basho – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   21 Domains
  arte.netwars-project.com  
Facing the Nagara River and Mt. Kinka, made famous by the Haiku poet Basho
Face à la rivière Nagara et au mont Kinka rendus célèbres par le poète de haïkus Matsuo Basho
  www.nativelynx.qc.ca  
Toad, ink and graphite on paper. Catching flies with its eyes half-closed, similar to Basho's frog just before the plop.
Crapaud, encre et graphite sur papier. Gobeur de mouches aux yeux mi-clos, semblable à la grenouille de Basho tout juste avant le ploc.
  6 Hits hiraizumi.or.jp  
Would you like to do a relaxing tour by bike around the relics of Hiraizumi where great people like Minamoto no Yoshitsune, Benkei Musashibo, Masamune Date and Basho Matsuo once walked?
Pourquoi ne pas arpenter à votre rythme en vélo les sites historiques de Hiraizumi où les personnages historiques liés à la ville, dont Yoshitsune Minamoto, Benkei Musashibô, Masamune Date et Bashô Matsuo ont marché ?
  3 Hits www.dakarnave.com  
A/Fixed is a biannual journal published in English in newspaper format. Created in Spring 2017 at the initiative of the journalist Tsuyoshi Ito, it is co-edited by Project Basho, a…
A/Fixed est un journal papier anglophone biannuel. Crée au printemps 2017 à l’initiative du journaliste Tsuyoshi Ito, il est coédité par Project Basho, une association photographique basée à Philadelphie, et…
  www.shirzad.biz  
With images from the great traditional Japanese sport of sumo wrestling. The photographs were taken during the Nagoya Basho 2012, one of the 6 great national sumo tournaments or bashos that take place in Japan each year, featuring all the current top sumo wrestlers.
Avec des images de ce merveilleux sport de la lutte qu'est traditionnelle japonaise. Les photos ont été prises au cours du Nagoya Basho 2012, l'un des 6 grands tournois (ou bashos) nationaux de sumo qui ont lieu au Japon chaque année, avec tous les courants principaux lutteurs de sumo.
  tprf.org  
Professional sumo wrestling is managed by the JSA (Japan Sumo Association). The Association organises six major annual tournaments – hon basho – which are held around the country. They take place during January in Tokyo, March in Osaka, May in Tokyo, July in Nagoya, September in Tokyo and November in Fukuoka.
Le sumo professionnel est géré par la JSA (Association Japonaise de Sumo). Elle organise les six principaux tournois annuels – hon basho – qui se déroulent dans le pays. Ils ont lieu en janvier à Tokyo, en mars à Osaka, en mai à Tokyo, en juillet à Nagoya, en septembre à Tokyo et en novembre à Fukuoka.
  www.latoscana-resort.com  
basho
shutai
  ikg.institute  
Eighteen years ago, after he finished his project in Kobe in the summer after the Great Hanshin Earthquake, Georges Rousse (born in Paris in 1947), partly to trace the poet Basho Matsuo’s footsteps, visited Sendai.
Sur la colline dominant la baie de Matsushima se trouvait un café, appelé « Café Loin » et aimé par ses clients. Violemment secoué par le séisme du 11 mars 2011, ce vieux bâtiment de style moderne a été sérieusement endommagé.