basic sources – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   12 Domains
  2 Hits www.btmm.qc.ca  
Basic sources of knowledge
Sources de connaissances de base
  people.epfl.ch  
Understand the structure of modern processors and the basic sources of performance gain compared to naive multi-cycle implementations. Master basic forms of I/O interfacing. Get a sense of the basic architectural issues in multiprocessors.
Comprendre la structure des processeurs modernes et les sources principales de leur performance comparée à des implémentations multi-cycle simples. Comprendre les bases de l'interfaçage des processeurs et les problèmes architecturaux fondamentaux des mult...
  2 Hits www.infoentrepreneurs.org  
Basic sources of knowledge
Sources de connaissances de base
  2 Hits www.ccmm.qc.ca  
Basic sources of knowledge
Sources de connaissances de base
  www.csis-scrs.gc.ca  
As the Iran-Iraq war continued inconclusively, and Iraq's indebtedness to its wealthy Arab neighbours grew astronomically, progressive disenchantment with Iraq as guarantor of regional security requirements set in. With Iran's acceptance of the cease-fire agreement sponsored by the Security Council resolution 598 in July 1988, the basic sources of rivalry and conflict with Iraq were left unresolved.
Pour consolider sa force panarabe et apporter plus de poids à ses revendications contre l'Iran, le président Saddam Hussein d'Irak s'est joint aux leaders de l'Égypte, de la Jordanie, du Yémen du Nord pour former, à Bagdad, le 16 février 1989, le Conseil de coopération arabe (CCA). Ce geste a été largement interprété comme un autre pas en vue de la réintégration de l'Égypte dans le monde arabe dont il avait été longtemps tenu à l'écart en raison de la signature des accords de Camp David. Représentant une population d'environ 80 000 000 d'habitants, le CCA est devenu le plus important des trois regroupements arabes en termes d'effectifs, mais le moins important quant à son produit national brut total.
  familyincest.org  
During construction and especially during renovations, complications almost always arise that require additional expenditures. The three basic sources of additional costs are: a) unforeseen site conditions that become apparent only after construction starts;
Une fois que le contrat de construction est signé et que les travaux commencent sur le chantier, le coût final du projet n'est toujours pas garanti. Au cours des travaux de construction et encore plus durant les rénovations, des complications surviennent et entraînent des déboursés supplémentaires. Les trois raisons habituelles des coûts supplémentaires sont : a) des conditions imprévues sur le chantier qui n'apparaissent qu'après le début des travaux; b) des omissions ou un manque de clarté dans les devis techniques préparés par les professionnels de la construction; c) des modifications à l'énoncé des travaux demandées par McGill (par le client ou par le Service de gestion et développement des installations), ou par les autorités pertinentes.
  wiki.secondlife.com  
Apparent slow response time when using the Second Life Viewer, with three basic sources: client lag due to processing power limitations of your computer running the Second Life Viewer, network lag due to communications latency and limitations, and server lag due to processing limitations of the Second Life simulator software.
Propriété d'une prim la faisant fléchir lorsqu'elle est déplacée ou que le vent souffle dessus (par exemple, un drapeau ou des cheveux). Pour la définir, cliquez-droit sur un objet, choisissez Modifier, sélectionnez l'onglet Attributs, puis activez l'option Flexibilité.
  www.csis.gc.ca  
As the Iran-Iraq war continued inconclusively, and Iraq's indebtedness to its wealthy Arab neighbours grew astronomically, progressive disenchantment with Iraq as guarantor of regional security requirements set in. With Iran's acceptance of the cease-fire agreement sponsored by the Security Council resolution 598 in July 1988, the basic sources of rivalry and conflict with Iraq were left unresolved.
Pour consolider sa force panarabe et apporter plus de poids à ses revendications contre l'Iran, le président Saddam Hussein d'Irak s'est joint aux leaders de l'Égypte, de la Jordanie, du Yémen du Nord pour former, à Bagdad, le 16 février 1989, le Conseil de coopération arabe (CCA). Ce geste a été largement interprété comme un autre pas en vue de la réintégration de l'Égypte dans le monde arabe dont il avait été longtemps tenu à l'écart en raison de la signature des accords de Camp David. Représentant une population d'environ 80 000 000 d'habitants, le CCA est devenu le plus important des trois regroupements arabes en termes d'effectifs, mais le moins important quant à son produit national brut total.
  millenniumindicators.un.org  
(iii) Training for both producers and users in the area of gender statistics; (e) Reiterated the importance of developing and improving basic sources of reliable data, such as civil registration and vital statistics systems, in countries or areas where they were deficient;
40. À sa 7 séance, le 10 mars, la Commission était saisie d’un document contenant un projet de décision que le Rapporteur lui a présenté pour adoption au titre du point 3 f) de l’ordre du jour. 41. À la même séance, après avoir entendu une déclaration du représentant de Cuba, la Commission a adopté le projet de décision, tel qu’il avait été modifié au cours des débats (voir chap. I, sect. C, décision 37/106).
  unstats.un.org  
(iii) Training for both producers and users in the area of gender statistics; (e) Reiterated the importance of developing and improving basic sources of reliable data, such as civil registration and vital statistics systems, in countries or areas where they were deficient;
40. À sa 7 séance, le 10 mars, la Commission était saisie d’un document contenant un projet de décision que le Rapporteur lui a présenté pour adoption au titre du point 3 f) de l’ordre du jour. 41. À la même séance, après avoir entendu une déclaration du représentant de Cuba, la Commission a adopté le projet de décision, tel qu’il avait été modifié au cours des débats (voir chap. I, sect. C, décision 37/106).