based products – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'569 Results   493 Domains
  93 Hits hc-sc.gc.ca  
Appendix 1: List of Oxycodone-Based Products
Annexe 1 : Liste des produits à base d'oxycodone
  2 Hits cbsa-asfc.gc.ca  
Value for Duty of Certain Information-Based Products (Customs Act, Sections 48 to 53)
Valeur en douane de certains produits d'information (Loi sur les douanes, articles 48 à 53)
  9 Hits www.nsercpartnerships.ca  
Novel eco-friendly, fibre-based products, with theme leader Ramin Farnood from the Department of Chemical Engineering and Applied Chemistry at the University of Toronto.
les nouveaux produits à base de fibres écologiques; ce thème relève du professeur Ramin Farnood, directeur de recherche thématique, du Département de génie chimique et de chimie appliquée de la University of Toronto.
  www.dancovershop.com  
We belong to the flour, semolina, bran and similar cereal-based products sector, and our goal is to provide our customers with everything they need, taking into account the conditions of the society we live in.
Nous travaillons dans le secteur des farines, des semoules, des sons et autres produits dérivés de céréales afin de satisfaire les besoins de nos clients, tout en tenant compte des caractéristiques de la société dans laquelle nous évoluons.
  3 Hits www.asfc.gc.ca  
Value for Duty of Certain Information-Based Products (Customs Act, Sections 48 to 53)
Valeur en douane de certains produits d'information (Loi sur les douanes, articles 48 à 53)
  93 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Appendix 1: List of Oxycodone-Based Products
Annexe 1 : Liste des produits à base d'oxycodone
  2 Hits www.cbsa.gc.ca  
Value for Duty of Certain Information-Based Products (Customs Act, Sections 48 to 53)
Valeur en douane de certains produits d'information (Loi sur les douanes, articles 48 à 53)
  4 Hits www.aureoo.com  
Chestnut based products
Les produits à la châtaigne
  2 Hits cbsa.gc.ca  
Value for Duty of Certain Information-Based Products (Customs Act, Sections 48 to 53)
Valeur en douane de certains produits d'information (Loi sur les douanes, articles 48 à 53)
  10 Hits www.cse-cst.gc.ca  
Split Tunnelling (IPSec-based products)
Tunnellisation partagée (produits IPSec)
  3 Hits www.chrysotile.com  
Many kinds of asbestos have been used in the past in many different products. But since the 70’s, only asbestos chrysotile fibres are supposed to be used in asbestos-based products.
Plusieurs sortes d’amiante ont été utilisés par le passé et ce, dans différents produits. Toutefois, depuis les années 70, seules les fibres de chrysotile doivent êtres utilisées.
  13 Hits www.sse.gov.on.ca  
We also have hundreds of talented scientists conducting bio-based products and processes research at 10+ publicly-funded research centres, including:
Nous comptons également des centaines de scientifiques talentueux qui font de la recherche sur les bioproduits et procédés biologiques dans plus de 10 centres de recherche financés par les deniers publics, notamment :
  alpine-bern.ch  
Pigment pastes: water and solvent based pigment dispersions. Colour & additives pastes for all kind of binder systems like PVC, PU , polyester, epoxy, but also for alkyd and silicones based products.
Pâtes pigmentaires: dispersions de pigments à base d'eau et de solvants. Pâtes pigmentaires pour les applications PVC et PU, mais également pour les formulations à base de polyester, époxy et alkyde. Préparations pigmentaires à base de silicone.
  104 Hits www.agr.ca  
The purpose of the Agri-Innovations program was to accelerate the rate of identification, assessment, development and adoption of innovation-based products, thereby providing new market-oriented, commercialization opportunities for the agri-food sector.
Le but du programme d'innovation en agroalimentaire était d’accélérer le repérage, l'évaluation, l'élaboration et l'adoption de produits axés sur l'innovation, fournissant ainsi, au secteur agroalimentaire, de nouvelles occasions de commercialisation et d'accès aux marchés.
  5 Hits www.acoa-apeca.gc.ca  
The emergence of new, low-cost pulp and paper industries in the developing world gives Canada an opportunity to develop new paper-based products and better, more cost-effective methods of paper production.
L’émergence de nouvelles industries de pâtes et papiers peu coûteuses dans le monde en développement offre l’occasion au Canada de créer de nouveaux produits à base de papier ainsi que des méthodes de production de papier meilleures et plus rentables.
  98 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
The purpose of the Agri-Innovations program was to accelerate the rate of identification, assessment, development and adoption of innovation-based products, thereby providing new market-oriented, commercialization opportunities for the agri-food sector.
Le but du programme d'innovation en agroalimentaire était d’accélérer le repérage, l'évaluation, l'élaboration et l'adoption de produits axés sur l'innovation, fournissant ainsi, au secteur agroalimentaire, de nouvelles occasions de commercialisation et d'accès aux marchés.
  moriguchi-ph.com  
Inox Ferrule (stainless steel). This type of ferrule is particularly valuable for the applications with water-based products, due to its rust-resistance properties. To verify if a steel ferrule is actually stainless, just bring it near a magnet: there should be no attraction between them!
Virole en inox (acier inoxydable). Ce type de virole est très apprécié dans les applications avec des produits à base d’eau grâce à sa propriété antirouille. Pour vérifier si une virole est effectivement en acier inoxydable, il suffit de l’approcher d’un aimant : elle ne doit pas être attirée!
  2 Hits www.ovocom.be  
From a legal standpoint, there are no standard nor action thresholds fixed for this mycotoxin in soya or soya-based products. Nevertheless, in view of the levels observed, caution should be exercised when using these products, together or separately (incorporation in compound feed or direct sale to breeders) in order for the content of compound feed/rations, which will eventually be given to animals, presents acceptable ZEA levels (different depending o the target animal).
Au niveau légal, il n’existe aucune norme ou seuil d’action fixé pour cette mycotoxine dans le soja ou les produits de soja. Néanmoins, au vu des teneurs observées, il faut être prudent lors de l’utilisation de ces produits, ensemble ou séparément, (incorporation dans les aliments composés ou vente directe à des éleveurs) afin que la teneur des aliments composés/rations qui seront finalement donnés aux animaux présentent des teneurs acceptables en ZEA (différentes suivant l’animal-cible).
  www.stenzelkivits.nl  
They are equipped with a full bath with a shower and artisan amenities. Some of them are of the Think Cosmetic brand, plant-based products made in Majorca using the best Mediterranean raw materials. They have a double wash basin, double shower and a lovely free-standing bathtub to take relaxing baths after an intense day of tourism around the island.
Elles sont équipées d’une salle de bain avec douche et des articles de toilette artisanaux. Certains d’entre eux sont de la marque Think Cosmetic, élaborés de façon artisanale sur l’île de Majorque, avec des produits de la Méditerranée. La salle de bain est aménagée avec un lavabo double, une douche double et une jolie baignoire îlot, idéale pour se détendre après une journée de tourisme intense sur l’île.
  2 Hits grainscanada.gc.ca  
Even though low-intensity ultrasound is potentially useful in a manufacturing environment, the food industry has not made much use of it. Currently, the industry does not use low-intensity ultrasound to monitor the quality of wheat-based products (Povey, 1997; Scanlon, 2004).
Bien que les ultrasons à faible intensité pourraient être utiles dans les usines de fabrication, l'industrie alimentaire les a peu utilisés jusqu'ici. À l'heure actuelle, l'industrie n'utilise pas les ultrasons à faible intensité pour surveiller la qualité des produits à base de blé (Povey, 1997; Scanlon, 2004). Des études antérieures par d'autres chercheurs ont établi que les techniques utilisant des ultrasons à faible intensité sont sensibles aux changements des propriétés mécaniques de la pâte causés par :
  img3.elgato.com  
Before Elgato started working on what became the most advanced TV and video solutions for the Mac, we were part of the revolution of innovative storage technology. The vast majority of FireWire drives contained Elgato software, and even early flash-based products were powered by Elgato.
Avant même de commencer le développement des solutions TV et vidéo pour le Mac, Elgato était déjà l’un des acteurs de la révolution dans le domaine des nouvelles technologies de stockage. La vaste majorité des disques durs FireWire fonctionnait avec nos logiciels et même les premiers produits flash étaient basés sur la technologie d’Elgato.
  www.wolontariatpzpn.laczynaspilka.pl  
If big companies are getting in the mix, it is because this market attracts a clientele which is not limited just to those with allergies or intolerances. On average these items sell at five times the price of wheat-based products and the gluten-free market should reach 15 billion dollars by next year, twice what it was in 2011.
Si les industriels mettent la main à la pâte, c’est que ce marché attire une clientèle qui ne se limite pas aux seuls allergiques et intolérants. Vendus en moyenne cinq fois plus chers que des aliments à base de blé, le marché du sans gluten devrait atteindre 15 milliards de dollars d’ici l’année prochaine, soit deux fois plus qu’en 2011.
  2 Hits www.qiyeyisheng.cn  
It’s literally the best option to remove my makeup while still cleaning my skin gently. If you have sensitive skin, I believe micellar-based products would be perfect for you too! Same goes for the hair – I recently started using the new… Read More
Si vous me suivez depuis un moment déjà, vous savez peut-être que j’utilise l’eau micellaire pour nettoyer mon visage chaque soir. Pour moi, c’est la meilleure option pour démaquiller ma peau et la nettoyer doucement. Si vous avez la peau sensible je vous recommande fortement d’utiliser des produits à base de micelles! Même chose pour les cheveux — j’ai récemment commencé à utiliser la… Read More
  3 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
In 2003, the estimated value of seal-based products was over $40 million. While recognizing the economic benefits of the hunt for thousands of families in Eastern Canada's rural coastal communities, Canada also takes into account the rights of Canadian Aboriginals and Inuit, for whom the seal hunt is an important right, a source of food, culture and tradition.
En 2003, la valeur des produits dérivés du phoque s'est élevée à plus de 40 millions de dollars. Le Canada, tout en étant conscient des retombées économiques de la chasse pour des milliers de familles vivant dans les communautés rurales côtières de l'est du Canada, prend en compte les droits des Autochtones et des Inuits du Canada, pour qui la chasse au phoque est un droit important, une source de nourriture, une culture et une tradition. La réglementation canadienne exige l'utilisation maximale des ressources du phoque.
  2 Hits ovocom.be  
From a legal standpoint, there are no standard nor action thresholds fixed for this mycotoxin in soya or soya-based products. Nevertheless, in view of the levels observed, caution should be exercised when using these products, together or separately (incorporation in compound feed or direct sale to breeders) in order for the content of compound feed/rations, which will eventually be given to animals, presents acceptable ZEA levels (different depending o the target animal).
Au niveau légal, il n’existe aucune norme ou seuil d’action fixé pour cette mycotoxine dans le soja ou les produits de soja. Néanmoins, au vu des teneurs observées, il faut être prudent lors de l’utilisation de ces produits, ensemble ou séparément, (incorporation dans les aliments composés ou vente directe à des éleveurs) afin que la teneur des aliments composés/rations qui seront finalement donnés aux animaux présentent des teneurs acceptables en ZEA (différentes suivant l’animal-cible).
  35 Hits agritrade.cta.int  
In the cereals sector the report highlights a shift to EU sources of supply in 2002, with the EU becoming a strong competitor for southern African millers on regional markets for value-added cereal-based products, featuring ‘a strong increase in imports of cereals-based products like pasta, biscuits and other products of the milling industry’.
Dans le secteur des céréales, le rapport souligne un changement dans les sources d'approvisionnement de l'UE en 2002, l'UE devenant un grand compétiteur pour les minotiers d'Afrique australe sur les marchés régionaux, en ce qui concerne les produits alimentaires à valeur ajoutée à base de céréales, indiquant 'une forte augmentation dans les importations de produits à base de céréales, comme les pâtes, les biscuits et d'autres produits de l'industrie minotière'. Le rapport plaide pour une approche nuancée dans le commerce du secteur des céréales, qui combine des droits faibles sur les matières premières brutes et des droits plus élevés sur les produits à valeur ajoutée. Toutefois, une telle politique devra concilier les intérêts des producteurs, des transformateurs et des consommateurs.
  www.global-report.com  
The limited uses have not been fully developed. There is a need for detailed characterization of the resource and the development of adapted technology that will enable efficient lumber conversion for different wood-based products.
Le bouleau blanc est une espèce d'arbre que l'on retrouve un peu partout au Canada, mais à l'heure actuelle, son utilisation est très limitée et sa valeur résiduelle très faible. Non seulement l'utilisation de cet arbre est-elle limitée, mais il n'est pas exploité au maximum. Il est donc nécessaire de connaître les caractéristiques du bouleau blanc et de mettre au point une technologie permettant la transformation de cet arbre en divers produits. Une saine gestion et une utilisation optimale de cette importante ressource favoriseront grandement l'expansion et la diversification de l'industrie du bois de feuillus et contribueront au bien-être de bon nombre de collectivités d'un bout à l'autre du Canada.
  www.unigra.it  
In the same way that engineering in general is the application of science to the building of new systems and solving new design problems, Software Engineering in the application of Computer Science to the design of new computer based products and systems.
Le génie logiciel est une science informatique appliquée. De la même manière que le génie en général est l’application de la science à la construction de nouveaux systèmes et à la résolution de problèmes de conception, le génie logiciel est l’application de la science informatique à la conception de nouveaux systèmes informatiques. Si vous pensez que vous seriez intéressé par la conception de nouveaux systèmes de contrôle du vol des avions, des armes, des capteurs tourelles stabilisées, des systèmes de navigation automatique, d’avionique ou de véhicules automatisés, alors vous êtes intéressé par le génie logiciel. Si vous souhaitez appliquer l’informatique à la défense des réseaux informatiques et la guerre cybernétique alors le génie logiciel est fait pour vous. Fondamentalement, si vous souhaitez utiliser l’informatique pour résoudre les problèmes du monde réel ou pour concevoir de nouvelles choses alors la concentration en génie logiciel du programme de génie informatique est pour vous.
  9 Hits www.kohkonginter.com  
Both lime and value-added lime-based products are used in the manufacture of pulp and paper. These products are involved either as chemicals in the processes or as fillers in papermaking.
Autant la chaux que les produits de chaux à valeur ajoutée sont utilisés dans les procédés de production de pâtes et papier. Ces produits interviennent soit comme produits chimique dans les procédés ou comme agent de charge lors de la production du papier.
  www.postfinance.ch  
Needs-based products for public entities
Produits sur mesure pour les collectivités de droit public (CDP)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow