basic infantry – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   6 Domains
  2 Hits www.junobeach.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Basic Infantry Tactics
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junobeach.org as primary domain
Les Tactiques de base de l'infanterie
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canadian troops also occupy observation posts and conduct surveillance operations throughout their area of responsibility. Recently, Canada began to assist in training the Afghan army itself in basic infantry and artillery skills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Chaque jour, il peut y avoir jusqu'à 300 soldats canadiens en patrouille de routine. Il s'agit de patrouilles à pied et motorisées, conduites de jour comme de nuit, au moyen de véhicules blindés légers et de véhicules non blindés. Les troupes canadiennes occupent également des postes d'observation et effectuent des opérations de surveillance dans tout le secteur qui leur est confié. Tout récemment encore, le Canada a commencé à participer à l'entraînement des forces d'infanterie et d'artillerie de l'armée afghane.
  3 Hits www.cjoc.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All units that train at CFC receive basic infantry training including section/squad level combat drills, ranges for all the weapon types used by the unit, reaction to ambushes, counter-improvised explosive device training and vehicle checkpoints.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjoc.forces.gc.ca as primary domain
Toutes les unités qui s'entraînent au CCMS reçoivent l'instruction d'infanterie de base, incluant les drills de combat au niveau de section/escouade, les champs de tir pour tous les types d'armes employées par l'unité, la réaction aux embuscades, l'instruction contre les engins explosifs improvisés et les points de contrôle des véhicules. Les bataillons d'infanterie reçoivent une instruction d'infanterie plus approfondie alors que les bataillons de soutien de combat et les bataillons logistiques reçoivent une instruction plus spécifique à leurs rôles.
  3 Hits www.cjoc-coic.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All units that train at CFC receive basic infantry training including section/squad level combat drills, ranges for all the weapon types used by the unit, reaction to ambushes, counter-improvised explosive device training and vehicle checkpoints.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjoc-coic.forces.gc.ca as primary domain
Toutes les unités qui s'entraînent au CCMS reçoivent l'instruction d'infanterie de base, incluant les drills de combat au niveau de section/escouade, les champs de tir pour tous les types d'armes employées par l'unité, la réaction aux embuscades, l'instruction contre les engins explosifs improvisés et les points de contrôle des véhicules. Les bataillons d'infanterie reçoivent une instruction d'infanterie plus approfondie alors que les bataillons de soutien de combat et les bataillons logistiques reçoivent une instruction plus spécifique à leurs rôles.
  2 Hits www.cflc.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1980, after six years as an Air Cadet, Colonel Zsolnay enrolled in the Canadian Grenadier Guards and completed his basic infantry and machine-gunner training. He was selected for Officer training and commissioned in the rank of Second Lieutenant in September 1981.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cflc.forces.gc.ca as primary domain
En 1980, après six ans en tant que cadet de l’Air, le Colonel Zsolnay s’est enrôlé dans les Canadian Grenadier Guards et a suivi l’instruction élémentaire d’infanterie et de mitrailleur. Il a été choisi pour l’instruction d’officier et commissionné au grade de sous-lieutenant en septembre 1981. Il a ensuite servi à tous les postes hiérarchiques et d’état-major possibles de l’unité. Il a également occupé des emplois hors régiments, notamment au Quartier général de l’Armée de terre et au sein du commandement de l’école de combat d’infanterie du Centre d’instruction du secteur, à Petawawa. En 1987, il a participé au séminaire de l’OTAN pour les jeunes officiers de réserve en Belgique et a servi à titre d’arbitre au sein du 4e Groupe-brigade mécanisé du Canada dans le cadre de l’exercice Fallex, en Allemagne..