baseline work – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.glf.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is a priority to map out current fish habitat and species abundance and compare it with the baseline work done by Hurley Consultants prior to the construction of the Confederation Bridge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glf.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
La priorité est de définir l’abondance des espèces et l’habitat du poisson qui prévalent actuellement, et de les comparer aux résultats du travail préliminaire exécuté par la firme Hurley Consultants avant la construction du pont de la Confédération.
  3 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I don't think placing heavy concentrations of aquaculture cages right at the mouth of one of the most productive wild salmon streams in the world, with very little baseline work to set it up, is a precautionary way to proceed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Je ne pense pas que l'installation de cages aquicoles à très haute concentration de poissons à l'embouchure d'un des cours d'eau à saumon les plus productifs au monde, avec très peu de travail préparatoire préalable, soit une façon prudente de procéder. Je pense que le MPO se fait prendre du fait d'être et initiateur et organisme de réglementation. L'on a déjà constaté cela, et dans le cas de l'aquaculture, c'est ce qui s'est passé.