be accomplished by using – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   18 Domains
  www.fun-pro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This can be accomplished by using A.Vogel Passion Flower in conjunction with relaxation techniques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avogel.ca as primary domain
Une alimentation saine avec des aliments entiers et une bonne quantité de fruits et de légumes crus fournit les éléments alcalinisants nécessaires à une bonne santé.
  www.cbo-eco.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the business is a small corporation, certain equalizing factors can be accomplished by using stock dividends, or recapitalizing the company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbo-eco.ca as primary domain
Si l'entreprise est une petite société de capitaux, l'utilisation de dividendes-actions ou une restructuration du capital de la société peut être un facteur d'égalisation.
  www.travail.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This can be accomplished by using words or pictograms referencing control methods or personal protective equipment, or by using words, symbols or other modes of communication which show the nature of the product and the necessary precautions that must be taken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labour.gc.ca as primary domain
les ingrédients dangereux et la proportion approximative de ces ingrédients dans le produit doivent être mentionnés à moins que cette information ne soit vraiment confidentielle. Le Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses doit attester la confidentialité de ces renseignements et donner un numéro d'enregistrement qui devra figurer sur la fiche signalétique;
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These objectives will be accomplished by using double-blind, randomized clinical trials under field conditions and evaluating the outcomes at the individual fish level using PIT (Passive Integrated Transponder) tags.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
L'objectif global de ces essais cliniques est de fournir à l'industrie des données probantes pour évaluer de façon éclairée le potentiel d'effets néfastes des adjuvants présents dans les divers vaccins utilisés pour traiter la morue franche et le saumon atlantique. Un objectif secondaire est d'établir le rôle de la smoltification chez le saumon, ainsi que le moment du transfert de la morue en mer. Chaque sujet sera muni d'une étiquette à TPI (transpondeur passif intégré) et les essais randomisés à double insu auront lieu sur le terrain. La croissance, la survie et les caractéristiques corporelles de chaque sujet seront établies sur une base continue jusqu'à la récolte. On s'attend à ce que le prélèvement commence l'année prochaine.
  www.cci-icc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When dealing with lead-containing materials, appropriate safety precautions need to be followed to minimize exposure to lead. This can be accomplished by using a combination of engineering and administrative controls as well as personal protective equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cci-icc.gc.ca as primary domain
Il existe plusieurs façons d'éliminer la peinture à base de plomb de façon sécuritaire : des méthodes abrasives comportant l'utilisation d'un aspirateur muni de filtres HEPA, le raclage à la main par voie humide, l'emploi de décapants chimiques ou l'utilisation d'un pistolet à air chaud, à des températures inférieures à 500 ºC. Pour en savoir plus sur la réduction des risques associés aux peintures à base de plomb, voir Devine (1998), Martone et Park (1990), Park et Hicks (1995), Rossol (2001) et Stavroudis (1998).
  dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These objectives will be accomplished by using double-blind, randomized clinical trials under field conditions and evaluating the outcomes at the individual fish level using PIT (Passive Integrated Transponder) tags.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
L'objectif global de ces essais cliniques est de fournir à l'industrie des données probantes pour évaluer de façon éclairée le potentiel d'effets néfastes des adjuvants présents dans les divers vaccins utilisés pour traiter la morue franche et le saumon atlantique. Un objectif secondaire est d'établir le rôle de la smoltification chez le saumon, ainsi que le moment du transfert de la morue en mer. Chaque sujet sera muni d'une étiquette à TPI (transpondeur passif intégré) et les essais randomisés à double insu auront lieu sur le terrain. La croissance, la survie et les caractéristiques corporelles de chaque sujet seront établies sur une base continue jusqu'à la récolte. On s'attend à ce que le prélèvement commence l'année prochaine.
  cbo-eco.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the business is a small corporation, certain equalizing factors can be accomplished by using stock dividends, or recapitalizing the company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbo-eco.ca as primary domain
Si l'entreprise est une petite société de capitaux, l'utilisation de dividendes-actions ou une restructuration du capital de la société peut être un facteur d'égalisation.