basketry – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits gripofleks.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Workshop of basketry
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondationdentreprisemartell.com as primary domain	Workshop vannerie

  2 Hits www.nativelynx.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Twenty-one vertical strips and nineteen horizontal strips are woven according to traditional basketry techniques. These strips are punctuated with woodburnt signs on the entire woven surface they make up.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nativelynx.qc.ca as primary domain

Vingt et une lanières verticales et dix neuf horizontales sont tressées selon les techniques de la vannerie traditionnelle. Ces lanières sont ponctuées sur l'entière surface de la trame qu'elles composent de signes pyrogravés. Sur la pâleur du bois se détachent les marques régulières des formes et dessins tracés à la pointe brûlante : doubles courbes, motifs floraux typiques de l'ornementation indigène, cercles et pointillés divers. De très légères touches de teinture à base de jus de fraises illuminent les motifs floraux. De longues tresses de foin d'odeur traversent verticalement cette trame, à gauche, au centre et à droite. À chacune de ces tresses est rattaché un objet emblématique d'un des aspects marquants de la vie de Masta. À gauche, une bouteille d'alcool parle d'elle-même, au centre deux plumes d'aigle rappellent que Masta était un chef et enfin, à droite, un crayon illustre qu'à travers l'écriture, il a oeuvré à conserver et à faire connaître le riche héritage des Abénakis.

  www.visitpembrokeshire.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This funding sustainably manage natural resources, integrate and organize local communities to improve the lives of people around the site through the pilot projects (beekeeping, cultivation of yams and bamboo, the export silkworms, basketry ...).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fapbm.org as primary domain

Le financement est en grande partie assuré par la Fondation Helmsley Charitable Trust. Il contribue également à l'appui aux structures de gestion locales en élaborant des documents et des outils de gestion, au renforcement des outils de gestion locaux pour mettre en place une meilleure organisation de la communauté et au renforcement du suivi et du système de contrôle en partenariat avec les communautés de base. Ce financement permet de gérer les ressources naturelles durablement, d'intégrer et d'organiser les communautés locales, d'améliorer la vie des habitants autour du site à travers les projets pilotes (apiculture, la culture d'ignames et de bambous, l'exportation de vers à soie, la vannerie...).

  4 Hits www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pioneer life is represented by clothing, furnishing, and domestic technology. The First Nations' collection consists of basketry, stone tools, and leather work. As the Kettle Valley Railway was very important to the Okanagan Valley, we have many related artifacts and exhibits, including a replica of a railway station.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain

Agriculture • Animal Husbandry • Archaeological Objects • Clocks or Time-Keeping Devices • Communications Devices • Costumes and Accessories • Electricity • Exploration and Survey • Forestry • Furniture or Furnishings • Household Objects or Domestic Technology • Imaging : Photographs • Industrial Technology and History • Maps, Charts, Plans or Blueprints • Masks • Medals • Medical History and Technology • Military History and Technology • Musical Instruments • Religious or Liturgical Objects • Sports Equipment • Toys and Games • Transportation : Non-motorized ground : Railway • Weapons

  www.madeira-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This Festival is dedicated to its local traditions; visitors can enjoy the quality and diversity of actions, basketry and embroidery making, exhibitions, plastic art, folklore dancing and traditional food.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain

Le Festival Artistique de Camachense place Camacha au centre de l’activité en août, avec de superbes célébrations et deux décennies d’art traditionnel, de culture, de divertissement, et bien plus encore. Ce festival est dédié à ses traditions locales. Les visiteurs peuvent profiter de la qualité et de la diversité des animations, vannerie et broderie, expositions, art plastique, danse folklorique et cuisine traditionnelle.

  www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You only have to mention the beautiful bobbin laces and embroidery, the hand-made costume jewellery, various utility basketry objects, world famous Czech glass, weaving techniques and products made by smiths and potters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain	L'architecture tchèque a toujours eu un style particulier. C'est peut-être pour cette raison que les architectes et designers tchèques sont reconnus dans le monde entier. On peut admirer leurs constructions en divers endroits de la République tchèque, et les galeries du monde entier accueillent leurs réalisations.

  www.salmonica.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sculpted with architectural forms , the Chiwara masks, with a realistic workmanship, are generally associated to some animal or human figures, and are presented on dancer’sheads with a sckulcap basketry.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quaibranly.fr as primary domain

Ces pièces en bois sculpté, gravées, patinées et peintes, présentent de nombreuses variations stylistiques en fonction des régions et de l’évolution du temps. Très architecturés, ces masques d’une facture plus ou moins réaliste sont généralement associés à d’autres figures humaines ou animales et sont maintenus sur la tête des danseurs par une calotte en vannerie. Selon les lieux, ils sont appelés wara-kun, wara-bakun, nama-koro-kun ou sogo-ni-kun.

  books.google.com.uy  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pinolere is a small village set on the lush mountainside of La Orotava. Its history is strongly linked to the bond between its 700 inhabitants and the land, both in terms of agriculture and deeply-rooted traditions such as charcoal making and basketry.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webtenerife.co.uk as primary domain

Cette visite vous surprendra car certaines de ses constructions traditionnelles ont été conservées jusqu'à nos jours : vous pourrez voir des maisons de plain-pied aux toits en tuiles à côté de logements humbles qui évoluèrent à partir de greniers à paille, dénommés pajales ici. Il s'agit de constructions composées de murs de pierre peu élevés, dotées d'une toiture en bois d'Ilex canariensis ou de châtaignier, recouverte de paille de seigle.

  www.prana.bio  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the Indians, the sunflower was used for more than just a source of food. They extracted the plant dye and it was used to stain clothing and basketry, and for painting the body. The rod was used as a dry building material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prana.bio as primary domain	Ces graines de tournesol sont d'une quality exceptionnelle. Elles goûtent fraîches et déclieuses, et je suis certaine qu'elles sont beaucoup plus santé que celles qu'on achète au supermarché qui ne sont pas organiques et qui sont pleines d'agents de conservation. J'adore ce produit, merci Prana!

  ejournal8.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	basketry and weaving
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculum.gov.bc.ca as primary domain	vannerie et tissage

  www.iih-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

. A variety of handcrafts are also made with the leaf of the palm tree. Basketry is varied in shapes and materials, being the most widely used wicker and cane. Weaving carpets, rag-pickers, bedspreads, and other products are still made in traditional looms, using old rag strips and cotton threads.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagomera.travel as primary domain

Ce que nous appelons l’artisanat, servi dans le passé pour répondre aux besoins de la population de l’île, en utilisant de matières premières extraites à partir du milieu. De bois on obtient des cuillères, des cloches à fromage, des « Morteras », des « chacaras » et des ustensiles décoratifs. Ces ustensiles sont fabriqués à partir de bois de laurier (Acajou de Madère, Bruyère), et d’espèces introduites comme le noyer, le châtaignier et le mûrier. Avec les bandes extraites de la tige de la banane on fait des fleurs, des bijoux, des centres de table, des corbeilles à pain, etc… Aussi avec la feuille du palmier on produit des pièces d’artisanat différentes. La vannerie est bien travaillée, avec des formes variées et des matériaux différents, comme l’osier et la canne sont qui sont largement utilisés. Dans les métiers traditionnels on trouve encore le tissage des tapis et des chiffonniers, couvre-lits, etc., en utilisant des vieux chiffons et des bandes de fils de coton. Le meilleur exemple de ceci est dans le Centro de Visitantes Juego de Bolas.

  4 Hits www.horizon-bleu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wooden objects (sandals, tools, cutlery), basketry
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espanafascinante.com as primary domain	Objets en bois (albarcas, outils agricoles, coutellerie), vannerie

  www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dufault, R.J., Jackson, M., and Salvo, S.K. 1993. Sweetgrass: history, basketry, and constraints to industry growth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain	New crops. Edited by J. Janick and J.E. Simon. Wiley, New York, NY. pp.442-445. [La plante appelée

  www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dufault, R.J., Jackson, M., and Salvo, S.K. 1993. Sweetgrass: history, basketry, and constraints to industry growth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain	New crops. Edited by J. Janick and J.E. Simon. Wiley, New York, NY. pp.442-445. [La plante appelée

  www.cifor.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BAC = Basketry and Cordage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cifor.org as primary domain	OTR = Ornements/Tradition/Rituel

  4 Hits www.docracy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cathie Harper, Yellowknife – Willow Basketry
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntfpnetwork.ca as primary domain	· Cathie Harper, Yellowknife – vannerie d’osier

  www.ilo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7424 Basketry weavers, brush makers and related workers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain	7424 Vanniers, brossiers et assimilés

  www.provenceweb.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conferences, forest walk, concerts, wood carvings, children's workshops stilt, contest logging, craft fair, workshops sheds, basketry...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenceweb.fr as primary domain	L'occasion unique de visiter les monuments qui sont normalement fermés au public: plus de 14.000 monuments à visiter à travers la France.

  plateforme-socialdesign.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bermbarch is a young German brand that offers beautiful cradles and small beds in basketry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roseandcabbage.com as primary domain	Bermbarch est une jeune marque Allemande qui propose de magnifiques berceaux et petits lits en vannerie.

  4 Hits jbmedico.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basketry
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elsol.ch as primary domain	Vannerie

  www.oit.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7424 Basketry weavers, brush makers and related workers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oit.org as primary domain	7424 Vanniers, brossiers et assimilés

  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dufault, R.J., Jackson, M., and Salvo, S.K. 1993. Sweetgrass: history, basketry, and constraints to industry growth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain	New crops. Edited by J. Janick and J.E. Simon. Wiley, New York, NY. pp.442-445. [La plante appelée

  3 Hits bayanat.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ammunitions, wholesale; antiques, wholesale; articles for carnival, wholesale; articles for entertainment, wholesale; articles for holidays, production, wholesale; baby articles, wholesale; boxes for households in wooden, plastic, wholesale; brooms, wholesale; candles, wholesale; children's carriage, wholesale; coins, wholesale; Collector's stamps; cork products, wholesale; costume jewellery, wholesale; costume jewellery, wholesale; electronic cigarette, e-cigarette; flowers, artificial, wholesale; household articles made of wood, plastic, cellulose, paper, wholesale; hunting weapons, wholesale; hygiene products, wholesale; instruments with strings, wholesale; instruments, music, wholesale; jewellery, wholesale; joking products, wholesale, importation, exportation; matches, wholesale; medals, wholesale; models, manikin, wholesale; musical boxes, wholesale; musical instruments, wholesale; musical partitions, wholesale; netting articles, wholesale; ornaments, wholesale; paintbrushes, wholesale; paper napkins, wholesale; percussions, wholesale; periwigs, wholesale; pianos, wholesale; plastic products, wholesale; products of basketry, wholesale; scores, wholesale; toiletry articles, wholesale; wind instrument, wholesale; wooden articles for household, wholesale; wooden barrels, wholesale; wooden coffins, wholesale; wooden containers, wholesale; wooden packing, wholesale

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kubb2008.bfs.admin.ch as primary domain

allumettes, commerce de gros, intermédiaires du commerce; antiquités, commerce de gros; armes de chasse, commerce de gros; articles de carnaval, commerce de gros; articles de divertissement, commerce de gros; articles de fêtes, commerce de gros; articles de toilette, commerce de gros; articles de vannerie, osiers, commerce de gros; articles domestiques en bois, plastique, cellulose, papier, commerce de gros; articles domestiques, ouvrages en bois, commerce de gros; articles en plastique, commerce de gros; articles hygiéniques, commerce de gros; articles pour bébés, commerce de gros; attrapes, commerce de gros, importation, exportation; balais, commerce de gros; biens de consommation, commerce de gros; bijoux de fantaisie, commerce de gros; bijoux fantaisie, commerce de gros; bijoux fantaisie, commerce de gros; boîtes à musique, commerce de gros; bougies, commerce de gros; brosses, commerce de gros; caissettes en bois, plastique, commerce de gros; cercueils en bois, commerce de gros; cigarette électronique, e-cigarette; emballages en bois, boîtes, caisses, commerce de gros; emballages, commerce de gros; fleurs artificielles, commerce de gros; instruments à cordes, commerce de gros; instruments à vent, commerce de gros; instruments de musique, accessoires, commerce de gros; instruments de musique, commerce de gros; lièges, commerce de gros; mannequins de vitrines, commerce de gros; médailles, commerce de gros; monnaies de collection, commerce de gros; mouchoirs en papier, commerce de gros; munitions, commerce de gros; objets d'ornementation, commerce de gros; objets en vannerie, commerce de gros; partitions musicales, commerce de gros; partitions musicales, commerce de gros; percussions, commerce de gros; perruques, commerce de gros; poussettes, commerce de gros; Timbres de collection; tonneaux en bois, commerce de gros

  3 Hits elsol.idiomasperu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Visitors who prefer to buy craft items made in the municipality should know that the items typical of Telde are basketry, the popular Canary Islands knife, weaving and natural dyes, pottery and work on iron and metal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grancanaria.com as primary domain	Telde possède des plages capables de mêler beauté et mystère. C’est le cas de San Borondón qui nous rappelle la légende du moine irlandais et de Ojos de Garza, magnifique plage qui héberge la majeure partie de l’avifaune qui fréquente ces côtes.