be broadcasting – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      54 Results   33 Domains
  visionarymarketing.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
through our audio system, we will be broadcasting your company as the matchball presenters;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clubbrugge.be as primary domain
Club Brugge » Club Brugge Business » Visibilité » Ballon du match
  2 Hits www.conventions.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The transmission of programme-carrying signals in encrypted form is considered to be broadcasting, in cases where the means for decoding the broadcast are made available to the general public by the broadcasting organisation, or with its consent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
La transmission de signaux porteurs de programmes sous forme codée est considérée comme un acte de radiodiffusion, dès lors que le dispositif de décodage de l'émission est mis à la disposition du public en général par l'organisme de radiodiffusion, ou avec son consentement.
  www.maison-objet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Making its MAISON&OBJET debut, global-affairs magazine Monocle will create a retail, lounge and café area in Hall 8. Monocle’s radio team, Monocle 24, will also be broadcasting live from their lounge area; drop by for a latte, a listen and some smart shopping!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maison-objet.com as primary domain
Le magazine Monocle investit pour la première fois MAISON&OBJET avec sa boutique design, son espace lounge et son équipe radio, Monocle 24. Rejoignez-nous pour un moment d’écoute, de shopping ou de détente autour d’un café « latte » !
  www.maremmaquesalsa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unfortunately, this LED mobile screen has not an ability of “24/7” working mode. Besides this, it could not be broadcasting “live” video. So it is a good system to provide concerts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain
Malheureusement, cet écran mobile de LED n'a pas une capacité de «24/7» mode fonctionnant. Sans compter que ceci, ce n'a pas pu être diffusion vidéo en direct. Ainsi c'est un bon système pour fournir des concerts.
  www.marathondessables.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From 5 to 12 April 2017, TV5 MONDE will be broadcasting a daily overview (4’) of the 32nd MARATHON DES SABLES. These... Read More
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marathondessables.com as primary domain
Pour cette nouvelle épreuve du MARATHON DES SABLES, Playitas Resort offre son aide pour recevoir les coureurs avant et... savoir plus
  www.plusplus.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Justice Chevrier while other speakers will be Mr. P. J. Mulqueen, chairman of the board of judges; Mr. Elmer Ferguson, sports editor of the Montreal Herald; Mr. J. E. Atkinson, president of the Toronto Daily Star; Mr. Tom Allison of the Argonaut Rowing club; Mr. J. M. Macdonnell, general manager of the National Trust Company, Henri smith, representing the Petit Journal of Montreal, and Gregory Clark, who will be broadcasting from 7.30 to 8 o’clock over station CKCL.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loumarsh.ca as primary domain
Gérard Côté, le marathonien canadien français de Saint-Hyacinthe, au Québec, se verra remettre le trophée Lou-Marsh Memorial dans la spacieuse bibliothèque du Star à 19h15 ce soir. Le trophée sera remis à Côté par l’honorable juge Chevrier tandis que P.J. Mulqueen, président du comité des juges, Elmer Ferguson, journaliste sportif du Montreal Herald, J.E. Atkinson, président du Toronto Daily Star, Tom Allison du club d’aviron Argonaut, J.M. Macdonnell, directeur-gérant de la National Trust Company, Henri Smith, représentant du Petit Journal de Montréal, et Gregory Clark, qui sera à l’antenne de CKCL de 19h30 à 20h00, prendront également la parole durant la soirée.
  2 Hits www.nss.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Weatheradio soon to be broadcasting in the Inuktitut language
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nss.gc.ca as primary domain
• Radiométéo diffusera bientôt en Inuktitut
  www.cbsc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There was then a video-clip showing a car driving fairly quickly through a crowd of bicyclists on a city street. Tosh then said “And that was the year a car won the Tour de France”. The promo concluded with words on the screen indicating the time at which The Comedy Network would be broadcasting the program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsc.ca as primary domain
Dans ce message, on voit d’abord M. Tosh qui dit [traduction] « Voici quelque chose que nous avons tous voulu faire à un moment donné, j’en suis convaincu. » On voit ensuite un vidéoclip montrant une voiture qui fonce assez vite dans une foule de cyclistes circulant dans la rue, et M. Tosh ajoute: [traduction] « Et c’est l’année où une voiture a remporté le Tour de France ». Le message promotionnel se termine sur un texte à l’écran indiquant l’heure à laquelle cette émission sera diffusée par The Comedy Network.
  www.auna.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Clinic of Applied Psychology is thrilled to join ARCANB for the first-ever Relay For Life Radiothon, aimed at raising funds for the Canadian Cancer Society. On May 12, 2016, ten Francophone radio stations will be broadcasting live ~ from 7 a.m. to 5 p.m.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpamoncton.ca as primary domain
La Clinique de psychologie appliquée est très heureuse de se joindre à l'ARCANB pour le tout premier radiothon Relais par anticipation de la Société canadienne du cancer qui se tiendra le jeudi 12 mai prochain de 7 heures à 17 heures sur l’ensemble des 10 stations radiophoniques membres. On vous encourage à écouter, à faire des dons et à pédaler! Consultez ce dépliant ou visitez www.cancer.ca/arcanb pour plus de détails.
  gjc.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To help celebrate the importance of families, Hands has paired up with The Moose 106.3FM to share Your Family Stories. Beginning January 25th and continuing through February, The Moose 106.3FM will be broadcasting family stories.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thefamilyhelpnetwork.ca as primary domain
Pour aider à célébrer l’importance des familles, les mains a jumelé avec le Moose 106.3FM à partager vos histoires de famille. A partir de Janvier 25 et continue à Février, Le 106.3FM Moose sera diffusant des histoires de famille. Écoutez tous les jours pour entendre les histoires préférées de personnes dans votre communauté.
  6 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the current context of convergence, a cell phone can easily broadcast a number of things because it can receive just about anything, whether it be broadcasting or telecommunications. In addition, a satellite belonging to foreign interests could potentially control all of the content.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Dans l'actuel contexte de convergence, un cellulaire peut facilement produire beaucoup de radiodiffusion du fait qu'il peut permettre de recevoir à peu près tout, qu'il s'agisse de radiodiffusion ou de télécommunications. En outre, le satellite appartenant à des intérêts étrangers contrôle potentiellement l'ensemble du contenu.
  conventions.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3        The transmission of programme-carrying signals in encrypted form is considered to be broadcasting, in cases where the means for decoding the broadcast are made available to the general public by the broadcasting organisation, or with its consent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
3        La transmission de signaux porteurs de programmes sous forme codée est considérée comme un acte de radiodiffusion, dès lors que le dispositif de décodage de l'émission est mis à la disposition du public en général par l'organisme de radiodiffusion, ou avec son consentement.
  2 Hits www.fesg.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first round of the Western Canadian Championships will take place this weekend in Chilliwack, BC, at the Greg Moore Raceway. The event will be broadcasting live timing during timed practices on Friday and during Race 1 on Saturday and Race 2 on Sunday.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maxchallenge.ca as primary domain
La première manche du Western Canadian Championships aura lieu cette fin de semaine à Chilliwack en Colombie-Britannique, au circuit Greg-Moore Raceway. L’événement diffusera les résultats en direct vendredi pendant les pratiques libres et samedi lors de la Course # 1 ainsi que dimanche lors de la Course # 2.
  ecosafimed.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Drama production will developed on the story as above and it will be broadcasting on famous radio that has brand in the target province where many number of migrant workers leave their origin areas. This drama will be announcing on 1st to 15th March at ABC radio channel FM107.5Mz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine streetnet.org.za as primary domain
Sensibilisation au C.189 de l'OIT et les droits fondamentaux des femmes à 30 travailleuses domestiques à Phnom Penh, au Cambodge en organisant un atelier sur ces sujets.
  2 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moto2™ championship leader Scott Redding was on-hand as BT Sport launched on Thursday night. The all-new platform will be broadcasting MotoGP™ from 2014 onwards, as Redding steps up to the premier class for the first time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

Ride Through, nouveau magazine digital proposant toute l’actu et des reportages sur le Championnat du Monde des Grands Prix, est désormais proposé aux détenteurs du VidéoPass motogp.com.
  3 Hits www.agriculture.technomuses.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This year, on May 3, CFRA will be broadcasting the 3rd annual Food Aid radiothon live from the Canada Agriculture Museum. Food Aid is a program created to buy and process beef from Ottawa-area farmers to give to less fortunate families through the Ottawa Food Bank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriculture.technomuses.ca as primary domain
Cette année, soit le 3 mai prochain, la station de radio CFRA diffusera, en direct du Musée de l’agriculture du Canada, le 3e « radiothon » annuel pour la journée « Aide Alimentaire ». Le programme « Aide Alimentaire » consiste à acheter des bovins auprès des producteurs locaux pour venir en aide aux familles défavorisées. Les visiteurs pourront participer aux activités et prendre plaisir à un BBQ gratuit à midi et faire un don en argent. L’entrée est gratuite.
  www.swatchgroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It also has a large, glamorous product showroom and retail outlet. Eurosport will be broadcasting live from their television studio on the ground floor. The Omega Pavilion will be open from 10 a.m. to midnight each day of the Olympic Games.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swatchgroup.com as primary domain
Le pavillon Omega est impressionnant. Ses 2'500 m2 de surface accueilleront une grande zone d'exposition et une scène où auront lieu des démonstrations sportives interactives ainsi que des évènements avec les ambassadeurs d’Omega. De plus, le pavillon hébergera un showroom exclusif pour les produits ainsi qu'un point de vente. Eurosport diffusera en direct depuis son studio au rez-de-chaussée. Le pavillon olympique Omega sera ouvert tous les jours pendant les JO, de 10h le matin jusqu’à minuit.
  www.pursyntech.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Justice Chevrier while other speakers will be Mr. P. J. Mulqueen, chairman of the board of judges; Mr. Elmer Ferguson, sports editor of the Montreal Herald; Mr. J. E. Atkinson, president of the Toronto Daily Star; Mr. Tom Allison of the Argonaut Rowing club; Mr. J. M. Macdonnell, general manager of the National Trust Company, Henri smith, representing the Petit Journal of Montreal, and Gregory Clark, who will be broadcasting from 7.30 to 8 o’clock over station CKCL.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loumarsh.ca as primary domain
Gérard Côté, le marathonien canadien français de Saint-Hyacinthe, au Québec, se verra remettre le trophée Lou-Marsh Memorial dans la spacieuse bibliothèque du Star à 19h15 ce soir. Le trophée sera remis à Côté par l’honorable juge Chevrier tandis que P.J. Mulqueen, président du comité des juges, Elmer Ferguson, journaliste sportif du Montreal Herald, J.E. Atkinson, président du Toronto Daily Star, Tom Allison du club d’aviron Argonaut, J.M. Macdonnell, directeur-gérant de la National Trust Company, Henri Smith, représentant du Petit Journal de Montréal, et Gregory Clark, qui sera à l’antenne de CKCL de 19h30 à 20h00, prendront également la parole durant la soirée.