basic fare – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 4826
basic fare => tarif de base

Keybot      55 Results   18 Domains
  4 Hits www.sto.ca  
Basic fare
Tarif de base
  2 Hits www.statcan.gc.ca  
Economy: A basic fare level which is less expensive than first class but does not include the amenities (e.g. larger seats, complimentary bar) of the first class fare.
Classe économique : Il s'agit d'un niveau de tarif de base moins coûteux que celui de la première classe mais n'incluant pas les commodités (p. ex. fauteuils plus larges, boissons alcooliques gratuites) afférentes au tarif de première classe.
  7 Hits www.airfrance.ca  
This equipment is considered as a standard checked baggage item and is included at no extra charge in your baggage allowance (except for Light and Basic fare tickets) if it is the only baggage that you want to check in (or one out of the 2 baggages allowed for the Business and La Première cabins.)
Cet équipement est considéré comme un bagage en soute standard. Son transport est donc inclus gratuitement dans le prix de votre billet (sauf billets aux tarifs Light et Basic) s'il s'agit du seul bagage que vous nous confiez (ou l'un des 2 bagages en cabine Business ou La Première).
  www.vedi.ru  
“Travel Points” are points earned when traveling with Azerbaijan Airlines on valid flights. The number of ‘Travel Points’ awarded is determined by the basic fare paid, (excluding taxes, airport charges and any surcharges) and the membership level.
1.5. Par « Points de Statut », on entend les points obtenus lorsque les membres voyagent avec Azerbaijan Airlines sur des vols valides et aux tarifs publiés sur le site web d'Azal. Les Points de Statut servent à déterminer la catégorie d'adhésion et donc l'éligibilité aux avantages proposés par le programme.
  www.usatourist.com  
The San Francisco Municipal Railway (Muni), which operates light rail vehicles, busses, trolleys and the famous cable cars, provides 80 routes throughout the city. The basic fare is $1.50 except for the cable cars that cost $5.00.
Le San Francisco Municipal Railway (Muni), qui opère avec des véhicles légers sur rails, bus, trolleys et leurs fameuses voitures à cable, offre près de 80 routes à travers la ville. Un trajet normal est de $1.50 à l' exception des voitures à cable qui coûtent $5.00. Elles sont populaires et font partie du patrimoine de San Francisco en plus d' être les dernières au monde. Trois routes s' interconnectent downtown avec Fisherman's Wharf.
  2 Hits parl.gc.ca  
The agency had feelings on the issue from the parties involved. Essentially the agency looked at the basic fare on this route and compared it with the basic fare on comparable routes where there was competition.
Les parties en cause ont fait part de leur position à l'Office qui, de son côté, a considéré le tarif de base sur cet itinéraire et l'a comparé au tarif de base sur des itinéraires comparables où il y a de la concurrence. On a essayé de comparer des itinéraires qui desservent des localités d'importance similaire à une distance comparable. En effet, on s'est dit que puisque la concurrence était un élément fondamental des tarifs à l'intérieur du Canada, il est raisonnable de faire des comparaisons entre des itinéraires où il y a de la concurrence et d'autres où il n'y en a pas. Nous avons analysé de cette façon les tarifs et également les augmentation. L'Office a conclu que le tarif n'était pas excessif, qu'il n'y avait pas eu d'augmentations exorbitantes, et par conséquent, la demande a été rejetée. Voilà comment on a procédé.
  2 Hits www.kos.gr  
All Grimaldi Euromed ticket holders are entitled to 30% discount on the basic fare of OSE in Greece.
Tous les détenteurs de billets de Grimaldi Euromed ont droit à une reduction de 30% sur le prix de base d'OSE en Grèce. Seulement une reduction
  2 Hits www.nudeliveshow.com  
Lesson 1 - Basic fare displays, carrier specific fares
Lesson 2 - Fare displays for specific dates
  www.swissworld.org  
The technique of using rennet - a substance taken from the stomach lining of calves - to make hard cheese first appeared in Switzerland around the 15th century. Since such cheese could be stored for lengthy periods it is not surprising that it soon became part of the basic fare of travellers.
Des siècles durant, le fromage type était le fromage blanc, composé de lait aigre qui ne se conservait pas. La technique qui consistait à utiliser la présure - substance provenant de la paroi de l'estomac des veaux - pour fabriquer du fromage dur apparut pour la première fois en Suisse vers le 15ème siècle. Ce fromage pouvant être stocké sur de longues périodes, il n'est pas surprenant qu'il devint bientôt la nourriture de base des voyageurs.
  7 Hits www.airfrance.es  
This equipment is considered as a standard checked baggage item and is included at no extra charge in your baggage allowance (except for Light and Basic fare tickets) if it is the only baggage that you want to check in (or one out of the 2 baggages allowed for the Business and La Première cabins.)
Vous souhaitez transporter d'autres bagages ? Ils dépassent en nombre, en taille ou en poids ce que permet votre billet ? Vous pouvez acheter une Option Bagage en ligne ou acquitter un supplément à l'aéroport.
  7 Hits www.airfrance.it  
Ski equipment is considered as a standard checked baggage item and is included at no extra charge in your baggage allowance (except for Light and Basic fare tickets) if it is the only baggage that you want to check in (or one out of the 2 baggages allowed for the Business and La Première cabins.)
Votre équipement de ski est considéré comme un bagage en soute standard. Son transport est donc inclus gratuitement dans le prix de votre billet (sauf billets aux tarifs Light et Basic) s'il s'agit du seul bagage que vous nous confiez (ou l'un des 2 bagages en cabine Business ou La Première).
  www.inetum.com.es  
The lunch with its ramen soups, fried foods and budda dogs serves up basic fare. Kiddo asked for fried chicken, while the waiter recommended the tuna tataki, a lunch crowd favourite or so I was told. In a show of typical misplaced humour, I asked the waiter if the fried chicken sandwich was their take on a McChicken.
Au lunch, le menu est assez basique avec ses soupes ramen, ses fritures et budda dog. Le moucmouc a demandé du poulet frit, le serveur m’a recommandé le tataki de thon qui serait le plat le plus populaire le midi. J’ai eu le malheur de demander si le sandwich au poulet frit ressemblait à un McPoulet, le serveur a haussé les sourcils et c’en était fini des sourires pour le restant du repas ou presque. Mon humeur ne passe pas toujours, faut croire.
  7 Hits www.airfrance.de  
This equipment is considered as a standard checked baggage item and is included at no extra charge in your baggage allowance (except for Light and Basic fare tickets) if it is the only baggage that you want to check in (or one out of the 2 baggages allowed for the Business and La Première cabins.)
Vous souhaitez transporter d'autres bagages ? Ils dépassent en nombre, en taille ou en poids ce que permet votre billet ? Vous pouvez acheter une Option Bagage en ligne ou acquitter un supplément à l'aéroport.