be apprehensive about – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  2 Hits www.zarb.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For some employees, corporate training represents something to be apprehensive about. So, choose pertinent training sessions and explain the content to your employees. Remember, objections might be voiced because of a fear of the unknown, or because of a lack of self-confidence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atmanco.com as primary domain
Pour certains employés, la formation correspond souvent à un retour en classe appréhendé. Faites en sorte de sélectionner des formations pertinentes et d’en informer les employés sur le contenu. Rappelez-vous, les objections peuvent être le résultat d’une peur de l’inconnu ou d’un manque de confiance en soi.
  toltips.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The data submitted to apply for a loan contains highly sensitive information - it’s normal to be apprehensive about putting that information out there. To ensure the safest environment possible, Evolocity has partnered with DigiCert to provide 256 bit-encryption and a Secure Sockets Layer (SSL) protocol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evolocity.ca as primary domain
Les données soumises lors de la demande d’un prêt contiennent de l’information de nature extrêmement délicate; il est donc normal de craindre de donner cette information en ligne. Pour assurer l’environnement le plus sécuritaire possible, Evolocity s’est associé à DigiCert pour fournir un cryptage à 256 bits et le protocole SSL  (couche des sockets sécurisés). Ceci signifie que toute l’information est continuellement encodée. Si vous vous sentez confortable d’entrer dans une banque et de remplir une formule de demande, vous ne devriez pas avoir plus d’inquiétude à compléter l’équivalent en ligne.
  www.csis.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For their part the Egyptians will continue to be apprehensive about Iran's intentions both in Central Asia and the Middle East. There has been a low level Iranian envoy in Cairo since April 1991 to facilitate expanding commercial relations, but his status will not likely be up-graded soon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csis.gc.ca as primary domain
De leur côté, les Égyptiens continueront de se méfier des intentions de l'Iran en Asie centrale et au Proche-Orient. Depuis avril 1991, il y a au Caire un représentant iranien d'un échelon peu élevé, ce qui facilite l'expansion des relations commerciales, mais son niveau ne devrait pas être relevé de sitôt. Le sentiment officiel qui prévaut en Égypte est que les Iraniens, malgré tout ce qu'ils disent au sujet d'une nouvelle politique étrangère axée sur l'amitié et la coopération, n'ont pas modifié d'un iota leurs positions ou leur intentions et projettent toujours de fomenter la révolution islamique dans le plus grand nombre possible d'États musulmans.
  www.csis-scrs.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For their part the Egyptians will continue to be apprehensive about Iran's intentions both in Central Asia and the Middle East. There has been a low level Iranian envoy in Cairo since April 1991 to facilitate expanding commercial relations, but his status will not likely be up-graded soon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csis-scrs.gc.ca as primary domain
De leur côté, les Égyptiens continueront de se méfier des intentions de l'Iran en Asie centrale et au Proche-Orient. Depuis avril 1991, il y a au Caire un représentant iranien d'un échelon peu élevé, ce qui facilite l'expansion des relations commerciales, mais son niveau ne devrait pas être relevé de sitôt. Le sentiment officiel qui prévaut en Égypte est que les Iraniens, malgré tout ce qu'ils disent au sujet d'une nouvelle politique étrangère axée sur l'amitié et la coopération, n'ont pas modifié d'un iota leurs positions ou leur intentions et projettent toujours de fomenter la révolution islamique dans le plus grand nombre possible d'États musulmans.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nor, in my view, should future members of the Canadian Supreme Court be apprehensive about being asked to appear in public before a parliamentary committee, assuming, as I do, that the proceedings will be conducted with civility and decorum and a sense of responsibility by the members of the committee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Quoi qu'il en soit, je ne pense pas que la perspective d'un débat animé au sein du comité parlementaire formé pour confirmer une nomination soit une raison suffisante de refuser au Parlement un rôle dans le processus. Pour paraphraser les paroles prononcées par un juge anglais dans un contexte différent, la justice n'est pas une vertu à l'abri des regards. Je ne pense pas non plus que les futurs juges de la Cour suprême du Canada doivent craindre d'avoir à comparaître en public devant un comité parlementaire, car je tiens pour acquis que les membres du comité les interrogeront dans un souci de civilité et de décorum et en faisant preuve de responsabilité.
  www.ear-flap.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You might be apprehensive about purchasing coloured contact lenses as there are many different factors that might not live up to your expectations. Well we understand how you feel and you’re right to think that way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebanana.com as primary domain
Le fait d’acheter des lentilles de couleur peut faire peur. Vous vous demandez sûrement si le résultat que vous allez obtenir vous conviendra. Nous comprenons vos angoisses et c’est pourquoi nous vous offrons ce qu’il y a de meilleur. Beaucoup de boutiques vous proposerons des lentilles de couleur qui ne sont qu’en fait des lentilles teintées ne recouvrant pas la couleur naturelle de vos yeux. Nos lentilles sont faites de pigments de qualité supérieure qui couvriront votre iris de manière opaque, même si vous avez les yeux foncés. La couleur naturelle de vos yeux ne serra absolument pas en dessous de nos lentilles de qualité. Ainsi, notre gamme de lentilles de couleur vous offrira le meilleur du meilleur !
  aarsrapport2013.ferd.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Choose to see them instead as areas for improvement, opportunities to take hold of, and challenges to overcome. Be honest with yourself and you’ll have a better idea of your worth. Whatever it is, you’ll be less likely to be apprehensive about Mondays if you’re aware of your potential.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neosjob.com as primary domain
Fais un travail sur toi ! Arrête de douter et aie confiance en toi ! Si tu es à ton poste, c’est très probablement parce que tu en as les compétences. Sois en phase avec toi-même, conscient de tes qualités comme de tes faiblesses. Encore une fois, tes faiblesses ne le sont que si tu décides de les voir comme des faiblesses (question de perspective !). Vois-les plutôt comme des occasions de t’améliorer, des opportunités à saisir, des défis. Sois honnête avec toi-même, tu auras une meilleure idée de ce que tu vaux. Quoi qu’il en soit, tu auras moins tendance à appréhender le lundi si tu es conscient de ton juste potentiel.