be charged with the responsibility – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   10 Domains
  www.vsi-isbc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The reference group should be charged with the responsibility, and given resources if necessary, to consult with their broader networks and constituencies, so that wider opinion is canvassed and broader circles of the sector are gradually introduced into the process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsi-isbc.org as primary domain
La création d'un groupe de référence, actuellement formé parmi les personnes proposées aux tables dont la candidature n'a pas été retenue, devrait aider à fournir des rétroactions aux membres du secteur bénévole et communautaire durant les étapes de la rédaction et de la mobilisation sur la façon dont les divers éléments interviendraient dans le secteur élargi. Le groupe de référence devrait se voir confier la responsabilité, et se voir accorder des ressources au besoin, de consulter les réseaux élargis et les publics cibles, de manière à solliciter les opinions générales et à introduire graduellement des cercles plus vastes du secteur dans le processus.
  4 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If we're going to move ahead with the passage of Bill C-48, if it is not going to come into effect for 12 months, if we, as novices, are going to be charged with the responsibility of overseeing the creation of regulations that have buffaloed your bureaucrats and your experts, what are we going to be accomplishing by passing Bill C-48 at this point?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
La deuxième partie de ma question a trait au fait que nous sommes des néophytes dans ce domaine. Si nous décidons d'adopter le projet de loi C-48, si cette mesure n'entre pas en vigueur avant 12 mois et si nous devons surveiller l'établissement de règlements qui laissent vos bureaucrates et vos experts perplexes, pourquoi nous hâter d'adopter le projet de loi C-48 maintenant?
  www.achpr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. The Permanent Representatives Committee shall be charged with the responsibility of preparing the work of the Executive Council and acting on the Executive Council's instructions. It may set up such sub-committees or working groups as it may deem necessary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achpr.org as primary domain
2. Le Comité des représentants permanents est responsable de la préparation des travaux du Conseil exécutif et agit sur instruction du Conseil. Il peut instituer tout sous-comité ou groupe de travail qu’il juge nécessaire.