basic product – French Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.cse-cst.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basic Product Functionality: The objective of this test goal is to exercise the TOE's functionality to ensure that the security claims may not be inadvertently compromised.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cse-cst.gc.ca as primary domain	fonctionnalité de produit de base : le but de cet objectif de test est d'exécuter les fonctions de la TOE pour s'assurer que les paramètres de sécurité ne sont pas compromis par inadvertance.

  noblesdelreyno.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From this platform manufacturers can offer a one-click solution for optimizing and distributing online rich media to all your channel partners worldwide. Rich media is added to basic product data, text and pictures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icecat.biz as primary domain

La réponse est simple, via le service de média enrichi d'Open Icecat. Depuis cette plateforme, les fabricants peuvent offrir une solution en un clic pour optimiser et distribuer les éléments de rich media à tous leurs partenaires commerciaux dans le monde. Les éléments de rich media sont ajoutés aux données produit basiques, à savoir texte et images. Les éléments de rich media améliorent l'expérience d'achat online en permettant à l'acheteur potentiel d'être confiant et informé lorsqu'il prend sa décision d'achat.

  support.wdc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Retail Kits that are assembled and branded by Western Digital, along with internal drives sold as “Component Drives” (internal hard drives that WD sold and specifically did not package as part of a Western Digital assembled and branded retail kit), come with a limited warranty. Please refer to the following warranty tables for basic product warranty information.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.wdc.com as primary domain

Les kits de distribution assemblés par Western Digital sous sa marque, ainsi que les disques internes commercialisés en tant que disques composants (disques durs internes vendus par WD mais ne faisant pas partie d'un kit de distribution assemblé par Western Digital sous sa marque), ont une garantie limitée. Veuillez consulter les tableaux suivants pour des informations sur les garanties de produits de base. En fonction du type de transaction commerciale, la garantie du produit ne correspond pas forcément aux informations générales ci-dessous.

  2 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However, securing GI recognition is only the first step in realising the full commercial value of GI protection. A range of enforcement issues need to be addressed in terms of both the basic product and value-added packaged versions of the product.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain	Toutefois, l’obtention d’une reconnaissance par IG n’est que la première étape pour réaliser la pleine valeur commerciale de la protection par IG. Une série de problèmes d’application doivent être traités en ce qui concerne le produit de base mais également les versions emballées et à plus forte valeur ajoutée du produit.

  www.wurbauerkogel.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Excellent basic product
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fafard.ca as primary domain	Produit de base par excellence

  www.myscience.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Healthcare insurance is divided into two parts, one of which is an obligatory basic product that is the same for every company, and supplemental insurance, which is not obligatory and which is handled differently by each company.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myscience.ch as primary domain

Les contributions à l'assurance-maladie ne sont pas déduites du salaire. Vous devez les payer vous-mêmes. En fonction de la franchise annuelle que vous allez choisir, les frais y relatifs seront également à vos frais. Ex: vous choisissez un franchise de 1'500 CHF, vous allez payer vos frais de maladie (médecin, médicaments) vous-même jusqu'à 1'500 CHF. Une fois le montant de 1'500 CHF atteint, la caisse prendra les frais en charge, bien que vous devrez encore payer 10% de votre poche. Une fois l'année écoulée, vous repartez à zéro avec votre franchise.

  2 Hits www.tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to ArcelorMittal and AltaSteel’s submissions, the coating step is simply an enhancement of the basic product that does not justify a finding of separate classes of goods. With respect to technical standards, ArcelorMittal and AltaSteel emphasized that all rebar used in Canada must meet the same basic Canadian CSA standard and that additional technical standards for different sub-types of product should again not be considered determinative of the issue of classes of goods.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain

Pour ce qui est des caractéristiques de marché, ArcelorMittal et AltaSteel soutiennent que, généralement, les armatures non revêtues et les armatures revêtues ont la même utilisation finale; elles sont employées dans l’industrie de la construction pour renforcer le béton. En outre, il y a la question de substituabilité vers le bas entre les deux produits, puisque les armatures revêtues peuvent servir à des utilisations qui nécessitent plus couramment des armatures non revêtues (comme des barrières de stationnement). Par conséquent, bien que les armatures non revêtues et les armatures revêtues ne soient pas nécessairement entièrement interchangeables parmi l’éventail d’utilisations finales possibles, elles peuvent être considérées comme faisant partie d’un continuum de marchandises similaires dans une même catégorie.

  freshmind.zehnder-indoorclimatesolutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Locksafe basic product details
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine locktec.com as primary domain	Détails du produit Locksafe basic

  www.ingecom.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hybrid applications are great to build a quick and dirty prototype. If you want a basic product with close to no functionalities to share with your stakeholders, hybrid applications are ideal. But keep in mind that if you eventually want to add more features, you might go down the native path anyway, forfeiting all your work on your prototype and needing to start from scratch.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spiria.com as primary domain

Il s’agit d’un piège où il est facile de tomber, car les applications hybrides sont un bon moyen de prototypage rapide. Si vous avez un produit léger, avec peu de fonctionnalités, à construire vite et à partager avec vos partenaires, l’hybride est la solution de facilité. Gardez cependant à l’esprit que si vous voulez ajouter plus de fonctionnalités, il sera alors plus sensé d’emprunter le chemin du natif. Mais cela fera que tout le développement déjà réalisé sur votre prototype sera perdu et qu’il faudra donc repartir de zéro.

  toltips.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Now the consumer is armed with the criteria for their purchase and they are in the process of evaluating brand A vs. brand B. These criteria are personal but usually include both objective characteristics, like basic product attribute and subjective ones, like the aspirational value and prestige of luxury products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evolocity.ca as primary domain	Maintenant le consommateur a en mains les critères pour son achat et il entre dans le processus d’évaluer la marque A par rapport à la marque B. Ces critères sont personnels, mais habituellement ils incluent aussi des caractéristiques objectives comme les caractères de base du produit et des caractéristiques subjectives comme la valeur d’aspiration et le prestige des produits de luxe.

  2 Hits www.tcce-citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to ArcelorMittal and AltaSteel’s submissions, the coating step is simply an enhancement of the basic product that does not justify a finding of separate classes of goods. With respect to technical standards, ArcelorMittal and AltaSteel emphasized that all rebar used in Canada must meet the same basic Canadian CSA standard and that additional technical standards for different sub-types of product should again not be considered determinative of the issue of classes of goods.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain

Pour ce qui est des caractéristiques de marché, ArcelorMittal et AltaSteel soutiennent que, généralement, les armatures non revêtues et les armatures revêtues ont la même utilisation finale; elles sont employées dans l’industrie de la construction pour renforcer le béton. En outre, il y a la question de substituabilité vers le bas entre les deux produits, puisque les armatures revêtues peuvent servir à des utilisations qui nécessitent plus couramment des armatures non revêtues (comme des barrières de stationnement). Par conséquent, bien que les armatures non revêtues et les armatures revêtues ne soient pas nécessairement entièrement interchangeables parmi l’éventail d’utilisations finales possibles, elles peuvent être considérées comme faisant partie d’un continuum de marchandises similaires dans une même catégorie.

  huszar.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once regenerated, our products can be presented with different layouts and garnishes. This allows for the creation of various dishes using the same basic product, thus giving them a personalized “trademark” touch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exquisitarium.com as primary domain	L’une des caractéristiques qui définissent les produits Exquisitarium est leur polyvalence. Une fois régénérés, nos produits peuvent être présentés sous différents formats et avec différentes garnitures. Un même produit de base permet de créer différents plats et de leur apporter ainsi une touche personnalisée qui correspond à la « marque de la maison ».

  2 Hits www.sogeviso.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2.2. With regard to Upgrades, the following applies: Only owners of the basic product are authorized to receive each upgrade. Use of an upgrade depends on you being the owner and user of the basic product.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.simplitec.com as primary domain	2.2 Seuls les propriétaires d'un produit de base sont en droit de bénéficier des mises à niveau correspondantes. L'utilisation de mises à niveau est réservée aux personnes propriétaires et utilisatrices du produit de base. En conséquence, il est interdit de transmettre isolément une mise à niveau à des tiers.

  www.lalay.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One such task was related to cheesemaking. In a basic subsistence and bartering economy, cheese constituted a basic product to sustain families in the Rioja sierra. The so-called fresh cheese for seasonal consumption and the cured variety of the Cameros cheese, which served as a food reserve for those periods of lower milk production.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loscameros.es as primary domain	L’élaboration du fromage figurait au nombre de ces activités. Dans une économie de subsistance et de troc, le fromage représentait un produit de base pour les familles de la Sierra de los Cameros. Le fromage « Camerano » frais était destiné à être consommé en saison tandis que sa variante affinée était mise en réserve en prévision des périodes où la production de lait était moindre.

  8 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basic Product Monograph Information for Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) [2006-11-23]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Information de base sur la monographie des anti-inflammatoires non stéroïdiens [2006-11-23]

  restaurantkrydderiet.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vandemoortele is a European food group that manufactures and sells high-quality food products. The activities of Vandemoortele can be split up into two basic product groups: frozen bakery products and margarines & fats, markets in which they have leading positions throughout Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine element61.be as primary domain	Sioen Industries is a diversified stock quoted group with an extensive portfolio of products and activities: coating of technical textiles, manufacturing of protective clothing, production of fine chemicals and processing of technical textiles. Vertical and horizontal integration, diversification and permanent growth provide a solid basis for a promising future.

  www.sugino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sometimes you’ve got a basic product and you can pimp it out. It’s the same thing in web development. You’ve often got “plugins” that allow you to add options to your CMS, Google docs, etc… Also known as an “extension”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antistatique.net as primary domain	Alors parfois tu as un produit de base et tu peux y rajouter des options. Bein en informatique c'est pareil. Il y a souvent des "plugins" qui te permettent de rajouter des options pour pimper genre ton CMS, Google docs, etc..Cela s'appelle aussi une extension.

  fleurymichonamerica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basic product type
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knapzak.nl as primary domain	Base Type de produit

  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Read a catalogue to learn basic product information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain	Lire un catalogue pour obtenir de l’information de base concernant un produit.

  www.brother.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basic Product Safety Policies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brother.com as primary domain	Message de la Direction

  www.rhdcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Read a catalogue to learn basic product information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain	Lire un catalogue pour obtenir de l’information de base concernant un produit.

  www.generali.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition, in selected branches of law, FORTUNA Basic product variants are available for minimal cover.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine generali.ch as primary domain	La variante de produit FORTUNA Basic vous garantit une couverture minimale dans certains domaines juridiques.

  2 Hits www.jobillico.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accurately and clearly answer customer inquiries about basic product knowledge and company policies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobillico.com as primary domain	Recevoir, gérer les plaintes des clients directs afin de maximiser la satisfaction du client.

  beersecret.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	easily stand out from basic product ranges
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangenechten.com as primary domain	se distinguer facilement des gammes de produits de base

  8 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basic Product Monograph Information for Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) [2006-11-23]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Information de base sur la monographie des anti-inflammatoires non stéroïdiens [2006-11-23]

  core.taiiku.tsukuba.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The long-term success of our business depends both on constantly providing high quality products and on permanent professional training to employees and customers. If you are interested in specific product-related know-how and/or basic product trainings, please get in touch with our regional sales offices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ackermann-clino.com as primary domain	A la suite de notre transfert de compétence, nous mettons à votre disposition des outils d'analyse et de programmation qui vous permettent d'optimiser vos coûts d'installation et d'exploitation de nos systèmes.

  www.planetsolar.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Moreover, a strict list of specifications, and regular inspection by an independent body of the farmers and also the processors such as the butchers and cheese-makers, guarantee the very highest quality. The AOC label is a guarantee that all the stages in the making of the speciality, from the basic product to its processing and refining, have taken place in the region of origin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planetsolar.org as primary domain

L’Association suisse des AOC-IGP est très satisfaite de son partenariat avec PlanetSolar pour les raisons suivantes : d’une part la promotion de la durabilité autour du globe est un projet ambitieux et d’une grande importance pour favoriser la prise de conscience des consom’acteurs. D’autre part, les AOC et IGP, de par leurs qualités intrinsèques exigées par la loi suisse, s’inscrivent parfaitement dans un cadre de production durable et, en tant que spécialités traditionnelles typiques, endossent naturellement le rôle d’ambassadeurs culinaires suisses. L’association des deux partenaires apparaît ainsi comme évidente et permet à chacun de bénéficier des retombées positives en termes d’image véhiculée par l’autre.

  www.mpgwp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Therefore the extra value of the intermediary trade has to be found in the control of the distribution chain instead of the basic product knowledge. The end user perfectly knows what he or she wants but has less knowledge of the distribution, the personalisation and customisation of the promotional products and business gifts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brand-butler.com as primary domain

Ainsi, c’est dans le contrôle de la chaine de distribution plus que dans la connaissance du produit que la valeur de l’intermédiaire fera la différence. En effet, l'utilisateur final sait parfaitement ce qu'il veut mais possède moins de connaissances de la distribution, de la personnalisation et de l’adaptation des objets publicitaires et cadeaux d'entreprise. Brand-Butler fournit la plate-forme à partir de laquelle le client peut contrôler le processus de A à Z ou fixer lui-même le degré de contrôle qu’il désire.

  3 Hits www.simplitec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The following applies concerning upgrades: Upgrades are more current or supplementary versions of a simplitec product (basic product), which are available at a lower price. Only owners of the basic product are authorized to receive each upgrade.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simplitec.com as primary domain

Concernant les mises à niveau, le principe suivant est applicable : les mises à niveau sont des nouvelles versions ou des versions complémentaires d'un produit simplitec (produit de base) offertes à prix avantageux. Seuls les propriétaires d'un produit de base sont en droit de bénéficier des mises à niveau correspondantes. Pour l'utilisation de mises à niveau, la personne concernée doit être propriétaire et utilisatrice du produit de base. En conséquence, il est interdit de transmettre isolément une mise à niveau à des tiers.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This summer, JBL is offering specialist shops a completely new range of drugs for over-the-counter remedies. All of the new JBL remedies can be recognised by the name affix, “Plus”. The basic product name such as ArguPond will stay the same.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	JBL propose cet été aux magasins spécialisée un tout nouveau programme complet de remèdes en vente libre. Vous les reconnaîtrez tous grâce à l'ajout du mot "Plus". Le nom principal du produit, tel que ArguPond, reste quant à lui inchangé.