basis for consultation – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.ontarioparks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Providing a series of key legislative proposals as a basis for consultation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioparks.com as primary domain
élaborer une liste de propositions législatives clés comme étant la base de la consultation.
  fon-mag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The principles outlined in yesterday’s decisions will serve as the basis for consultation in the Impact Assessment process that the government is currently developing to replace the current Environmental Assessment system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine national.ca as primary domain
At the same time, the Court made it clear that the duty does not constitute a veto. It has also narrowed the terms of consultation to current treaty realities rather than historic claims and grievances.
  dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A plan prepared for a region or a specific geographic area of a region which includes an outline of the Department's requirements for conserving, restoring and developing fish habitat to meet fisheries stock production objectives and for use as the basis for consultation in integrated resource planning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Plan visant une région ou un secteur géographique précis d'une région et qui décrit les exigences du Ministère en matière de conservation, de rétablissement et d'aménagement de l'habitat du poisson afin de satisfaire aux objectifs de production de stocks de poisson et de servir de base de consultation pour la planification intégrée des ressources.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As I said, in each department there is someone responsible for drawing up the action plan. It deals with things that will actually be done, but also serves as a basis for consultation. The Department must make its action plan known, so that the communities can examine, criticize and subsequently use it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
J'ai dit qu'il y avait dans chaque ministère un responsable de la création d'un plan d'action. Ce plan touchera des choses qu'ils feront concrètement, mais c'est aussi une base de consultation. Il faut que le ministère fasse connaître ouvertement son plan d'action pour que les communautés puissent l'examiner, le critiquer et l'utiliser par la suite. C'est donc une base de consultation et un engagement de passer à l'action.