basilar – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   10 Domains
  6 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Basilar artery
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Hémiplégique
  www.voxforge.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Basilar artery occlusion treated with angioplasty and stenting
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ciraweb.org as primary domain
Injections intra-articulaires de corticostéroides pour soulager la douleur
  alumni.sharjah.ac.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
basilar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dictionary.cambridge.org as primary domain
living wage
  6 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Basilar artery
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Hémiplégique
  www.ot-scafidi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Turning between rows for a first taste, taste after the Visual, We are convinced that the collection is fast approaching and we must hurry to the preparation of the equipment that we will be able to serve in a few days for the harvest, crushing and boiling of autochthonous product, the Basilar Artery in ’ vinegar factory, l ’ grape Trebbiano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain
Rotation entre les rangs pour un avant gout, goût après le visuel, Nous sommes convaincus que la collection est en approche à grands pas et nous devons se hâter vers la préparation de l'équipement que nous serons en mesure de desservir dans les prochains jours pour la récolte, broyage et point d'ébullition du produit autochtone, l'artère basilaire ’ vinaigrerie, l ’ raisin Trebbiano.
  www.fonoteca.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The basilar membrane plays a basic role in hearing, for it allows a frequency analysis of the sound to take place, thanks to its behavior as a nonuniform bifilar line. It supports the organ of Corti where the hair cells convert the acoustic information (mechanical motion) into electrochemical signals, which in turn trigger neural impulses in the auditory nerve and auditory cortex.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fonoteca.ch as primary domain
La membrane basilaire joue un rôle fondamental dans l'audition, car elle permet une analyse fréquentielle du son en se comportant comme une ligne bifilaire non uniforme. C'est sur elle que repose l'organe de Corti dont les cellules ciliées convertissent l'information acoustique (mouvement mécanique) en signaux électrochimiques, qui déclenchent à leur tour des impulsions nerveuses dans le nerf auditif et le cortex auditif.
  8 Hits www.vrab-tacra.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It contains a single row of inner hair cells (IHC's), three rows of outer hair cells (OHC's) and numerous supporting cells draped by the gelatinous tectorial (TM) membrane which lies on a basilar membrane.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vrab-tacra.gc.ca as primary domain
La cochlée désigne la partie sensorielle de l'oreille interne qui est responsable de l'audition. Elle présente trois compartiments : le canal cochléaire, la rampe vestibulaire et la rampe tympanique. L'organe sensoriel de l'audition est l'organe de Corti, qui contient une rangée unique de cellules ciliées internes, trois rangées de cellules ciliées externes et de nombreuses cellules de soutien enveloppées par la membrane de Corti (TM). L'organe de Corti (OC) repose sur la membrane basilaire (BM), qui sépare l'organe de Corti dans le canal cochléaire (M) de la rampe tympanique (T). Une autre structure, appelée membrane de Reissner (R), forme la voûte du canal cochléaire qui sépare celui-ci de la rampe vestibulaire (V).
  www.chi-residences.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Visual signs are often negative (homonymous hemianopsia, blurred vision) but positive signs have also been reported (scintillating scotoma, phosphenes). In addition to these four main symptoms, up to 70% of patients report  “basilar signs” e.g. vertigo, loss of balance, double vision, tinnitus, hearing loss, confusion or loss of consciousness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cervco.fr as primary domain
L’aura débute le plus souvent par les troubles sensitifs ou visuels. La sévérité du déficit moteur est variable, de la simple lourdeur d’un membre, à l’hémiplégie flasque. Les troubles sensitifs sont souvent ressentis au niveau des régions déficitaires et comportent des signes subjectifs (paresthésies, parfois douleurs) et objectifs (hypoesthésie superficielle et/ou profonde). Le déficit sensitivomoteur peut être uni- ou bilatéral. Lorsqu’il est unilatéral, il concerne au moins le membre supérieur et peut respecter la face et/ou le membre inférieur. De nombreux patients (30 à 59%) affirment que l’hémiplégie concerne toujours le même hémicorps, alors que d’autres décrivent une alternance ente côté droit et gauche selon les crises. Le déficit sensitivomoteur est bilatéral chez 25-49% des patients, un côté après l’autre ou les deux côtés en même temps. Les troubles du langage surviennent indépendamment du côté du déficit moteur et incluent une dysarthrie, une réduction de la fluence verbale et moins fréquemment, des paraphasies. Les troubles de la compréhension sont rares (10%). Les signes visuels sont souvent négatifs (hémianopsie latérale homonyme, floue visuel) mais des signes positifs sont également rapportés (scotome scintillant, phosphènes). En plus de ces quatre symptômes principaux, jusqu’à 70% des patients signalent des “signes basilaires” : vertige, instabilité, diplopie, acouphènes, baisse de l’audition, confusion ou perte de connaissance. La durée moyenne de l’aura est de 1 à 6 heures, mais peut varier de 10 minutes à 2 ou 3 jours.