battle which – French Translation – Keybot Dictionary

  hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This Battle Which I Must Fight: Cancer in Canada's Children and Teenagers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Prévention du cancer de la peau - infofiche Votre santé et vous

  www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To remember is to recall that the battle which began in the aftermath of Solferino, that battle to preserve human dignity in the midst of the ruins left by armed conflict, is far from won.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Face à l’étendue des tourments endurés par les victimes de la guerre, l’élan initié par Henry Dunant se poursuit, notamment à travers le travail du Mouvement international de la Croix-Rouge.

  www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To remember is to recall that the battle which began in the aftermath of Solferino, that battle to preserve human dignity in the midst of the ruins left by armed conflict, is far from won.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	Face à l’étendue des tourments endurés par les victimes de la guerre, l’élan initié par Henry Dunant se poursuit, notamment à travers le travail du Mouvement international de la Croix-Rouge.

  9 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Riall had busied himself in preparing his forces for the battle which was inevitable, and when the Americans withdrew he pushed forward about 1,000 regulars, who assumed a strong defensive position at Lundy’s Lane near Niagara Falls.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

Riall constata vite que l’ennemi avait bien employé les derniers mois. Les troupes disciplinées et bien entraînées de Scott lui infligèrent de lourdes pertes dans une bataille classique, à l’européenne. Si l’on a pu blâmer Riall d’avoir mal coordonné l’action des éléments sous ses ordres, on n’a pu lui reprocher d’avoir manqué de courage. Il se tint, en effet, au premier rang de ses troupes. Mais, comme les pertes s’accumulaient et que les Américains se révélaient manifestement trop forts, il ordonna à ses hommes de se replier de l’autre côté de la rivière Chippawa. Ses pertes s’élevèrent à plus de 400 hommes, tués, blessés ou disparus, soit une centaine de plus que du côté américain. Deux jours plus tard, il dut se retirer jusqu’au fort George (Niagara-on-the-Lake) pour éviter l’encerclement par les Américains, qui avançaient sur lui.

  hiraizumi.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The temple is said to have been founded in 801 by generalissimo Sakanoue no Tamuramaro to commemorate his success in subduing disturbances among the local population, and give thanks to the protection of the buddhas. It is said that when barbarian-conquering generalissimo Sakanoue no Tamuramaro crushed local resistance to imperial rule in 801, he commissioned this temple and enshrined in it 108 statues of Bishamon (Vaiśravaṇa, protector of the north and the Buddhist law) making Takkoku no Iwaya a subsidiary to Kyoto's famous Kuramadera temple. According to the legendary account of this battle, which was enormously influential in medieval society, the resistance leader, Akuroō, was hiding out in this cave when he was defeated by Tamuramaro. Minamoto no Yoritomo, founder of the Kamakura shogunate, prayed here on his way back to Kamakura. The temple grounds are also home to the northernmost Buddhist image carved into a rock face in Japan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiraizumi.or.jp as primary domain

Le temple aurait été fondé en 801 par le général en chef Sakanoue no Tamuramaro pour célébrer son succès à maîtriser les perturbations au sein de la population locale, et à rendre grâce à la protection des Bouddhas. On raconte que lorsque le général en chef Sakanoue no Tamuramaro, conquérant les barbares, écrasa la résistance locale et la soumit aux lois impériales en 801, il commanda ce temple et y enchâssa 108 statues de Bishamon (Vaiśravaṇa, protecteur du Nord et de la loi Bouddhiste) faisant de Takkoku no Iwaya un temple complémentaire au célèbre temple Kuramadera de Kyoto. Selon le récit légendaire de cette bataille, qui a été très influente dans la société médiévale, le chef de la résistance, Akuroō, se cachait dans cette grotte lorsqu'il fut battu par Tamuramaro. Minamoto no Yoritomo, le fondateur du Shogunat de Kamakura, a prié ici lors de son retour à Kamakura. Les jardins du temple abritent également l'image Buddhiste la plus septentrionnale creusée sur une paroie rocheuse au Japon.

  www.coalitionfortheicc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There need to be more guarantees for the safety of victims-something that has not been well defined so far and that has worried many more than just the witnesses themselves. This is the beginning of a legal battle which will be full of surprises and emotions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coalitionfortheicc.org as primary domain

C’est une situation très préoccupante qu’un témoin se rétracte mais c’était prévisible au regard justement de l’influence du prévenu Lubanga dans le milieu comme l’Ituri, où il ya encore des milices actives dont certaines sont proches de lui. Les partisants de Lubanga ont encore la capacité de nuire, et ceci doit avoir un effet sur le témoin qui évidemment mis à découvert sur les chaines de télevision peut craindre pour lui et sa famille. IL faut plus de garantie de sécurité, chose qui n’est pas encore bien définie et inquiète plus d’intervenants au délà des témoins. C’est le début de la bataille juridique, qui sera longue et pleine des surprises et d’émotions.

  2 Hits www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This year, in 2009, controversy was re-ignited over the mysterious location of a famous battle – which took place in 1609 – where Champlain’s party, made up of armed French explorers and warriors from the Montaignais, Huron and Algonquin tribes, killed two Mohawk chiefs, mortally wounded another and routed a mass of 200 Mohawks who hastily retreated after their first taste of lead ammunition (fig. 2). Apparently there was a wooded bluff nearby, for one of Champlain’s soldiers fired from it according to Champlain’s account.2The battle was said to have taken place at “‘the extremity of a cape’ on the lake’s western shore,” but no conclusive evidence exists, so various perspectives vie for attention in this disagreement that still remains unsettled.3

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain

En 2009, la controverse a été déclenchée de nouveau au sujet de l’emplacement mystérieux de la célèbre bataille – qui s’est déroulée en 1609 – au cours de laquelle l’armée de Champlain, constituée d’explorateurs français armés et de guerriers des tribus montagnaises, huronnes et algonquines, a tué deux chefs mohawks, en a blessé un autre mortellement et a mis en déroute un groupe de 200 Mohawks qui ont hâtivement battu en retraite après avoir subi pour la première fois une attaque avec des munitions au plomb (figure 2). Apparemment, il y avait un bosquet tout près, puisque l’un des soldats de

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mr. Peter Cairns: It's not clear to me whether the U.S. wishes to take shipbuilding. I know the European Union wishes to take the issue of Korean subsidies and the misuse of subsidies by the Koreans to the WTO. I do not understand that the United States at this moment wishes to take anything to the WTO. I do know the United States is somewhat split. There are quite a number of folks who in fact want Mr. Clinton to sign off the OECD agreement and there are other folks who do not, and that is quite a spirited battle, which is yet to be resolved.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

M. Peter Cairns: Je ne suis pas certain que les États-Unis veulent aborder la question de la construction navale. Je sais que l'Union européenne veut se plaindre auprès de l'OMC de la question des subventions accordées par la Corée et de la mauvaise gestion de ces subventions par les autorités coréennes. Je ne crois pas que les États-Unis veuillent, pour l'instant, s'adresser à l'OMC. Je sais par contre que les Américains ne s'entendent pas tous sur cette question. Il y a des gens qui voudraient que M. Clinton ne signe pas l'accord avec l'OCDE, d'autres pas. La discussion à ce sujet est fort animée et le problème n'est pas encore réglé.

  www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The battle which took place 210 years ago will be fought again by 2000 soldiers on 120 horses with 20 cannons. The large scale re-enactment will be staged on Saturday (5 December 2015) on Santon Hill and on midday on Sunday (6 December 2015) an act of remembrance will take place at the Cairn of Peace Memorial, which witnessed the heaviest fighting.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain

La bataille, qui s’est déroulée il y a 210 ans, est de nouveau rejouée par 2000 soldats sur 120 chevaux et avec 20 canons. La grande reconstitution aura lieu le samedi (5. 12. 2015) sur la colline de Santon et la commémoration de la plus sanglante bataille se déroulera le dimanche (6. 12. 2015) au Monument de la Paix. Le souvenir de cette célèbre bataille n’est pas du tout une ode à la guerre – mais plutôt l’utilisation d’un phénomène historique pour un rassemblement international d’hommes et femmes du monde entier, qui ont des centres d’intérêts communs.

  www.cjoc.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I mean. On the 6th of March we gathered in Camp ALAMO’s 9-11 Square to commemorate our home’s namesake battle which ended on this day in 1836. After a description of the battle, the names of the 189 fallen defenders, including Davy Crockett (“King of the Wild Frontier”) and Jim Bowie (he of the famous knife) were read out.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjoc.forces.gc.ca as primary domain

Depuis mon dernier article, nous l’avons vraiment fait, et pour de bon cette fois-ci : nous avons commémoré l’Alamo. Le 6 mars, nous nous sommes rassemblés à la place du 11 septembre du Camp Alamo pour commémorer la bataille éponyme de notre camp, qui a pris fin en cette journée en 1836. Après une description de la bataille, on a lu à haute voix le nom des 189 défenseurs morts au combat, y compris celui de Davy Crockett (« le roi des trappeurs ») et de Jim Bowie (le célèbre couteau Bowie). J’ai appris que des hommes provenant de pays aussi lointains que l’Angleterre, l’Espagne, l’Allemagne et l’Irlande s’étaient battus aux côtés des Américains (de plusieurs états) lors de cette bataille.

  www.equaltimes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This refusal led to a 10-year court battle which ended only on 25 June with a Supreme Court ruling. “Even when a worker is a foreigner without the permission to work, it cannot be said that he or she does not fall within the definition of worker in accordance with the Trade Unions Act,” the majority opinion read.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain

Ce refus a conduit à une bataille juridique de dix ans qui n’a pris fin que le 25 juin, par une décision de la Cour suprême. On peut y lire que « même lorsqu’un travailleur est un étranger sans permis de travail, il ou elle est inclus de la définition d’un travailleur conformément à la loi sur les syndicats. Un travailleur étranger sans autorisation de chercher un emploi peut donc former un syndicat ou y adhérer ».

  transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Non-linear and network terminology has its origins in military discourse since after the end of WWII and was instrumental in the conception in 1982 of the US military doctrine of AirLand Battle which emphasized inter-service cooperation and the targeting of the enemy at its systematic bottlenecks – bridges, headquarters and supply lines – in attempts to throw it off balance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

Les origines de la terminologie du non-linéaire et du réseau se trouvent dans un discours militaire qui a vu le jour au lendemain de la seconde guerre mondiale, et elle a contribué de manière décisive à la conception en 1982 de la doctrine militaire américaine de l’AirLand Battle (le combat air-sol) qui plaçait l’accent sur la coopération inter-services et le choix de viser l’ennemi dans ses goulets d’étranglement – ponts, quartiers généraux et lignes de ravitaillement – en vue de le déstabiliser. Il s’agissait au départ de contrôler l’invasion soviétique en l’Europe de l’Est et elle a trouvé sa première application, en 1991, dans la guerre du Golfe. Le fil s’est accéléré pour conduire à la Network Centric Doctrine (doctrine centrée sur le réseau) qui conceptualise le champ des opérations militaires comme des systèmes en réseau disséminés, reliés par la technologie de l’information qui parcourt tout le spectre opérationnel. Ce type de transformation, promu par des néo-conservateurs comme Donald Rumsfeld, a rencontré de vives oppositions au sein de l’armée américaine. Cette opposition s’est récemment accrue dans le contexte des échecs militaires américains en Irak. De la même manière, depuis le début des années 1990, l’armée israélienne est traversée de conflits institutionnels dans le cadre de ces transformations. Dans cette situation conflictuelle, un langage inattendu, fondé sur la théorie post-structuraliste, a été utilisé pour formuler la critique du système en place, pour plaider en faveur de transformations et pour appeler à poursuivre la réorganisation. Comme l’explique Naveh : « Nous utilisons la théorie critique avant tout pour critiquer l’institution militaire elle-même – ses fondations conceptuelles lourdes et figées. »

  www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	X1 Rogar 2010 – Viking Betrayal X1 – a re-enactment of an early medieval battle, which takes place near Neveklov (map). The programme includes demonstrations of historical crafts, a spear-throwing competition, an archery contest, warriors’ race and many other interesting events.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain	X1 Rogar 2010 – Trahison des Vikings X1 – reconstitution d’une bataille remontant au premier Moyen Age qui se déroule non loin de Neveklov (carte). Une présentation de métiers de l’époque, une compétition au lancer de javelot, un concours du meilleur archer, une course de combattant et de nombreuses autres activités intéressantes sont prévus au programme.

  embzagorje.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The building’s dedication ceremony is described in room 1. Members of the hierarchy, who are preparing for the event, appear along the scene. In room 2 the fierce battle, which took place on 2nd august, 792 A.D., and the following presentation and torture of prisoners, are narrated. In room 3 the celebration of the battle triumph is depicted, it is dominated by the figure of

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain

Dans la chambre 1 est décrite la cérémonie de consécration de l’édifice. Tout au long de la scène apparaissent des personnages de haut rang qui se préparent pour l’événement. Dans la chambre 2 sont contés la rude bataille qui eut lieu le 2 août 792 et la présentation et le supplice ultérieurs des prisonniers. Dans la chambre 3 est mise en scène la célébration de la victoire de la bataille, dominée par la figure de

  www.britishcouncil.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1st July 2016 will mark the 100th anniversary of the start of the battle which lasted for 141 days. 600 young people from across the UK, Ireland and France will take part in a Franco-British ceremony that will include members of the military, arts and religious communities, Heads of State and Government, and more than 10,000 spectators.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.fr as primary domain	600 jeunes du Royaume-Uni, d'Irlande et de France participent à cette cérémonie franco-britannique à laquelle assisteront des représentants militaires, des communautés religieuses et du secteur culturel, des représentants officiels des Etats et plus de 10 000 spectateurs.

  2 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On July 3, after attempting to find the main channel for several days, the British finally managed to break their way through. The Machault had to withdraw upstream. The battle which then ensued lasted several days, with fortunes repeatedly turning to the advantage and disadvantage of each side.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Après plusieurs jours de tentatives pour trouver le chenal principal, les Britanniques réussissent, le 3 juillet, à se frayer un chemin. Le Machault doit se replier en amont. L'affrontement qui suit dure plusieurs jours et la bataille est ponctuée de nombreux revirements.

  www.ovpm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neapolis was founded by the Greeks of Cumae following the naval battle which put an end to the Etruscans' ambition to dominate the Tyrrhenean Sea. It is surrounded by a wall. Although conquered by the Romans in 327 B.C., the city maintained good relations with Athens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovpm.org as primary domain	Neapolis est fondée par les Grecs de Cumes à la suite de la bataille navale qui met fin aux ambitions de domination des Étrusques sur la mer Tyrrhénienne. Un mur entoure la ville. Conquise par Rome (327 av. J.C.), la ville maintient de bonnes relations avec Athènes.

  www.manitoba.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mediation can help you avoid a long and costly court battle, which is adversarial in nature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manitoba.ca as primary domain	La médiation peut vous éviter une poursuite en justice longue et coûteuse, un processus fondamentalement axé sur la confrontation.

  www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To remember is to recall that the battle which began in the aftermath of Solferino, that battle to preserve human dignity in the midst of the ruins left by armed conflict, is far from won.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Se souvenir, c’est rappeler que la bataille qui a découlé de Solférino, celle pour préserver la dignité humaine au milieu des décombres des conflits armés, est loin d’être gagnée.

  www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This Battle Which I Must Fight: Cancer in Canada's Children and Teenagers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Prévention du cancer de la peau - infofiche Votre santé et vous

  www.gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mediation can help you avoid a long and costly court battle, which is adversarial in nature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain	La médiation peut vous éviter une poursuite en justice longue et coûteuse, un processus fondamentalement axé sur la confrontation.

  gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mediation can help you avoid a long and costly court battle, which is adversarial in nature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain	La médiation peut vous éviter une poursuite en justice longue et coûteuse, un processus fondamentalement axé sur la confrontation.

  support.feralinteractive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In a multiplayer campaign, if my opponent and I choose different options when asked how we would like to resolve a battle, which one takes precedence?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.feralinteractive.com as primary domain	Si pendant une campagne en mode multijoueur mon adversaire et moi choisissons des options de résolution de bataille différentes, quelle est l’option qui prévaut ?

  artozyma.helexpo.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Autographed. "On the 4th of July the bloody action of Zubiri took place, in which for the second time the enemy tried to cut our line. In that long very stubborn battle, which was directed by Fdez. de Córdova and for which Villarreal piled up all his forces, the enemy was vigorously driven back"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albumsiglo19mendea.net as primary domain	Autographié. "Le 4 juillet se déroule en effet la sanglante action de Zubiri, lors de laquelle pour la seconde fois les ennemis s’efforcent de couper notre ligne. Lors de ce combat long et particulièrement acharné, qui fut dirigé par Fdez. de Córdova et lors duquel Villarreal rassembla toutes ses forces, l’ennemi fut vigoureusement repoussé".

  eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Non-linear and network terminology has its origins in military discourse since after the end of WWII and was instrumental in the conception in 1982 of the US military doctrine of AirLand Battle which emphasized inter-service cooperation and the targeting of the enemy at its systematic bottlenecks – bridges, headquarters and supply lines – in attempts to throw it off balance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

Les origines de la terminologie du non-linéaire et du réseau se trouvent dans un discours militaire qui a vu le jour au lendemain de la seconde guerre mondiale, et elle a contribué de manière décisive à la conception en 1982 de la doctrine militaire américaine de l’AirLand Battle (le combat air-sol) qui plaçait l’accent sur la coopération inter-services et le choix de viser l’ennemi dans ses goulets d’étranglement – ponts, quartiers généraux et lignes de ravitaillement – en vue de le déstabiliser. Il s’agissait au départ de contrôler l’invasion soviétique en l’Europe de l’Est et elle a trouvé sa première application, en 1991, dans la guerre du Golfe. Le fil s’est accéléré pour conduire à la Network Centric Doctrine (doctrine centrée sur le réseau) qui conceptualise le champ des opérations militaires comme des systèmes en réseau disséminés, reliés par la technologie de l’information qui parcourt tout le spectre opérationnel. Ce type de transformation, promu par des néo-conservateurs comme Donald Rumsfeld, a rencontré de vives oppositions au sein de l’armée américaine. Cette opposition s’est récemment accrue dans le contexte des échecs militaires américains en Irak. De la même manière, depuis le début des années 1990, l’armée israélienne est traversée de conflits institutionnels dans le cadre de ces transformations. Dans cette situation conflictuelle, un langage inattendu, fondé sur la théorie post-structuraliste, a été utilisé pour formuler la critique du système en place, pour plaider en faveur de transformations et pour appeler à poursuivre la réorganisation. Comme l’explique Naveh : « Nous utilisons la théorie critique avant tout pour critiquer l’institution militaire elle-même – ses fondations conceptuelles lourdes et figées. »

  www.xprttraining.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They see environmental preoccupations as nothing but a new mythology, produced by capitalism, for getting through the crisis of the moment and insuring its survival. It would be a very secondary line of battle which, by focusing public attention and movements on ecological issues, especially naturalistic ones, would divert the demands of the masses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosab.net as primary domain

Le groupe de treize français présents à cette conférence élabore un texte de prise de position qui est beaucoup plus radical que la plate-forme précédente. Dans ce contexte déjà critique et ouvert à la politisation des causes d’apparence technique, le petit groupe de spécialistes français présent à Aspen (dont François Barré, Jean Baudrillard et Roger Tallon) {6} va affirmer sa différence en radicalisant encore l’analyse. Ils rédigent une prise de position collective, « statement », qui sera développée plus tard dans le texte de Jean Baudrillard « Design et environnement ou l’escalade de l’économie politique » {7}. Ils considèrent que les enjeux environnementaux tout comme ceux du design sont une mystification destinée à détourner l’attention des citoyens et des luttes d’autres enjeux plus fondamentaux : la guerre du Vietnam aux Usa, les suites de Mai 68 en France : « There is in France and in the States a potential crisis situation. Both here and there the governments restructured their fundamental ideology in order to face this crisis and surmount it”. Les préoccupations environnementales ne sont pour eux qu’une nouvelle mythologie produite par le capitalisme pour dépasser la crise qui le traverse et assurer sa survie. Ce serait un front de lutte très secondaire qui, en focalisant l’attention et les mobilisations publiques sur les enjeux écologiques, surtout naturalistes, détournerait les forces revendicatrices.

  www.chateau-montalieu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Those technicians who score the best on the certificate tests may represent Roland DG Benelux in the battle, which will take place later this year at the Roland DG Headquarters in Japan. Stijn Heylen, Service Coordinator at Roland DG Benelux: “We are organising certificate tests through the end of April at various locations in our region. In May, we will announce the names of the two people who have obtained the highest scores. They may go to Japan for a week and will battle for the title of Best Service Engineer in the World.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rolanddgiberia.com as primary domain

Toutes les filiales de Roland DG Corporation vont donc sélectionner les meilleurs techniciens de la région. Roland DG Central Europe – responsable de la France, du Benelux et de la région DACH sélectionnera deux techniciens sur la base des tests de certification. C’est la troisième fois déjà que ces tests sont organisés. Les distributeurs qui souhaitent offrir un service après-vente doivent réussir ces tests pour obtenir le certificat. La qualité du canal de service peut ainsi être garantie.

  mianews.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To remember is to recall that the battle which began in the aftermath of Solferino, that battle to preserve human dignity in the midst of the ruins left by armed conflict, is far from won.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain	Today the ICRC offers us the noblest portrait of humanity, one the world recognises as such. What other organisation has been awarded the Nobel Peace Prize three times over?

  www.cjoc-coic.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I mean. On the 6th of March we gathered in Camp ALAMO’s 9-11 Square to commemorate our home’s namesake battle which ended on this day in 1836. After a description of the battle, the names of the 189 fallen defenders, including Davy Crockett (“King of the Wild Frontier”) and Jim Bowie (he of the famous knife) were read out.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjoc-coic.forces.gc.ca as primary domain

Depuis mon dernier article, nous l’avons vraiment fait, et pour de bon cette fois-ci : nous avons commémoré l’Alamo. Le 6 mars, nous nous sommes rassemblés à la place du 11 septembre du Camp Alamo pour commémorer la bataille éponyme de notre camp, qui a pris fin en cette journée en 1836. Après une description de la bataille, on a lu à haute voix le nom des 189 défenseurs morts au combat, y compris celui de Davy Crockett (« le roi des trappeurs ») et de Jim Bowie (le célèbre couteau Bowie). J’ai appris que des hommes provenant de pays aussi lointains que l’Angleterre, l’Espagne, l’Allemagne et l’Irlande s’étaient battus aux côtés des Américains (de plusieurs états) lors de cette bataille.

  www.astro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sadly, such links often result in a furious battle which may be blamed on personal factors. Perhaps it was highly inappropriate for the Queen to blame Diana personally for her rebellion against the royal status quo; Diana was a mouthpiece for her generation, and those born with Uranus in Leo are not lightly predisposed to believe in Neptunian dreams.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astro.com as primary domain

Peut-être, à un niveau profond et inaccessible, le Prince Charles n’a pas senti qu’il avait le pouvoir de tenir tête à ce qu’oblige la vision de la noblesse d’un Neptune en Lion. Son Pluton natal le tire vers une collision avec cela. Il choisit donc (ou on a choisi pour lui, mais il a néanmoins accepté) une partenaire dont le schéma planétaire ajoutait assez de carburant au sien propre pour défier le rêve générationnel décrit par le Neptune natal de sa mère. La Princesse Diana avait un Uranus natal à 23º 20'du Lion, conjoint au Neptune de la Reine. Il y a une certaine inévitabilité dans la façon avec laquelle ces deux femmes ont divergé en tant que voix de leur génération respective et dans la détermination avec laquelle elles se sont perçues comme ennemies. Neptune en Lion rêve de rédemption au travers de vision venant du coeur d’un monde plus grand, plus noble; Uranus en Lion perçoit le progrès humain en termes de la capacité individuelle à casser les structures de l’autorité existante pour libérer le potentiel créatif du groupe. La Lune natale de Diana à 25º du Verseau et sa vénus natale à 24º 23' du Taureau décrit son propre conflit intérieur avec l’idéal de volonté propre de son groupe générationnel Uranus. Mais quand on met ensembles la combinaison explosive des planètes en Scorpion du prince Charles et sa croix en T natale, tout cela défiant le Neptune natal de la Reine, l’annus horribilis prend un tout autre tournant. Pour la Reine, ce mariage doit sembler avoir été l’annonce de la désintégration de la plupart des fantasmes de rédemption qu’elle chérissait le plus et le groupe générationnel de la Princesse Diana a dû lui sembler comme une armée de guérilleros déterminés à gâcher la fête et détruire les derniers vestiges de privilèges et de dignité royaux.