based on true events – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  www.iasorecords.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Based on true events, Rustom, by Zee Studios and Kriarj Entertainment, is a gripping tale about pride, passion and power, and a man who must his uphold his own integrity and that of the nation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain
Basé sur une histoire vraie, Rustom, distribué par Zee Studios et Kriarj Entertainment, est un thriller où se mêlent orgueil, passion et pouvoir, et dans lequel un homme doit lutter pour préserver sa propre intégrité, mais également celle de la nation.
  contenedores-astesa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a showdown between the two becomes imminent, Craig also struggles to cope with the unmistakable deterioration of his beloved wife’s memory, and her diminishing ability to manage on her own. Based on true events, Still Mine is an affecting love story and a funny tale about the battle between old and new ways of doing things.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadianfilmday.ca as primary domain
Têtu et habitué à se débrouiller seul, Craig décide de mettre ses talents de menuisier à l'œuvre malgré les avertissements de l'inspecteur. Tandis qu'un affrontement entre les deux devient inévitable, Craig doit également composer avec les troubles de mémoire évidents de son épouse adorée et sa perte d'autonomie.
  www.doyouspain.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A psychologically maladjusted young man is invited by nurses to come to their dormitory and watch a couple making out. It unleaches a murderous rage in the man. An excessive portrait of a society that "has the murderers it deserves", loosely based on true events as they happened in Chicago in 1966.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine offscreen.be as primary domain
La folie meurtrière d'un marginal inhibé dans un dortoir d'infirmières où il a été invité à assister aux émois sexuels de deux d'entre-elles. Librement inspiré d'un fait divers qui s'est déroulé à Chicago en 1966, un portrait excessif et hors de mesure d'une société “qui a les assassins qu'elle mérite”.
  www.smokymountains-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This film, based on true events, shows us how the most popular social network of our time came to be. Mark Zuckerberg, a student at Harvard University, decides to develop a new idea which today we know as Facebook.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain
Ce long métrage,  fondé sur des faits réels, montre comment surgit le réseau social le plus populaire du moment.Mark Zuckerberg, étudiant de Harvard, a décidé de développer une nouvelle idée que nous connaissons aujourd'hui comme Facebook. La route n'était pas facile. L’idée originale du réseau social,  lui a coûté plusieurs conflits avec ses collaborateurs et amis. Cette histoire nous enseigne comment une idée simple peut avoir un énorme succès avec les partenaires appropriés.
  2 Hits zff.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Group's success is based on a terrible secret. Ayan declares war on this powerful opponent. Based on true events, this drama from director Danis Tanovic gets tough on the multinationals that will stop at nothing in their bid to maximise profits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zff.com as primary domain
Ayan, jeune marié, gagne sa vie en vendant des médicaments fabriqués localement. Son commerce n’est pourtant pas florissant, car les articles de marques occidentales dominent le marché pakistanais. Ayan décide alors de tenter sa chance auprès du grand groupe Lasta. Ni une, ni deux, le charmant vendeur se hisse au rang de représentant brillant pour le compte de la multinationale. Mais lorsqu’il découvre, un jour, les effets secondaires des aliments pour nourrisson qu’il distribue, il est sous le choc. La réussite du groupe repose sur un horrible secret. Ayan déclare alors la guerre à son puissant adversaire. Le drame du réalisateur Danis Tanovic, inspiré de faits réels, fait le procès des multinationales qui ne reculent devant rien pour générer des profits colossaux.