basis in – French Translation – Keybot Dictionary

  www.oag-bvg.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Office of the Auditor General of Canada has a legislative basis in the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oag-bvg.gc.ca as primary domain	Les pouvoirs du Bureau du vérificateur général du Canada lui sont conférés par la

  contendingforthefaith.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Actionmarguerite programs undergo an independent, national certification process on a regular basis in conjunction with the Winnipeg Regional Health Authority. Our staff, facilities and policies are reviewed by Accreditation Canada to ensure we are meeting best-practice standards established for long term care and other clinical programs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actionmarguerite.ca as primary domain

Les programmes d’Actionmarguerite sont régulièrement soumis à un processus d’agrément national indépendant, conjointement avec l’Office régional de la santé de Winnipeg. Agrément Canada passe en revue notre personnel, nos installations et nos politiques pour s’assurer qu’ils répondent aux normes des pratiques exemplaires établies pour les soins de longue durée et d’autres programmes cliniques. Des évaluateurs en visite notent nos points forts, évaluent nos progrès et recommandent des aspects à améliorer.

  43 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In view of its basis in the ECLA and IPC, the CPC holds promise for becoming the new global standard for patent classification. It is seen as a stepping stone towards harmonising the patent procedures of all the major patent offices in the world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

Comme elle se fonde sur ECLA et sur la CIB, la CPC promet de devenir la nouvelle référence mondiale en matière de classification des brevets. Elle est considérée comme un tremplin pour harmoniser les procédures des principaux offices de brevets dans le monde. Dans notre économie mondialisée, elle contribue opportunément à faciliter l'accès aux informations techniques contenues dans les documents brevets, ainsi qu'à améliorer la qualité des brevets à l'échelle internationale.

  www2.hu-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The fellowships are announced on an international and annual basis in mid-July of each year. The call for applications is posted on our website as well as on various H-nets. Usually the applications are due in Berlin by the end of August.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.hu-berlin.de as primary domain

L’appel à candidatures pour ces séjours de recherche est publié chaque année à la mi-juillet à l’échelle internationale. Il est diffusé notamment sur notre site Internet ainsi que sur plusieurs listes du réseau H-net. Les candidatures doivent en règle générale être envoyées à Berlin avant la fin du mois d’août. Le résultat de la sélection est annoncé quelques mois plus tard, en novembre ou décembre. L’appel à candidatures pour l’année universitaire 2014/2015 sera donc publié en juillet 2013.

  5 Hits www.jurisint.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1. Negotiations shall be entered into on a voluntary basis in the sector of maritime transport services within the framework of the General Agreement on Trade in Services. The negotiations shall be comprehensive in scope, aiming at commitments in international shipping, auxiliary services and access to and use of port facilities, leading to the elimination of restrictions within a fixed time scale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain

1. Des négociations, auxquelles la participation sera volontaire, seront engagées dans le secteur des services de transport maritime dans le cadre de l'Accord général sur le commerce des services. Les négociations auront une portée générale et viseront à établir des engagements concernant les transports maritimes internationaux, les services auxiliaires et l'accès et le recours aux installations portuaires, en vue de l'élimination des restrictions dans un délai fixé.

  www.hitachi-hgne-uk-abwr.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

New apps are released on a daily basis in the highly digitalized and data driven world today. The ever changing requirements of end users and customers puts pressure on application development teams to develop and deliver apps quicker.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realdolmen.com as primary domain

De nouvelles applications sont quotidiennement lancées dans le monde actuel hautement numérique et orienté sur les données. Les exigences en perpétuel changement des utilisateurs finaux et clients augmentent la pression reposant sur les équipes chargées du développement applicatif, afin qu'elles les développent et les lancent plus rapidement. Parallèlement, vous êtes contraints de maintenir vos applications existantes.

  77 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Debriefing and Re-entry courses are available on a regular basis in a number of cities across Canada, depending on participants' geographic distribution. The main cities are: Vancouver, Toronto, Ottawa/Gatineau, Montreal and Halifax.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Le Centre offre, sur une base régulière, des cours bilan-retour et réintégration dans plusieurs villes à travers le Canada selon la répartition géographique des participants. Les villes principales sont : Vancouver, Toronto, Ottawa/Gatineau, Montréal et Halifax.

  m.gemendy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We maintain the traditions of Gruyère AOP on a daily basis in the heart of Gruyère country. Gruyère is first and foremost the ancestral homeland of Gruyère AOP. The first traces of its production date back to 1115, and the name Gruière appeared for the first time in 1655.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fromage-gruyere.ch as primary domain	C'est au cœur de la Gruyère que nous entretenons chaque jour la tradition du Gruyère AOP. La Gruyère, c'est avant tout le berceau ancestral du Gruyère AOP. Les premières traces de fabrication remontent à 1115, alors qu'en 1655 apparaît pour la première fois le nom Gruière. Nous sommes idéalement situés pour perpétuer le savoir-faire qui nous vient de nos aînés Gruériens.

  nanodb.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With new, highly-skilled positions being created on an ongoing basis in Manitoba, the government’s commitment to supporting skills, training and education help ensure a competitive workforce for today and tomorrow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mbfilmmusic.ca as primary domain	Avec un volume de production en plein essor et une augmentation du nombre d’emplois spécialisés, On Screen Manitoba est fier que le gouvernement du Manitoba reconnaisse l’importance de la formation, et l’éducation ainsi que les compétences des membres de l’industrie pour lui assurer un avenir florissant.

  www.txdot.gov  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We integrate sport activities (group and individual basis) in all our programs which go well with the trip. It draws the students´ attention and they enjoy them as well. In many cases they are in contact with nature, discovering new landscapes and lots of spectacular areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educatrip.com as primary domain	Tous nos programmes comprennent des sport de groupe ou individuel, cette option complète parfaitement le voyage. Ces activités sont attirantes et bien aimées par les étudiants. Il est donc très souvent l’opportunité parfaite de se mettre en contact avec la nature, découvrir des paysages et des endroits vraiment spectaculaires.

  www.treaty-accord.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is further responsible for publishing on an annual basis in the Canada Treaty Series the texts of those agreements that have come into force for Canada, as well as the registration with the United Nations, in accordance with the relevant provisions of the United Nations Charter, of those treaties to which Canada becomes a party.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine treaty-accord.gc.ca as primary domain

La Direction du droit des traités est aussi chargée du dépôt des traités devant la Chambre des communes. De plus, elle doit veiller à publier annuellement, dans le Recueil des traités du Canada, les textes des accords conclus par le Canada qui sont entrés en vigueur, et faire en sorte que les traités conclus par le Canada soient enregistrés aux Nations Unies, en vertu de la disposition correspondante de la Charte des Nations Unies.

  senzagiro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Institute has been nominated on 59 occasions for the Nobel Prize and participates on a regular basis in the World Summit of Nobel Peace Laureates, which ‘aggregates panel discussions among Nobel peace Laureates and representatives of the leading international organizations, media, business and government in open forums’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idi-iil.org as primary domain	L’Institut a été nommé 59 fois pour le Prix Nobel et participe régulièrement au Sommet mondial des lauréats du Prix Nobel de la Paix  lequel a pour but de permettre des discussions entre des Lauréats du Prix Nobel et des répresentants des principales organisations internationales, médias, entreprises, et pouvoirs publics dans des forums ouverts.

  www.theglobalfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria provides grants on a discretionary basis in support of technically sound and cost-effective interventions for the prevention of infection and the treatment, care and support of persons infected and directly affected by HIV/AIDS, tuberculosis and malaria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theglobalfund.org as primary domain	Le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme accorde, à titre discrétionnaire, des subventions pour l'appui d'interventions techniquement viables et efficaces au regard des coûts pour la prévention de l'infection et le traitement, le soin et le soutien aux personnes infectées et directement touchées par le VIH, la tuberculose et le paludisme.

  www.suomi90finland.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With a great passion for genuineness and tradition, we build on authentic beers, which have a unique historical basis in terms of the recipe and brewing process, with particular respect for the brewer's craft in product and process development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palm.be as primary domain	C'est avec une grande passion pour l'authenticité et la tradition que nous voulons continuer à développer des bières de pure race, qui reposent sur une base historique unique en termes de recette et de processus brassicole et qui nous permettent, par le développement des produits et des processus, de faire honneur au métier de brasseur.

  mia-suites.veronaitalyhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BE IT FURTHER RESOLVED that social license requires environmental studies, assessments and planning on a broad regional basis, in consultation with and in support of First Nations, including downstream communities;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winnipeg2016.liberal.ca as primary domain	IL EST ÉGALEMENT RÉSOLU QUE, au nom de l’approbation sociale, des études environnementales, des évaluations et une planification doivent être prévues sur une vaste échelle régionale, en consultation et avec l’appui des Premières Nations, y compris les communautés en aval;

  web.xidian.edu.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Code is a reference document containing the principles of action and behaviour to be followed on a daily basis in CACEIS’s relationships with its clients, staff members and providers, and on the basis of which all other charters, codes of conduct and internal regulations within the Group will be developed or adapted.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caceis.com as primary domain

Cette Charte affiche nos valeurs fondatrices, dont la protection des données, notre culture et notre éthique des affaires. La Charte constitue un document de référence qui reprend les principes d’actions et de comportements à respecter au quotidien dans les relations de CACEIS avec ses clients, ses collaborateurs et ses fournisseurs, et à partir duquel seront déclinés ou ajustés toutes les autres chartes, codes de conduite et règlements intérieurs dans le Groupe.

  www.lecolevancleefarpels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'École offers initiation courses, with hands-on experiencing, on an “à la carte” basis, in French or in English, to all those who want to learn and become an enlightened amateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lecolevancleefarpels.com as primary domain	L'École propose des cours d'initiation et d'expérimentation à la carte - en français ou en anglais - afin de percer les secrets du monde de la joaillerie et de devenir un amateur éclairé.

  38 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depictions of the past without basis in knowledge will not be considered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Les représentations du passé qui ne reposent pas sur des faits ne peuvent être envisagées.

  www.classmarker.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The foundation carries out the Wooden Puppet Campaign on regular basis in Polish Hunger Site www.pajacyk.pl
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fengarion.org as primary domain	Jednym z najbardziej znanych w Polsce projektów Polskiej Akcji Humanitarnej jest Pajacyk.

  5 Hits www.snb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These statistics are available on the SNB website on a daily basis in German, French and English. They are not published in printed form.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain	La publication est disponible sur Internet, en langues française, allemande et anglaise. Elle paraît une fois par jour. Il n'en existe pas de version papier.

  www.nic.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basis in Swiss law
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nic.ch as primary domain	Bases juridiques suisses

  uvenuse.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a basis in the assessment of salary increases for the coming year
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salaervergleiche.ch as primary domain	base pour la fixation des augmentations de salaires de l'année suivante

  www.rsvz-inasti.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a self-employed person on a part-time basis, in the eyes of the social security office you have the same obligations as an self-employed worker in principal occupation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsvz-inasti.fgov.be as primary domain	En tant que travailleur indépendant à titre complémentaire, vous avez, au regard de la sécurité sociale, les mêmes obligations qu'un travailleur indépendant à titre principal.

  www.inasti.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a self-employed person on a part-time basis, in the eyes of the social security office you have the same obligations as an self-employed worker in principal occupation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inasti.be as primary domain	En tant que travailleur indépendant à titre complémentaire, vous avez, au regard de la sécurité sociale, les mêmes obligations qu'un travailleur indépendant à titre principal.

  16 Hits achatsetventes.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Urgent requirements must continue to be dealt with on a case-by-case basis, in a manner that is consistent with the provisions of the applicable CLCA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain	Les besoins urgents doivent continuer d'être traités au cas par cas, tout en se conformant aux obligations de l' ERTG applicable.

  webstore.arib.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EUROPEAN DYNAMICS undertakes complex missions on a turn-key basis in the fields of IT and telecoms, which involve integrated delivery of applications, bundled with all necessary hardware and security equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurodyn.com as primary domain	EUROPEAN DYNAMICS entreprend des missions complexes sur une base clé-en-main, des missions complexes dans les domaines des technologies d’information et des communications, qui comprennent la fournitured'applications intégrée , avec tous les équipements matériels et de sécurité nécessaires.

  www.songtextemania.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prerequisites : Engineering Diploma or Maîtrise ès Sciences (four years higher scientific education) with good basis in processing and signal transmission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formations-spatiales.fr as primary domain	Prérequis : Diplôme d'ingénieur ou Maîtrise ès sciences avec de bonnes notions de base en traitement et transmission du signal.

  9 Hits suretenucleaire.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The CNSC should define the term “licensing basis” in a regulatory guidance document.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain	La CCSN devrait définir le terme « fondements d’autorisation » dans un document d’application de la réglementation.

  6 Hits www.ccg-gcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Commercial harbour breakouts are assigned on an opportunity basis, in ports where no commercial alternatives are available.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccg-gcc.gc.ca as primary domain	Le dégagement des ports commerciaux est effectué selon la disponibilité, dans le cas des ports où il n’existe pas d’alternative commerciale.

  www.art-it.asia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Invest the money you do not need on a daily basis in the stock market;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brvm.org as primary domain	Investissez en bourse l’argent dont vous n’avez pas besoin au quotidien ;