basic schooling – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   14 Domains
  urbn-nature.com  
Basic schooling.
La scolarisation
  www.gamearena.pl  
After completing his basic schooling he went to the major mining centre of Oruro, which was then in the midst of a silver mining boom.
Après avoir achevé une scolarité de base, il se rend à Oruro, le plus grand centre minier de la Bolivie, qui connaît alors l’apogée de l’exploitation de l’argent.
  www.rentcarinflorence.com  
Following the basic schooling to become a certified dentist, you can also gain postgraduate schooling to become a specialist in the following areas :
A la suite de leur formation de base sanctionnée par un diplôme fédéral les médecins-dentistes peuvent acquérir une formation post-grade reconnue et sanctionnée par un titre fédéral de spécialiste SSO dans les domaines suivants :
  www.ei-ie.org  
In the 2011 Global Monitoring Report, UNESCO found that the average duration of violent conflict was 12 years in poor countries over the decade to 2008. Not prioritizing education can leave a whole generation without even the most basic schooling.
Les familles réfugiées placent quant à elles l'éducation au premier rang de leurs priorités. Le Rapport de suivi mondial 2011 cite les mots d'une femme qui avait fui la région du Darfour, au Soudan, pour se réfugier au Tchad: « Nous avons dû laisser tous nos biens derrière nous. La seule chose que nous avons pu emporter, c'est ce que nous avons dans nos têtes, ce que l'on a appris, à savoir notre éducation. L'éducation est la seule chose que l'on ne puisse pas nous enlever. »
  www.veolia.com  
The world’s biggest supplier of vaccines to developing countries, UNICEF focuses on child health and nutrition, the provision of access to drinking water and sanitation, good-quality basic schooling for all children, boys and girls, and the protection of children from violence, all forms of exploitation and AIDS.
L'UNICEF est à pied d'oeuvre dans plus de 150 pays et territoires du monde entier pour aider les enfants à survivre et à s'épanouir, de leur plus jeune âge jusqu'à la fin de l'adolescence. Premier fournisseur mondial de vaccins aux pays en développement, l'UNICEF soutient la santé et la nutrition des enfants, l'accès à de l'eau potable et à des moyens d'assainissement, une éducation de base de qualité pour tous les garçons et toutes les filles et la protection des enfants contre la violence, l'exploitation sous toutes ses formes et le SIDA. L'UNICEF est entièrement financé par des contributions volontaires de particuliers, d'entreprises, de fondations et de gouvernements.