be client – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   35 Domains
  www.st-christina.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Applicants should be client- and solutions-oriented, self-starters, and appreciate working in a multi-cultural, multi-lingual environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquecramer.ch as primary domain
Les candidats doivent être autonomes, orientés vers les clients et les solutions, et apprécier le travail dans un environnement multiculturel et multilingue.
  www.cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They are used to show multiple series stacked on top of each other. Series can be client types, penalty levels or contravention codes. In this way, they display totals for all series, the proportion that each series contributes to the total as well as the total net volume or penalty amount.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
Tous les graphiques sont des graphiques à barres empilées. Ils servent à montrer des séries multiples empilées l'une sur l'autre. Il peut s'agir de séries de types de clients, de niveaux de pénalités ou de codes d'infractions. De cette façon, les graphiques présentent les totaux de toutes les séries, la proportion de chaque série par rapport au total, ainsi que le volume net total ou le montant des pénalités. Un petit graphique à secteurs est inséré dans le coin supérieur droit de chaque graphique et illustre la proportion que les valeurs occupent durant l'ensemble de la période. Les valeurs de ce graphique sont indiquées dans la légende.
  www.asfc-cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They are used to show multiple series stacked on top of each other. Series can be client types, penalty levels or contravention codes. In this way, they display totals for all series, the proportion that each series contributes to the total as well as the total net volume or penalty amount.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Tous les graphiques sont des graphiques à barres empilées. Ils servent à montrer des séries multiples empilées l'une sur l'autre. Il peut s'agir de séries de types de clients, de niveaux de pénalités ou de codes d'infractions. De cette façon, les graphiques présentent les totaux de toutes les séries, la proportion de chaque série par rapport au total, ainsi que le volume net total ou le montant des pénalités. Un petit graphique à secteurs est inséré dans le coin supérieur droit de chaque graphique et illustre la proportion que les valeurs occupent durant l'ensemble de la période. Les valeurs de ce graphique sont indiquées dans la légende.
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Because Steve works directly with clients, someone in his role needs to be client service oriented and needs to be able to work in a fast-paced environment, occasionally under tight time-frames.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
Puisque Steve travaille directement avec les clients, il doit avoir le souci du service à la clientèle et pouvoir travailler dans un milieu où tout se déroule rapidement, parfois dans des délais serrés.
  cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They are used to show multiple series stacked on top of each other. Series can be client types, penalty levels or contravention codes. In this way, they display totals for all series, the proportion that each series contributes to the total as well as the total net volume or penalty amount.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
Tous les graphiques sont des graphiques à barres empilées. Ils servent à montrer des séries multiples empilées l'une sur l'autre. Il peut s'agir de séries de types de clients, de niveaux de pénalités ou de codes d'infractions. De cette façon, les graphiques présentent les totaux de toutes les séries, la proportion de chaque série par rapport au total, ainsi que le volume net total ou le montant des pénalités. Un petit graphique à secteurs est inséré dans le coin supérieur droit de chaque graphique et illustre la proportion que les valeurs occupent durant l'ensemble de la période. Les valeurs de ce graphique sont indiquées dans la légende.
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IITB has a Service Catalogue which addresses service characteristics and business requirements. However, the Service Catalogue is not used nor communicated, and is not perceived to be client-friendly by IITB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain
La DGIIT a un répertoire des services qui traite des caractéristiques des services et des exigences opérationnelles. Toutefois, ce répertoire n’est ni utilisé ni communiqué, et la DGIIT considère qu’il n’est pas convivial. Des EMNS sont produites, qui définissent les besoins et les attentes des clients. De manière générale, les EMNS appuient la gestion efficace des niveaux de service.
  www.hepcinfo.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remember that harm reduction aims to be client-centered and practical! Think about what a person is already doing well and which safer-injection steps, given the individual and his or her context, are realistic to work on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hepcinfo.ca as primary domain
Afin de réduire les risques de contracter ou de propager l’hépatite C ou d’autres méfaits liés à l’injection de drogue, il est très important de planifier et de préparer les injections. Voici les deux étapes à planifier :
  www.rhdcc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IITB has a Service Catalogue which addresses service characteristics and business requirements. However, the Service Catalogue is not used nor communicated, and is not perceived to be client-friendly by IITB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain
La DGIIT a un répertoire des services qui traite des caractéristiques des services et des exigences opérationnelles. Toutefois, ce répertoire n’est ni utilisé ni communiqué, et la DGIIT considère qu’il n’est pas convivial. Des EMNS sont produites, qui définissent les besoins et les attentes des clients. De manière générale, les EMNS appuient la gestion efficace des niveaux de service.
  cbsa-asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They are used to show multiple series stacked on top of each other. Series can be client types, penalty levels or contravention codes. In this way, they display totals for all series, the proportion that each series contributes to the total as well as the total net volume or penalty amount.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain
Tous les graphiques sont des graphiques à barres empilées. Ils servent à montrer des séries multiples empilées l'une sur l'autre. Il peut s'agir de séries de types de clients, de niveaux de pénalités ou de codes d'infractions. De cette façon, les graphiques présentent les totaux de toutes les séries, la proportion de chaque série par rapport au total, ainsi que le volume net total ou le montant des pénalités. Un petit graphique à secteurs est inséré dans le coin supérieur droit de chaque graphique et illustre la proportion que les valeurs occupent durant l'ensemble de la période. Les valeurs de ce graphique sont indiquées dans la légende.
  dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The socio-economic (SE) climate change adaptation facet of the ACCASP will also be client-driven. Stakeholders and clients will be involved in program activity implementation and longer term program development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
En raison des contraintes de temps, MPO travaille simultanément sur différentes parties d'un processus (prévisions et tendances; vulnérabilités, répercussions et opportunités; et facteurs socio-économiques). Cette démarche pourrait sans doute produire de meilleurs résultats si les activités étaient réalisées de manière séquentielle.
  www.asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They are used to show multiple series stacked on top of each other. Series can be client types, penalty levels or contravention codes. In this way, they display totals for all series, the proportion that each series contributes to the total as well as the total net volume or penalty amount.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
Tous les graphiques sont des graphiques à barres empilées. Ils servent à montrer des séries multiples empilées l'une sur l'autre. Il peut s'agir de séries de types de clients, de niveaux de pénalités ou de codes d'infractions. De cette façon, les graphiques présentent les totaux de toutes les séries, la proportion de chaque série par rapport au total, ainsi que le volume net total ou le montant des pénalités. Un petit graphique à secteurs est inséré dans le coin supérieur droit de chaque graphique et illustre la proportion que les valeurs occupent durant l'ensemble de la période. Les valeurs de ce graphique sont indiquées dans la légende.
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The socio-economic (SE) climate change adaptation facet of the ACCASP will also be client-driven. Stakeholders and clients will be involved in program activity implementation and longer term program development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
En raison des contraintes de temps, MPO travaille simultanément sur différentes parties d'un processus (prévisions et tendances; vulnérabilités, répercussions et opportunités; et facteurs socio-économiques). Cette démarche pourrait sans doute produire de meilleurs résultats si les activités étaient réalisées de manière séquentielle.
  www.agr.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Because Steve works directly with clients, someone in his role needs to be client service oriented and needs to be able to work in a fast-paced environment, occasionally under tight time-frames.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
Puisque Steve travaille directement avec les clients, il doit avoir le souci du service à la clientèle et pouvoir travailler dans un milieu où tout se déroule rapidement, parfois dans des délais serrés.
  www.tcu.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Employment and training programs redesign that will be client focussed and simplify our service offerings and that focus on outcomes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcu.gov.on.ca as primary domain
une restructuration des programmes d'emploi et de formation qui sera axée sur le client, simplifiera nos offres de services et mettra l'accent sur les résultats;
  www5.agr.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Because Steve works directly with clients, someone in his role needs to be client service oriented and needs to be able to work in a fast-paced environment, occasionally under tight time-frames.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain
Puisque Steve travaille directement avec les clients, il doit avoir le souci du service à la clientèle et pouvoir travailler dans un milieu où tout se déroule rapidement, parfois dans des délais serrés.
  2 Hits www.children.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Child- and youth-focused - goals should be client-centred;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine children.gov.on.ca as primary domain
axés sur les enfants et les jeunes – les objectifs devraient être axés sur les clients;
  www.stvv.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The system must be client-centered and culturally competent where the client and their families are actively involved in treatment planning and treatment decisions;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portage.ca as primary domain
Le système est centré sur le client et respecte le contexte culturel en ce qui concerne la planification et les décisions relatives aux traitements, en collaboration avec le client et sa famille;
  www.oci-bec.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Be client-focused by providing timely, accessible and professional Ombudsman services to federal offenders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oci-bec.gc.ca as primary domain
Contribuer activement au maintien d'un milieu de travail exempt de harcèlement et de pratiques portant atteinte à la dignité humaine.
  4 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Key experts are in general agreement that outcome indicators are not uniform, and must be client defined. There was no agreement on the comparative weighting of these variables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Les experts s'entendaient généralement pour dire que les indices de réussite ne sont pas uniformes et qu'ils doivent être définis par les clients. Il n'y avait pas de consensus sur la pondération comparative de ces variables.
  4 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Key experts are in general agreement that outcome indicators are not uniform, and must be client defined. There was no agreement on the comparative weighting of these variables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Les experts s'entendaient généralement pour dire que les indices de réussite ne sont pas uniformes et qu'ils doivent être définis par les clients. Il n'y avait pas de consensus sur la pondération comparative de ces variables.
  www.pediatriesocialegatineau.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Be Client
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecopay.com as primary domain
Devenir Client
  evolvingweb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
be client satisfaction-oriented
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garda.com as primary domain
Suivi des actifs par GPS
  www.cbsa-asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They are used to show multiple series stacked on top of each other. Series can be client types, penalty levels or contravention codes. In this way, they display totals for all series, the proportion that each series contributes to the total as well as the total net volume or penalty amount.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain
Tous les graphiques sont des graphiques à barres empilées. Ils servent à montrer des séries multiples empilées l'une sur l'autre. Il peut s'agir de séries de types de clients, de niveaux de pénalités ou de codes d'infractions. De cette façon, les graphiques présentent les totaux de toutes les séries, la proportion de chaque série par rapport au total, ainsi que le volume net total ou le montant des pénalités. Un petit graphique à secteurs est inséré dans le coin supérieur droit de chaque graphique et illustre la proportion que les valeurs occupent durant l'ensemble de la période. Les valeurs de ce graphique sont indiquées dans la légende.
  www.ocec.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Second, while implementation processes, customer engagement and governance may be client priorities, summative or end-of-funding cycle evaluations should maintain a strong accountability for results focus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine science-metrix.com as primary domain
En plus d’une application plus large des conclusions et recommandations présentées ci-dessus, l’équipe d’évaluation a tiré d’autres leçons importantes pouvant éclairer les évaluations futures. Des recommandations similaires se retrouvent également dans une étude réalisée par Science-Metrix pour la Commission européenne, et qui paraîtra prochainement. Premièrement, la conception de l’évaluation d’une institution ou d’un programme ayant un mandat pancanadien profiterait d’un exercice initial de cartographie des intervenants pour comprendre le paysage, les relations fédérales-provinciales et le positionnement de l’institution ou du programme au sein d’un réseau complexe d’intervenants, de partenaires et de bailleurs de fonds. Deuxièmement, si les processus de mise en œuvre, l’engagement des clients et la gouvernance peuvent être des priorités pour les clients, les évaluations sommatives ou de cycle de fin de financement devraient quand même insister fortement sur les résultats. Troisièmement, même si l’optimisation des ressources est un critère important d’évaluation, la conception de l’évaluation devrait octroyer des ressources suffisantes pour mettre l’accent sur l’atteinte des résultats, en particulier les résultats à long terme, compte tenu du besoin inévitable de recueillir des données secondaires et primaires auprès des intervenants provinciaux et territoriaux.
  www.acme.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She believes it is important that research be client oriented and include consumers and consumer viewpoint so that the outcomes can more effectively and more quickly find their applicability in improving delivery of care.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnf-fiic.ca as primary domain
La recherche a toujours joué un rôle de premier plan dans la carrière de Marie Loyer, qui juge important que la recherche soit axée sur les clients et tienne compte du point de vue des consommateurs de façon à ce que ses résultats puissent être appliqués de façon plus efficace et plus rapide à l’amélioration de la prestation des soins. Soucieuse de pérenniser cette approche, elle a institué le Fonds Marie A. Loyer à la Fondation de santé mentale Royal Ottawa, au profit des futures infirmières qui aspirent à poursuivre des études plus poussées, entreprendre des recherches utiles en sciences infirmières et appliquer leurs découvertes à l’amélioration de la pratique infirmière et des soins infirmiers.
  3 Hits www.jobillico.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Must be client-focused and service-oriented with a proven ability to provide excellent customer service to a variety of clients (academics, students, managers, other administrators) and deal effectively and diplomatically in sensitive situations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobillico.com as primary domain
Orientation client et service. Capacité manifeste d’assurer un excellent service à la clientèle à divers clients (universitaires, étudiants, chefs et autres administrateurs) et de faire preuve d’efficacité et de diplomatie dans les situations délicates. Esprit d’initiative et sens de l’organisation reconnus ainsi qu’un grand souci du détail. Expérience de l’organisation de réunions et de la rédaction précise de procès-verbaux Capacité manifeste de fixer les priorités, de mener plusieurs tâches de front et de respecter les échéances serrées. Habileté manifeste à travailler seul et en équipe. À l’aise de travailler dans un environnement d’ordinateurs personnels en se servant de logiciels de traitement de texte, de tableurs (Excel) et de bases de données (Access). Connaissance pratique de la conception de sites Web et de la mise à jour des médias sociaux. Expérience des applications utilisées à McGill (BANNER, BANNER FIS, Minerva, Drupal), un atout. Aptitude à communiquer efficacement jumelée à la capacité de transmettre clairement l’information de vive voix et par écrit et de bien comprendre l’information reçue, en français et anglais.