basic calculations – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   19 Domains
  valentinebarg.com  
Basic calculations (beer recipes)
Calculs de base (recettes de bière)
  www.xylos.com  
Part 2: basic calculations using dates and time
Deuxième partie : calculs de base avec des dates et des heures
  www.tcu.gov.on.ca  
Perform basic calculations related to instrumental analysis
respecter l'éthique professionnelle.
  lap-festival.de  
http://prescription.lifetips.com/tip/61519/basic-calculations/liquids/cc-s-ml-s-teaspoonfuls-and-tablespoonfuls.html
Ville d’Ottawa, Note de service de Paul Lavigne, Agent de projet pour la réduction des méfaits, 28 janvier 2004.
  users.skynet.be  
The following article recalls basic calculations to determinate the astral object position on the celestial sphere. These elements allow particularly to evaluate the solstitial rectangle dimensions, a rectangle joining sunrise and sunset positions at solstices and playing a key role within traditions facing East such as Celtic, Biblical, Roman and Christian ones.
L'article suivant rappelle les calculs de base pour la détermination de la position des astres sur la sphère céleste. Ces éléments permettent, en particulier, d'évaluer les dimensions du rectangle “solsticial”, un rectangle joignant les positions du soleil levant et couchant aux solstices et jouant un rôle essentiel dans les traditions orientées vers le l'est comme les formes celtique, biblique, romaine et chrétienne.
  csis.gc.ca  
: Finally, in the new information technology world, literacy has taken on an entirely new meaning. It is no longer enough to train our citizens to read, write and perform basic calculations. They also need to become digitally aware and use critical thinking to assess both the content they access and the underlying technology used to deliver such content to them.
Ensemble, ces trois approches théoriques permettent de comprendre comment nos relations avec l'information sont en train de changer et ce que cela signifie pour les institutions publiques. Parlons maintenant des caractéristiques du nouveau monde axé sur les technologies de l'information.
  www.gummastic.gr  
Analyse the operation of an electronic system, using basic circuits with diodes, transistors or operational amplifiers Perform functional check measurements using a diagram completed with oscillograms Perform basic calculations of a filter transfer function using complex numbers and a bandwidth…
Du 15 octobre au 6 novembre, retrouvez-nous au village départ du Vendée Globe sur le stand du « Bateau des Métiers by AEROCAMPUS » et assistez, aux côtés d’Arnaud Boissières, au départ de cette course mythique autour du monde.
  www.frauenhaus-ffm.de  
Physical fitness is as important as the willingness to adapt to changing working conditions in a dynamic industry. Good spatial awareness is also required. You should be able to do basic calculations with length measurements. The ability to work in a team is just as important as the ability to work independently.
L’âge minimum est de 15 ans. L’achèvement de la scolarité obligatoire est une condition. Une compétence technique et un goût prononcé pour le travail du bois sont vivement conseillés pour cette nouvelle formation. Une bonne résistance physique et la faculté de s’adapter à des conditions de travail changeantes dans un secteur dynamique sont par ailleurs requises, de même que des aptitudes à la représentation dans l’espace. Les calculs simples de mesures ne devraient pas poser de problème. La capacité à travailler en équipe et la faculté d’autonomie sont d’autres qualités demandées.
  2 Hits parl.gc.ca  
It is almost a decade old, and clearly work needs to be done, but by Canadian standards, it has aged quite well. The architects of that document I think got the basic calculations essentially right. That is a rarity in Canadian defence policy planning.
Le Livre blanc de 1994 ne s'en est pas mal sorti du tout. Il a presque dix ans aujourd'hui et il est clair qu'une petite révision s'impose, mais au regard des normes canadiennes il a très bien résisté. Je crois que les artisans de ce document ont fait leur calcul sur de bonnes bases, ce qui est assez rare chez les planificateurs de politique de défense canadienne.
  conviva.lt  
A dedicated team of sixteen teachers and a extraordinary principal run the school as best as they can. Despite all their efforts, they turn out anaphabetics incapable of even the most basic calculations, reading or writing skills.
Les familles des travailleurs itinérants échouent dans des quartiers à la périphérie de la ville et se retrouvent sans travail ni perspective dans des cités informelles sans accès aux toilettes ou aux soins de santé. Ils vivent là dans des conditions en partie indicibles. Les taux de VIH sont très élevés, comme dans toute la province d’Eastern Cape et sont situés nettement au-dessus de la moyenne nationale. Avec un peu de chance certains peuvent trouver un travail journalier, hebdomadaire ou saisonnier dans l’une des fermes aux alentours de Gonubi Farmers Hall. Nombreux sont les travailleurs ou travailleuses qui boivent, mettant ainsi en péril l’avenir de leurs enfants.
  3 Hits scc.lexum.org  
The expert witnesses for the City and for Canadair both used the comparative method of valuation. On the basis of this method the two expert witnesses produced fairly similar basic calculations that would not have justified intervention by the Court of Appeal.
L’expert de la Ville ainsi que celui de Canadair ont tous deux employé comme méthode d’évaluation la méthode comparative. A partir de cette méthode les deux experts en arrivent à des calculs de base qui ne sont pas tellement différents et qui n’auraient pas justifié l’intervention de la Cour d’appel. Toutefois, selon l’expert de Canadair, la valeur potentielle obtenue par méthode comparative doit être rajustée pour arriver à la valeur réelle. Pour ce faire, il faut tenir compte qu’en raison de l’étendue inusitée des terrains, il est improbable qu’on puisse trouver un acheteur unique; il devient nécessaire d’envisager l’hypothèque de la vente des terrains aux fins d’une division en plus petits lots, ce qui nécessiterait des réserves pour les rues et une campagne pour stimuler les ventes. L’expert de Canadair en arrive ainsi à une évaluation de quelque $4,543,000. Il soutient également qu’il faut tenir compte d’autres facteurs comme l’utilisation peu fonctionnelle des fonds de terre et leur occupation par des bâtiments substantiellement dépréciés qui font que les terrains n’ont pas la pleine
  www.en-vie-fashion.com  
It is aimed at all employees who have difficulties expressing themselves in French – as a result of either slight or major gaps in their knowledge. It offers help with reading, writing, basic calculations, public speaking, using IT and getting on the Internet.
Dans le cadre de sa politique de diversité et d’égalité des chances, Carrefour a lancé en 2008 le programme de formation « Evolupro ». Il s’adresse à tous les collaborateurs éprouvant des difficultés avec la maîtrise de la langue française, qu'il s'agisse de simples ou d’importantes lacunes. Lecture, écriture, maîtrise des calculs élémentaires, prise de parole en public, découverte de l’informatique, maîtrise d’internet. Basée sur le volontariat, cette formation s’étend sur 9 mois à raison d’une journée par semaine de formation effectuée sur le temps de travail et financée par l’entreprise (soit 182 heures de formation au total). A date, près de 1 000 collaborateurs ont bénéficié du programme « Evolupro » et 180 magasins sont impliqués dans ce dispositif qui mobilise fortement la hiérarchie dans le suivi des collaborateurs.
  3 Hits csc.lexum.org  
The expert witnesses for the City and for Canadair both used the comparative method of valuation. On the basis of this method the two expert witnesses produced fairly similar basic calculations that would not have justified intervention by the Court of Appeal.
L’expert de la Ville ainsi que celui de Canadair ont tous deux employé comme méthode d’évaluation la méthode comparative. A partir de cette méthode les deux experts en arrivent à des calculs de base qui ne sont pas tellement différents et qui n’auraient pas justifié l’intervention de la Cour d’appel. Toutefois, selon l’expert de Canadair, la valeur potentielle obtenue par méthode comparative doit être rajustée pour arriver à la valeur réelle. Pour ce faire, il faut tenir compte qu’en raison de l’étendue inusitée des terrains, il est improbable qu’on puisse trouver un acheteur unique; il devient nécessaire d’envisager l’hypothèque de la vente des terrains aux fins d’une division en plus petits lots, ce qui nécessiterait des réserves pour les rues et une campagne pour stimuler les ventes. L’expert de Canadair en arrive ainsi à une évaluation de quelque $4,543,000. Il soutient également qu’il faut tenir compte d’autres facteurs comme l’utilisation peu fonctionnelle des fonds de terre et leur occupation par des bâtiments substantiellement dépréciés qui font que les terrains n’ont pas la pleine