basic respect – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But the very basic respect and decency that you could show to witnesses of the committee would be to wait until those witnesses have been informed of the information that you are sharing with the media about them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Personne ne prétend que vous ne devriez pas être autorisé à parler aux médias. Cela serait ridicule. Cela fait partie de notre travail que de communiquer avec les membres du public et nous faisons cela par l'intermédiaire des médias. Mais le respect et la décence les plus élémentaires à l'égard des témoins du comité exigent que vous attendiez jusqu'à ce que les témoins aient été informés de l'information que vous partagez avec les médias à leur sujet.
  mycareer.deloitte.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comedians (intentional and otherwise). We value diversity, in every measure, because we have a basic respect for what each person brings to the firm. And the more perspectives we have, the better our insights are.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mycareer.deloitte.com as primary domain
Opinions variées, meilleures idées. Les employés de Deloitte ont des antécédents et des intérêts aussi variés que la population canadienne en général. On y trouve des athlètes, des musiciens, des comédiens (de calibre international et autre). Nous estimons la diversité, dans tous ses aspects, parce que nous respectons profondément ce que chaque personne peut apporter à l'entreprise. Et plus nous profitons de points de vue divers, meilleures sont nos idées.
  www.go2ol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And for good reason. The basic respect owed to citizens has been overcome through tactics and strategies of electoral warfare. Attack ads during election campaigns continue through non-electoral periods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.greenparty.ca as primary domain
Les Canadiens et les Canadiennes sont de plus en plus méfiants à l’endroit des politiciens et des gouvernements. Et pour cause. Le respect fondamental qui doit être affiché envers les citoyens a cédé la place aux tactiques et aux stratégies pour gagner des votes. Les publicités négatives en période électorale sont chose courante en période préélectorale. Le discours public est contaminé par une partisanerie de bas étage. La chute du taux de vote est moins un signe d’apathie que de celui d’un profond dégout pour la chose électorale. Les Canadiens et les Canadiennes doivent se rendre compte que la seule façon de rétablir notre démocratie est d’exercer notre droit de vote et de voter pour ceux qui respectent la démocratie.
  cryptopumpnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, Carol refuses to indulge in the jam-packed 'swimming with whale-shark' tours in nearby Oslob, for it is detrimental to the animal and lack the basic respect for these magnificent animals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tribloo.com as primary domain
On adore ce concept participatif, où les plongeurs choisissent leur site et où l'environnement marin trouve enfin l'attention qu'il mérite! A quelques kilomètres de la plage surpeuplée d'Alona, Equation Dive & Travel a parfaitement trouvé sa place au calme, proche du village de Danao, sur une superbe plage en retrait de la frénésie touristique. Ici la détente, la Nature et la plongée sont reines... bref les conditions idéales pour savourer vos vacances, tout simplement !