be at your expense – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   15 Domains
  www.ravni.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This withdrawal must be made in writing, the return costs will be at your expense.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jb-adam.com as primary domain
Cette rétractation devra obligatoirement se faire par écrit, les frais de retour seront à votre charge.
  www.iri.uni-hannover.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can accept the delivery or return the products, taking into account that the return will be at your expense (for details please see our Return Policy).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agatharuizdelaprada.com as primary domain
Vous pouvez accepter la livraison ou retourner les produits, en tenant compte du fait que, en cas de retour, les frais d'expédition d'origine et de retour ne seront pas remboursés. Pour plus de détails, consultez notre politique de retour.
  www.sokati.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If a complaint requires, a compensation to the complainant client, this one will be at your expense. Too loud outside music is prohibited at all times. Possibility of fine, eviction and / or prohibition of access to the site without reimbursement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsvpchalets.com as primary domain
Si une plainte nécessite, un dédommagement au client plaignant, celui-ci sera à vos frais. La musique extérieure trop forte est interdite en tout temps. Possibilité d’amende, d’expulsion et/ou d’interdiction d’accès au site sans remboursement.
  www.gentleartofmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These rights are not within the purview of the company NOREV SAS. They will be at your expense and are your responsibility both in terms of statements and payments to the authorities and bodies in your country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine norev.com as primary domain
En cas de commande vers un pays autre que la France métropolitaine vous êtes l'importateur du ou des produits concernés. Des droits de douane ou autres taxes locales ou droits d'importation ou taxes d'état sont susceptibles d'être exigibles. Ces droits et sommes ne relèvent pas du ressort de la société NOREV SAS. Ils seront à votre charge et relèvent de votre entière responsabilité, tant en termes de déclarations que de paiements aux autorités et organismes compétents de votre pays. Nous vous conseillons de vous renseigner sur ces aspects auprès de vos autorités locales.
  www.nerlonas.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You have a period of 7 days from receipt of your order to return or replace the unsatisfactory painting. We will refund the price of the unsatisfactory painting or paintings, excluding the frame cost. Return shipping costs will be at your expense.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montableau.com as primary domain
Vous disposez d'un délai de 7 jours francs à compter de la réception de votre commande pour retourner ou remplacer le tableau qui ne vous conviendrait pas. Seuls les prix du ou des peintures achetées seront remboursées (hors châssis), les frais de retour restent à votre charge.
  www.newfoundlanddog-database.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In case of not fulfilling any of these conditions, we will contact you to offer you the option of returning the items that have not been accepted. All expenses generated by this restitution, including the transportation of these items, will be at your expense.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phytosalus.org as primary domain
En cas de non-respect de l'une de ces conditions, nous vous contacterons pour vous proposer de retourner les articles qui n'ont pas été acceptés. Toutes les dépenses générées par cette restitution, y compris le transport de ces articles, seront à votre charge. Si vous n'acceptez pas cette condition, PHYTOSALUS peut conserver les articles et leur quantité.
  oceaniayachting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In accordance with Articles L. 121-20 of the french Consumer Code, you have a statutory period of seven days to exercise your cooling-off right without having to justify your decision or pay penalties. Only the return costs will be at your expense.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comptoir-des-monnaies.com as primary domain
Conformément aux articles L. 121-20 du code de la consommation, vous disposez d'un délai légal de sept jours francs pour exercer votre droit de rétractation sans avoir a justifier votre décision, ni a payer de pénalités, seul les frais de retours seront alors a votre charge, les consignes de retour citées plus haut sont valables également pour cette procédure.
  2 Hits www.socialdiversitymedia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sixpack France is committed to exchange or refund any product that would not suit (except for sale products or promotions/vouchers). Refunds aren't possible to be made when you use eCheck due to security measures. The shipping and return costs will be at your expense.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sixpack.fr as primary domain
Afin de traiter correctement votre demande, merci de nous rappeler votre numéro de commande et vos coordonnées complètes. Sixpack France s’engage à vous échanger ou à vous rembourser tout produit qui ne vous conviendrait pas (sauf pour les produits en promotion ou quelque promotion/bon d'achat). Les remboursements ne sont pas possibles être faite lorsque vous utilisez chèque électronique en raison de mesures de sécurité. Les frais d'envoi et de retour seront alors à votre charge.
  www.imweidach.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We will repair or replace the product at our discretion. Transporting the product to the dealer of your choice will be at your expense. If your product fails due to abuse, we will make the necessary repairs at a reasonable price, transport costs will be borne by the customer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abitibico.ca as primary domain
Garantie limitée de 5 ans si le produit que vous achetez neuf, brise en raison d'un défaut de matériau ou de fabrication. Nous allons réparer ou remplacer le produit à notre discrétion. Le transport du produit vers le détaillant de votre choix se fera à vos frais. Si votre produit brise en raison d'abus, nous effectuerons les réparations nécessaires à un prix raisonnable. Les frais de transport seront à la charge du client. Avant d'effectuer la réparation, une soumission sera envoyée au client. Si la dite soumission ne convient pas, l'item sera retourné chez le détaillant avec seulement les frais de transport à être payés. Des photos pourront être considérées pour l'application d'une garantie, mais toujours à la discrétion du manufacturier. Si les dommages ont été causés par un mauvais transport, un mauvais entreposage, une utilisation commerciale ou inhabituelle telle que le remorquage derrière un bateau à moteur, la garantie sera automatiquement annulée.