les applications de service mobiles, le développement du Système de Transport Intelligent (ITS), l´expansion la de la ligne d´attention à la citoyenneté 1999, la implementation d´une fenêtre unique de services pour la gestion des plaintes et l´introduction du Projet Sanitaire Résidant ainsi que le service « Fiber to the home ». Au moyen des divers efforts, comme le développement des communications par fibre optique, ils ont cherché de propulser à Taipei comme une ville compétitive et mener à bien la vision « de qualité de vie dans une ville intelligente » et UI Taipei (un Taipei Ubiquiste et Intelligent).
  www.allemano.it  
From 30,000 members, the union has 200 000 members today, including the informal sector. Its structure is based on three sectors of the economy: industrial workers (formal and private), workers in the informal economy and, in 2008, migrant and illegal workers.
Since its registrations in 2000, many things have changed within the organization. From 30,000 members, the union has 200 000 members today, including the informal sector. Its structure is based on three sectors of the economy : industrial workers (formal and private), workers in the informal economy and, in 2008, migrant and illegal workers.
  www.serifosrealestate.gr  
With this approach Cesarin offers a range dedicated to ice cream that is based on three fundamental criteria: the quality of raw materials, innovation in manufacturing techniques and the variety of items to meet the needs of the most demanding customers.
Avec cette approche Cesarin propose une ligne consacrée aux glaces qui se base sur trois critères fondamentaux: la qualité des matières premières, l'innovation des techniques de transformation et la variété des références pour satisfaire les demandes des clients les plus exigeants.
  shop.fillontech.com  
The landscape insertion has been reinforced by using different colors for the concrete slabs, such as cream and brown, approaching the colors of the surroundings. For the street plaza, the design includes a patchwork based on three shades of grey that reminds the different shades of the wall.
L'insertion du paysage a été renforcée en utilisant différentes couleurs pour les dalles de béton, telles que la crème et le marron, en se rapprochant des couleurs de l'environnement. Pour la place de la rue, la conception comprend un patchwork basé sur trois nuances de gris qui rappelle les différentes nuances du mur. Le projet comprend toutes les installations publiques, les bancs, les fontaines à eau, les toilettes publiques, le stationnement pour vélos et 12 mâts pour une utilisation de nuit sécurisée.
  2 Hits www.areva.com  
AREVA's range of reactors is based on three generation III+ models: EPR™, ATMEA1 and KERENA. The range is completed by models intended for use in training, research and nuclear medicine.
L'offre de réacteurs d'AREVA repose sur trois modèles génération III+ : EPR™, ATMEA1 et KERENA. Elle est complétée par des modèles destinés à la formation, la recherche et la médecine nucléaire.
  3 Hits republic.cr  
In 2016, Carrefour Destreland increased its actions in favour of local producers. Its new strategy, carried out jointly with Carrefour Contact Grand-Camp, is based on three objectives.
Carrefour Destreland a amplifié en 2016 ses actions en faveur des producteurs locaux. Sa nouvelle stratégie, menée conjointement avec Carrefour Contact Grand-Camp, s’articule autour de trois objectifs.
  4 Hits www.canadainternational.gc.ca  
Canada's whole-of-government approach applies to both Sudan and South Sudan and is based on three pillars of activity: aid, diplomacy and security. This approach is led by:
L'approche pangouvernementale du Canada s'applique aussi bien au Soudan qu'au Soudan du Sud et s'articule autour de trois piliers : l'aide, la diplomatie et la sécurité. Cette approche est menée par :
  montreal.breakoutescapegame.com  
Created in 2008 under the name Holding Verte, Evergaz is a major player in anaerobic digestion in France, based on three areas of expertise: consultancy for anaerobic digestion projects, project development, ownership and long-term operation of territorial anaerobic digestion units.
Créée en 2008 sous le nom d’Holding Verte, Evergaz est un acteur majeur de la méthanisation en France, structuré autour de trois pôles d’expertise : bureau d’études pour les projets de méthanisation, le développement de projets, la détention et l’exploitation dans la durée d’unités de méthanisation territoriale.
  2 Hits www.ccme.ca  
This index is based on three attributes of water quality that relate to water quality objectives:
Cet indice repose sur trois attributs de la qualité des eaux liés aux objectifs en matière de qualité des eaux :
  2 Hits agritrade.cta.int  
Particular measures to be supported will be determined jointly by the beneficiary government and the EC. Country allocations will be based on three criteria:
Les mesures particulières à soutenir seront déterminées conjointement par le gouvernement bénéficiaire et la CE. Les enveloppes nationales seront basées sur trois critères :
  www.all-for-one.com  
At Flagship, our proprietary online shipping system gives you discounted brand-name courier rates based on three types of packaging. You simply select the type of packaging you are using, and FlagShip will generate a quote based on your exact package type.
Chez Flagship, notre système d’expédition en ligne exclusif – vous indique les tarifs réduits des services de messagerie de marque en fonction de trois types d’emballage. Vous n’avez qu’à choisir le type d’emballage que vous souhaitez utiliser, et le système d’expédition générera une soumission en fonction du type exact d’emballage. Voici les trois types d’emballage et leur description :
  6 Hits studies.unifr.ch  
It is based on three learning objectives:
Il repose sur trois objectifs pédagogiques:
  3 Hits insight.eun.org  
The multi-faceted MY Camp programme is based on three fundamental pillars - science, technology and nature - and includes lectures, workshops, visits to companies and universities and time for enjoyable social activities.
Le programme très diversifié du MY Camp est basé sur trois piliers fondamentaux (la science, la technologie et la nature), inclut des cours, des ateliers, des visites d'entreprises et d'universités et prévoit aussi suffisamment de temps pour d'agréables activités sociales.
  2 Hits www.idofonduro.org  
Our approach is based on three values: human-oriented, curious, professional. These values are further developed within five core themes. Our primary goal is to design environments for the people who are actually going to live there, work there, stay there.
Nous travaillons selon trois valeurs : être tourné vers les gens, curieux et compétent. Nous construisons les valeurs autour de cinq thèmes principaux. Notre premier objectif est de concevoir pour ceux qui vivent, travaillent et séjournent dans et autour des bâtiments. Nous étudions comment les gens vivent l'espace et les rêves, tant du point de vue architectural, sociologique qu'économique. B2Ai travaille en étant axée sur le client, de manière professionnelle et de manière qualitative. Pour chaque projet, nous composons une équipe spécifique, accompagnée par un des associés. Les architectes chargés de la conception et du projet suivent minutieusement le dossier jusque dans les détails et les finitions. Le chef de projet accompagne personnellement le client.
  fosterandcompany.com  
From the beginning, our company policy is based on three fundamentals elements:
Depuis toujours, notre politique s’appuie sur trois piliers fondamentaux:
  3 Hits www.xplora.org  
The multi-faceted MY Camp programme is based on three fundamental pillars - science, technology and nature - and includes lectures, workshops, visits to companies and universities and time for enjoyable social activities.
Le programme très diversifié du MY Camp est basé sur trois piliers fondamentaux (la science, la technologie et la nature), inclut des cours, des ateliers, des visites d'entreprises et d'universités et prévoit aussi suffisamment de temps pour d'agréables activités sociales.
  www.majorsell.co.uk  
Our keys to success are based on three principles
Nos conditions de réussite reposent sur trois principes
  www.goadria.com  
ITS are based on three technologies:
Les STI se fondent sur trois technologies:
  www.hofterhaegen.be  
ITS are based on three technologies:
Les STI se fondent sur trois technologies:
  icon.hotelsofhongkong.com  
Our company philosophy is based on three basic pillars: Quality, customer proximity and flexibility. Through the selection of high quality basic materials, state-of-the-art manufacturing technology and strict quality control, we are able to guarantee ‚Made in Switzerland’ products with first-class quality.
La philosophie de notre entreprise repose sur trois piliers: qualité, proximité des clients et flexibilité. Par le choix de matières premières de la meilleure qualité, une technique de fabrication des plus modernes et de stricts contrôles de qualité, nous pouvons garantir des produits "Made in Switzerland" d'une qualité de première classe. Par d'étroits contacts avec les utilisateurs de nos produits, nous savons ce que le marché demande. De la conception à la maturité du produit, le développement est réalisé chez nous par nos propres ingénieurs et techniciens. En raison d'une production réalisée exclusivement dans nos ateliers en Suisse, nous pouvons non seulement assurer la qualité de chaque étape de fabrication, mais nous sommes encore en mesure de répondre de manière flexible aux souhaits de nos clients. Nous prenons alors en considération l'aspect des coûts par des efforts constants de rationalisation et un parc de machines des plus modernes.
  8 Hits www.agr.ca  
Kengyilia species (Poaceae: Triticeae) based on three cpDNA (matK, rbcL and trnH-psbA) sequences. - Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC)
Kengyilia species (Poaceae: Triticeae) based on three cpDNA (matK, rbcL and trnH-psbA) sequences. - Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC)
  media.mykrone.green  
Unibet.fr is based on three fundamental values: Passion, Expertise and Entertainment. A presence in the sports betting market  with its LiveBetting and Livestreaming services, Unibet has been received the award for Best Operator in sports betting across Europe, for the last 3 years.
L’offre d’Unibet.fr s’appuie sur trois valeurs fondamentales que sont la Passion, l’Expertise, le Divertissement. Présent dans les paris sportifs avec son offre de LiveBetting et de Livestreaming, Unibet a obtenu pendant 3 ans le prix de Meilleur Operateur de Paris sportifs en Europe. Unibet.fr propose également une offre de Poker en ligne de premier plan en partenariat avec la société Ongame et là encore se démarque de la concurrence grâce à son tournoi flagship Unibet Open, récemment élu parmi les 3 meilleurs circuits européens.
  5 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Kengyilia species (Poaceae: Triticeae) based on three cpDNA (matK, rbcL and trnH-psbA) sequences. - Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC)
Kengyilia species (Poaceae: Triticeae) based on three cpDNA (matK, rbcL and trnH-psbA) sequences. - Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC)
  www.ethosfund.ch  
The new Charter (German - French) clearly recalls that sustainable development is an essential prerequisite to ensure economic and social prosperity. In this framework, investors have a shareholder responsibility based on three pillars:
La nouvelle Charte rappelle clairement que le développement durable est une condition essentielle pour assurer la prospérité économique et sociale. Dans ce cadre, les investisseurs ont une responsabilité d’actionnaire qui repose sur trois piliers :
  14 Hits hc-sc.gc.ca  
Antimony may be analysed in water using an atomic absorption spectrophotometer equipped with a graphite furnace.6The detection limit given by the laboratory was 1.2 µg/L (based on three times the standard deviation of the blank).
L'antimoine peut être analysé dans l'eau à l'aide d'un spectrophotomètre d'absorption atomique équipé d'un four en graphite. 6La limite de détection indiquée par le laboratoire est de 1,2 µg/L (sur la base de trois fois l'écart-type de l'essai à blanc). Le seuil pratique d'évaluation quantitative, basé sur un minimum de cinq fois la limite de détection, est de 6 µg/L. Bien que des méthodes plus sensibles soient disponibles pour l'analyse de l'antimoine dans l'eau,23il n'est actuellement pas facile pour de nombreux laboratoires de contrôle d'obtenir des limites de détection moins élevées.
  7 Hits www.ats-sea.agr.gc.ca  
Traceability systems are based on three basic elements:
Les systèmes de traçabilité reposent sur trois éléments de base :
  2 Hits sfppn.com  
POP is based on three pillars: physical training (aerobic fitness, resistance training for strength, flexibility); nutrition (greatly increased protein intake); and psychological counselling.
Le POP s’appuie sur trois volets : le conditionnement physique (capacité aérobique, musculation, souplesse), la nutrition (augmentation importante de l’apport en protéines) et le soutien psychologique.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow