be a journalist – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   31 Domains
  www.international.gc.ca  
What does it mean to be a journalist in Niger?
Quand on est journaliste au Niger, qu'est-ce que ça veut dire ?
  www.euromrx.com  
In Portugal, my home country, I studied to be a journalist. At the same time, I was a high-level BMX athlete, I was crazy about racing! In fact, I was lucky enough to be sponsored by a BMX team here in France.
Au Portugal, mon pays d'origine, je me suis specialisé dans le journalisme. J’étais également passionné de BMX et je faisais du sport de haut-niveau à l’époque. J’ai eu la chance d’être sponsorisé par une équipe pour pratiquer ce sport en France.
  www.ekoakua.com  
Fifteen-year-old Michelle wants to be a journalist. She hails from near Mombasa in Kenya and is fully focused on pursuing her career aspirations – assisted by Aiducation International. Via this organisation, Apostroph Group is funding her passage through high school for four full years.
Michelle a 15 ans et veut devenir journaliste. Originaire de la région de Mombasa, au Kenya, elle poursuit inlassablement son projet professionnel. Elle est aidée en cela par l’organisation Aiducation. Pendant quatre ans, Apostroph Group prend en charge les frais d’école secondaire de Michelle.
  www.cbsc.ca  
covers the diversity of news voices and the separation of news management structures in cases where broadcasting entities and newspapers are owned by the same parent company. For each complaint file, there are two broadcaster adjudicators and two public adjudicators, plus the CBSC Chair. At least one of the broadcaster adjudicators must be a journalist.
couvre l’obligation de diversifier les sources d’information et de maintenir des structures séparées pour la gestion et pour la présentation des nouvelles quand une même société détient des entreprises de radiotélévision et des journaux. Pour l’examen d’une plainte, le comité rassemble deux membres représentant l’industrie et deux autres représentant le grand public, plus le président du CCNR. Au moins un représentant de l’industrie doit être un journaliste.
  www.provenceweb.fr  
To be a journalist, whether writer or photographer, is a fantastic profession where you have to go discover new places and meet different people. It's also a job where you have to make choices. With the climb at Aiguines there was enough material to publish a special edition, the subject was so rich in history, human relations, images and sensations!
Etre journaliste, rédacteur ou photographe, est un métier fantastique qui vous oblige à aller à la découverte de sites cachés et à la rencontre de gens différents. C'est aussi un métier où l'on doit choisir. Avec l'escalade à Aiguines, il y avait matière à faire un hors-série, tant le sujet est riche en histoires, en relations humaines, en images, en sensations... Alors, pour finir, nous aimerions vous dire en quelques mots ce que vous ne verrez pas sur les photos, ou ce que vous auriez pu lire dans ces lignes : c'est la gentillesse et l'accueil que nous avons reçu à Aiguines.
  www.provenceweb.com  
To be a journalist, whether writer or photographer, is a fantastic profession where you have to go discover new places and meet different people. It's also a job where you have to make choices. With the climb at Aiguines there was enough material to publish a special edition, the subject was so rich in history, human relations, images and sensations!
Etre journaliste, rédacteur ou photographe, est un métier fantastique qui vous oblige à aller à la découverte de sites cachés et à la rencontre de gens différents. C'est aussi un métier où l'on doit choisir. Avec l'escalade à Aiguines, il y avait matière à faire un hors-série, tant le sujet est riche en histoires, en relations humaines, en images, en sensations... Alors, pour finir, nous aimerions vous dire en quelques mots ce que vous ne verrez pas sur les photos, ou ce que vous auriez pu lire dans ces lignes : c'est la gentillesse et l'accueil que nous avons reçu à Aiguines.
  provenceweb.fr  
To be a journalist, whether writer or photographer, is a fantastic profession where you have to go discover new places and meet different people. It's also a job where you have to make choices. With the climb at Aiguines there was enough material to publish a special edition, the subject was so rich in history, human relations, images and sensations!
Etre journaliste, rédacteur ou photographe, est un métier fantastique qui vous oblige à aller à la découverte de sites cachés et à la rencontre de gens différents. C'est aussi un métier où l'on doit choisir. Avec l'escalade à Aiguines, il y avait matière à faire un hors-série, tant le sujet est riche en histoires, en relations humaines, en images, en sensations... Alors, pour finir, nous aimerions vous dire en quelques mots ce que vous ne verrez pas sur les photos, ou ce que vous auriez pu lire dans ces lignes : c'est la gentillesse et l'accueil que nous avons reçu à Aiguines.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Those are the moments that remain for the traveler who rests to be a journalist
Ce sont les moments qui restent pour le voyageur qui se repose pour être un journaliste
  www.himacs.eu  
We would draw your attention to the fact that this section is reserved exclusively for press enquiries. Should you not be a journalist, please send us your questions at any time using the Contact Form.
Nous attirons votre attention sur le fait que ce domaine est exclusivement réservé aux questions d’ordre journalistique. Si vous n’êtes pas journaliste, vous pouvez nous envoyer vos questions via le formulaire de contact. Nous répondrons le plus rapidement possible.
  www.naturkundemuseum-bamberg.de  
Be a journalist based in Canada (Canada-based is defined by the location of the employer).
Être un journaliste établi au Canada (défini par le siège de l’employeur).
  www.grc.gc.ca  
Maybe be a journalist or a reporter.
Qu'aimeriez-vous devenir quand vous serez adultes?
  www.rcmp.gc.ca  
Maybe be a journalist or a reporter.
Qu'aimeriez-vous devenir quand vous serez adultes?
  www.iisf.or.jp  
Born in 1967, he studied to be an engineer at the École polytechnique fédérale de Lausanne, and then to be a journalist. He worked as a reporter for the Journal de Genève, and then for Télévision Suisse Romande, where he presented the news.
Caroline Hirt co-dirige, avec Christian Etter, le Museum of Digital Arts à Zurich. Ensemble, ils ont produit des expositions en Asie et en Europe, ils ont travaillé pour des institutions comme le Centre Pompidou et le Musée d’art de Shanghai. Ils sont également impliqués dans des projets d’art numérique indépendants et expérimentaux. Leurs origines communes se trouvent dans les médias numériques, la science, la technologie et le journalisme.
  www.industriall-union.org  
As a long time union activist, Osman is accustomed to danger: Somalia is the most dangerous country in the world to be a journalist, with 38 journalists killed since 2012. He narrowly survived an assassination attempt a year ago during a terror attack on a hotel where a union meeting was taking place, and the FESTU office has been bombed.
“Exercer une pression politique sur les institutions internationales et les diplomates, agir dans l’intérêt de la défense des normes du travail internationalement reconnues, dont les droits syndicaux, est très important. Leur donner des nuits blanches pour qu’ils sachent que les travailleurs et leurs syndicats souffrent est très important.”
  2 Hits www.biographi.ca  
At this point he discovered piles of newspapers from France in the basement of the parish church. He was thunderstruck: he would be a journalist - and a pamphleteer, like the very Parisian Henri Rochefort, Marquis de Rochefort-Luçay.
Olivar Asselin est le quatrième enfant de Rieule Asselin, maître tanneur et cultivateur, marguillier et maire de Saint-Hilarion-de-Settrington, et de son épouse en troisièmes noces, Cédulie Tremblay. Le couple vénère l'instruction et les livres. D'allégeance libérale, le maître tanneur se trouve personnellement impliqué, à titre de témoin à charge, en 1876, dans le fameux procès pour « influence indue » du clergé qui suit la défaite du libéral Pierre-Alexis Tremblay au profit du conservateur Hector-Louis Langevin [V. sir Adolphe-Basile Routhier*]. C'est une époque où il ne fait pas bon s'afficher « rouge » dans un village isolé de la province de Québec où le curé, Jean-Baptiste-Ignace Langlais, contrôle la vie paroissiale et communautaire. Bien qu'Olivar n'ait que deux ans au moment de ces événements, ces derniers détermineront, grâce à la tradition orale tenace de la famille, les luttes du futur polémiste contre les ingérences du clergé dans la vie publique de son temps.
  rwandinfo.com  
And by the way, Jean Paul, 15, wants to be a journalist.
Déclaration de soutien officiel du Parti CNR-Intwari aux FDLR