be compatible – French Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.vikingsbr.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Do you really want to force High performance mode? Your graphics card may not be compatible with this resource-intensive mode. “
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heavym.net as primary domain	”Veux-tu vraiment forcer le mode de performance High ? Ta carte graphique n’est peut être pas compatible avec ce mode gourmand en ressources.”

  www.pyrenees-cerdagne.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This virtual exhibit was created by the Canada Agriculture and Food Museum in 2010 in accordance with the standards and best practices of the time. It may include outdated applications that may not be compatible with more recent browsers and other technologies, including assistive technologies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bees.techno-science.ca as primary domain

Cette exposition virtuelle a été créée par le Musée de l’agriculture et de l'alimentation du Canada en 2010 conformément aux normes et aux pratiques exemplaires de l’époque. Elle peut comprendre des applications dépassées qui peuvent ne plus être compatibles avec les navigateurs et d’autres technologies plus récents, notamment les technologies visant l’accessibilité du contenu. Elle est conservée aux fins de recherche et de référence, bien que les renseignements contenus dans cette exposition, en particulier les liens vers d’autres contenus, peuvent être brisés. Toute demande ou tout commentaire liés à cette exposition doivent être adressés au Musée de l’agriculture et de l'alimentation du Canada.

  2 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is of particular interest that the three-year protocol to the agreement establishes that the concession of fishing possibilities by the Solomon Islands for European vessels must be compatible with management decisions to be taken at regional level by the central-west Pacific nations in the context of the ‘Palau arrangement’ for the management of the western Pacific purse-seine fishery.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

Il est particulièrement intéressant que le protocole, qui fait partie intégrante de l’accord conclu pour une période de trois ans, souligne que la concession de possibilités de pêche par les Iles Salomon aux navires de pêche de l’UE doit être compatible avec les décisions en matière de gestion prises à l’échelon régional par les nations de la région du Pacifique Centre-Est dans le cadre de «l’accord de Palau» pour la gestion de la pêche à la senne coulissante dans le Pacifique occidental.

  www.samos-car-rentals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our user-friendly and yet powerful management tool to manage your inventory and streamline your purchases. By using our custom made integration solutions it will be compatible with most important accounting systems such as: Acomba, Accpac, Syteline, Oracle, Globetek, Great Plains and many more...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interal.com as primary domain

Notre outil de gestion pour gérer votre inventaire et rationaliser vos achats est puissant et facile à utiliser. En utilisant nos solutions d'intégration sur mesure, il sera compatible avec les systèmes comptables les plus importants tels que: Acomba, Accpac, Syteline, Oracle, Globetek, Great Plains et beaucoup plus ... Il est multi-magasin, multi-serveur (LAN, WAN) et vous permet de gérer les demandes, les commandes, les structures d'approbation, le stockage minimum et maximum et les quantités de repeuplement, les fournisseurs et les fabricants ainsi que les comptes de dépenses par article acheté.

  2 Hits www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The standard now includes four new classifications that allow for analysis on the corresponding dimensions and cross classification in data presentation. The classification of Country of Citizenship has been updated to be compatible with the corresponding Classification of Countries and Areas of Interest.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain

Cette norme est compatible avec la norme précédente. La norme comprend maintenant quatre nouvelles classifications qui permettent de procéder à une analyse des dimensions correspondantes et à la classification croisée dans les présentations des données. La classification du pays de citoyenneté a été mise à jour de manière à être compatible avec la classification des pays et des régions d'intérêt correspondante.

  www.cecill.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Specifically, the Licensor does not warrant that the Software is free from any error, that it will operate without interruption, that it will be compatible with the Licensee's own equipment and software configuration, nor that it will meet the Licensee's requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cecill.info as primary domain	En particulier, le Concédant ne garantit pas que le Logiciel est exempt d'erreur, qu'il fonctionnera sans interruption, qu'il sera compatible avec l'équipement du Licencié et sa configuration logicielle ni qu'il remplira les besoins du Licencié.

  2 Hits squareup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Neither Square International nor Square Europe warrants that the Services will be compatible with your mobile device or carrier. Your use of the Services may be subject to the terms of your agreements with your mobile device manufacturer or carrier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine squareup.com as primary domain

Square International ou Square Europe ne garantit pas que les Services seront compatibles avec votre dispositif mobile ou opérateur. Votre utilisation des Services peut être subordonnée aux conditions de vos accords avec le fabricant de votre dispositif mobile ou avec votre opérateur. Vous ne pouvez pas utiliser un dispositif modifié pour les Services si les modifications sont contraires aux directives de matériel et de logiciel du fabricant, notamment quand il s’agit de désactiver certains contrôles matériels ou logiciels, une opération parfois nommée « déblocage ».

  www.sunlitinternational.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These important pieces of equipment measure a child’s temperature, pulse, breathing rate and blood pressure. The monitors will be compatible with CHEO’s electronic health record system and provide ongoing critical information to the medical team in real time at their fingertips.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain

Les fonds recueillis pendant la campagne de promotion de la facturation en ligne de 2016 aideront l’hôpital à moderniser ses moniteurs de surveillance des patients tout à fait vitaux (et sans papier), qui servent pratiquement à chaque instant de la journée dans presque toutes les unités d’hospitalisation. Ces appareils importants mesurent la température, le pouls, le rythme de respiration et la pression artérielle des enfants. Ils sont compatibles avec le système de dossier médical électronique du CHEO et permettent aux membres de l’équipe médicale d’avoir à portée de main en continu cette information vitale.

  4 Hits conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.1 Any formalities, conditions or restrictions to the exercise of the right to participate in the affairs of a local authority shall be prescribed by law and be compatible with the party’s international legal obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	5.1 Toute formalité, condition ou restriction à l’exercice du droit de participer aux affaires d’une collectivité locale doit être prévue par la loi et être compatible avec les obligations juridiques internationales de la Partie.

  2 Hits www.qc.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is important to know that living near the edge of water can be compatible with maintaining healthy aquatic ecosystems because after all, you can perform work that respects the natural balance of the shore and the littoral zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qc.dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Il importe de savoir que vivre au bord de l'eau n'est pas incompatible avec le maintien d'écosystèmes aquatiques sains, car il est possible d'effectuer des travaux d'aménagement qui respectent l'équilibre naturel des rives et du littoral. Cela dit, même des sites qui ont été grandement détériorés peuvent être restaurés pour réduire passablement leur impact sur le milieu aquatique.

  www.grownalchemist.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	this package is available on the AMS website. The system is conceived to be used with pdflatex, to produce directly a PDF : All image formats must be compatible (do not use tolls such as PStricks, psfrag, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msia.cedram.org as primary domain	Remarque : le fichier sample.tex nécessite aussi le package des fontes AMS comme indiqué dans les lignes de commentaires. Ce package est disponible sur le site web de l'AMS. Le système est conçu pour être utilisé avec pdflatex de façon à produire directement un PDF : il faut s'assurer que les formats d'image sont compatibles (ne pas utiliser des outils comme PStricks, psfrag, etc.).

  14 Hits www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.1 Any formalities, conditions or restrictions to the exercise of the right to participate in the affairs of a local authority shall be prescribed by law and be compatible with the party’s international legal obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	5.1 Toute formalité, condition ou restriction à l’exercice du droit de participer aux affaires d’une collectivité locale doit être prévue par la loi et être compatible avec les obligations juridiques internationales de la Partie.

  www.shshuangsheng.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From web site design and hosting to extended site promotion, Asiaspirit provides all necessary and related services for a successful website visibility. The design has to be compatible with search engines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asiaspirit.com as primary domain	De la création et hébergement à une promotion intensive de sites web, Asiaspirit offre tous les services permettant d'obtenir une visibilité d'un site web réussie. Les techniques de construction doivent être compatible avec les moteurs de recherche.

  www.mille-gruyere.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The project’s concept was to create a hybrid application that would be the same regardless of the device used. To do so, different technologies were used to make sure the application would be compatible with any type of devices, from smartphone to desktop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine explose.lu as primary domain	Le concept du projet était de réaliser une application hybride qui serait la même, quel que soit l’appareil utilisé. Pour ce faire, différentes technologies ont été utilisées pour que l’application soit compatible avec tout type d’appareils du smartphone à l’ordinateur de bureau.

  2 Hits www.ccre.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7. CEMR highlights that any new rules and procedures in the e-procurement field need to be compatible with increasing internal administrative re-organisations in the public sector; such as tender-free public-public cooperation agreements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccre.org as primary domain	7. Le CCRE souligne que toute nouvelle règle ou procédure dans le do-maine de la passation électronique de marchés publics doit être compa-tible avec les réorganisations administratives internes de plus en plus nombreuses dans le secteur public, telles que les accords de coopération public-public sans appels d'offres.

  3 Hits www.susanatornero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Ministry of Public Health aims at the improvement of the health condition of the population and the creation of a modern and effective healthcare system that will be compatible with the healthcare systems across the European Union and permanently be at the service of the citizen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain	Le Ministere de la Sante Publique, suive l’amelioration de l’etat de sante de la population et la realisation d’un systeme de sante moderne et efficace, compatible avec les systemes de sante de l’Union Europeenne, mis en permanence au service des citoyens.

  2 Hits www.cci-icc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be wary of an existing coating on the surface, particularly if its composition is not known. It may not be compatible with the paint to be used.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cci-icc.gc.ca as primary domain	Examiner soigneusement tout revêtement de surface, particulièrement ceux de composition inconnue, car il pourrait être incompatible avec la peinture choisie.

  www.luxtrust.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This update will allow to not use the Java application any longer, hence all web browsers will be compatible for your activities with the different online services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luxtrust.lu as primary domain	Cette mise à jour permettant de ne plus utiliser Java, tous les navigateurs web seront désormais compatibles pour effectuer vos opérations sur les différents services.

  www.ghinox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Radiant VoIP services do not support access to an operator (0), 900/976, 311, 611, or collect calls. Voice Over IP (VoIP) may not be compatible with all security systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiant.net as primary domain	Les services VoIP de Radiant ne permettent pas l’accès à l’assistance annuaire (0), aux 900/976, 311, 611 ou appels à frais virés. Le service de Voix sur IP (VoIP) peut ne pas être compatible avec certains systèmes de sécurité.

  25 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The mammographic X-ray system must be designed specifically for mammography and the image receptor must be compatible with the system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Les appareils mammographiques doivent être conçus spécifiquement pour la mammographie et le récepteur d'image doit être compatible avec ces appareils.

  www.cleancross.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You must have caller ID service enabled by your phone company and your modem must be compatible to caller ID system in your country. Otherwise caller ID feature may not work properly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine modemspy.com as primary domain	Vous devez avoir le service d'identification des demandeurs de votre compagnie de téléphone et votre modème doit être compatible au système d'identification des demandeurs dans votre pays. Autrement le dispositif d'identification des demandeurs ne fonctionnera pas convenablement.

  6 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The possible need for mould release agents to facilitate part release - Would these be compatible with the mould material and the casting material (in its initial liquid and cured stages)?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Le besoin éventuel de démoulants facilitant la sortie des pièces - la compatibilité de ces démoulants avec le matériau du moule et le matériel de coulage (à l'état liquide initial et à l'état polymérisé)?

  10 Hits www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Be compatible with other performance improvement approaches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	• être compatible avec d’autres méthodes d’amélioration du rendement.

  canadagazette.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadagazette.gc.ca as primary domain	a été modifié afin d'être compatible avec le langage hypertexte (XHTML 1.0 Strict).

  www.bestillustrationart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What kinds of tasks would be compatible with your strengths?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flagfranchise.com as primary domain	Quels genres de tâches seraient compatibles avec vos forces?

  10 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Be compatible with other performance improvement approaches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	• être compatible avec d’autres méthodes d’amélioration du rendement.

  www.pagulasabi.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Will be compatible with the purposes for which the data was acquired.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine troiadesignhotel.com as primary domain	Seront compatibles avec les buts pour lesquels elles ont été acquises.

  25 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The mammographic X-ray system must be designed specifically for mammography and the image receptor must be compatible with the system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Les appareils mammographiques doivent être conçus spécifiquement pour la mammographie et le récepteur d'image doit être compatible avec ces appareils.

  14 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It was important that Korea's increasing involvement in bilateral/regional trading arrangements be compatible with the multilateral system, and that such agreements be sufficiently comprehensive to liberalize Korea's trade regime in difficult areas, such as agriculture, where most protection exists.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Les Membres se sont félicités de la participation active de la Corée au système commercial multilatéral, y compris le Programme de Doha pour le développement. Il était important que la participation accrue de la Corée aux accords commerciaux bilatéraux/régionaux soit compatible avec le système multilatéral et que ces accords soient suffisamment complets pour entraîner une libéralisation du régime commercial de la Corée dans des secteurs difficiles, tels que l'agriculture, où la protection est la plus forte. Si certains Membres ont fait observer que ce degré élevé de protection de l'agriculture répondait à un souci de sécurité alimentaire et de multifonctionnalité, d'autres ont exhorté la Corée à réformer ses politiques agricoles, estimant que le maintien de niveaux élevés de soutien des prix et de tarifs ainsi que d'autres formes de protection compromettait l'efficacité économique et pénalisait les consommateurs coréens. Le contraste entre la faiblesse des droits sur les produits industriels et le niveau élevé des tarifs agricoles a aussi été relevé.

  2 Hits www.kohkonginter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

IVORY® and SNOWDRIFT® finishing limes are made from high-purity dolomitic limestone and autoclaved for immediate use with gauging plasters without soaking or slaking. These products are formulated to be compatible with standard gauging plasters.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graymont.com as primary domain

Les chaux de finition IVORY® et SNOWDRIFT® sont faites de calcaire dolomitique de grande pureté et traitées à l'autoclave pour utilisation immédiate avec les enduits de gâchage, sans trempage ou extinction. Ces produits sont conçus pour être compatibles avec les enduits de gâchage standard. Utilisé avec un enduit hautement résistant, du ciment de Keenes et les enduits de gâchage de tous les autres fabricants, IVORY® et SNOWDRIFT® fournissent une grande plasticité, une adhérence optimale et un fini lisse à la truelle recherchés par les plâtriers. Ces chaux de finition permettent de créer une mince couche de finition, tandis que l'enduit de gâchage fournit une prise et une dureté initiales pour minimiser le rétrécissement de la chaux, que ce soit pour les finis intérieurs lissés à la truelle ou les finis intérieurs texturés avec du sable. Les murs deviennent exceptionnellement durs et résistants aux fissures tout en conservant une beauté durable. Les deux produits sont conformes aux exigences de la norme ASTM C206 pour la chaux de finition de type S. Ils sont également conformes aux exigences de la norme ASTM C207 pour le type S destiné aux applications de maçonnerie. Ces produits sont disponibles en sacs de 22,7 kg (50 lb) ou pour livraison par camion-citerne pneumatique.