be constant – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Determine the difference (or bias) between orthometric and published elevations (should be constant within a small area).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	Déterminez l'écart (ou le biais) entre les altitudes orthométriques et publiées (devrait être constant à l'intérieur d'une faible étendue).

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The value of the 125,000 shares wrongfully retained by Brook, and thus the loss to Baud by reason of its not being in possession of those shares, on that date therefore was $36,250 assuming, for the purposes of discussion only, the market price to be constant throughout the purchase or sale of such a number of shares.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

Par conséquent, si aux fins du règlement des réclamations en dommages-intérêts de Baud on appliquait intégralement les règles régissant les dommages-intérêts pour défaut de livrer des marchandises en violation d’un contrat de vente, l’évaluation des dommages subis en l’espèce devrait, à première vue, s’aligner sur la valeur des actions le jour de la rupture du contrat, soit le 31 décembre 1960. Le savant juge de première instance a conclu qu’à cette date, les actions avaient une valeur marchande de 29 cents chacune. La valeur des 125,000 actions illégalement détenues par Brook et, en conséquence, la perte subie par Baud parce qu’elle n’était pas en possession de ces actions, était donc, au 31 décembre 1960, de $36,250, en supposant aux fins de la discussion que la valeur marchande demeure constante pendant l’achat et la vente d’un tel nombre d’actions, il faut ajouter à cela d’autres dépenses qu’on pourrait raisonnablement qualifier d’accessoires aux mesures prises pour limiter le préjudice résultant de la rupture du contrat, les plus évidentes étant les frais de courtage et de commission que Baud aurait eu à payer pour acheter d’autres actions. Encore plus importante est la tendance à la hausse des cours qu’aurait entraînée l’achat sur le marché libre d’un aussi grand nombre d’actions d’Asamera. L’effet des ventes ou achats d’actions accélérés sur les cours a déjà été étudié dans la jurisprudence (voir Crown Reserve Consolidated Mines Ltd. v. Mackay[9]) et doit entrer en ligne de compte pour déterminer l’importance à accorder aux facteurs de limitation

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The value of the 125,000 shares wrongfully retained by Brook, and thus the loss to Baud by reason of its not being in possession of those shares, on that date therefore was $36,250 assuming, for the purposes of discussion only, the market price to be constant throughout the purchase or sale of such a number of shares.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

Par conséquent, si aux fins du règlement des réclamations en dommages-intérêts de Baud on appliquait intégralement les règles régissant les dommages-intérêts pour défaut de livrer des marchandises en violation d’un contrat de vente, l’évaluation des dommages subis en l’espèce devrait, à première vue, s’aligner sur la valeur des actions le jour de la rupture du contrat, soit le 31 décembre 1960. Le savant juge de première instance a conclu qu’à cette date, les actions avaient une valeur marchande de 29 cents chacune. La valeur des 125,000 actions illégalement détenues par Brook et, en conséquence, la perte subie par Baud parce qu’elle n’était pas en possession de ces actions, était donc, au 31 décembre 1960, de $36,250, en supposant aux fins de la discussion que la valeur marchande demeure constante pendant l’achat et la vente d’un tel nombre d’actions, il faut ajouter à cela d’autres dépenses qu’on pourrait raisonnablement qualifier d’accessoires aux mesures prises pour limiter le préjudice résultant de la rupture du contrat, les plus évidentes étant les frais de courtage et de commission que Baud aurait eu à payer pour acheter d’autres actions. Encore plus importante est la tendance à la hausse des cours qu’aurait entraînée l’achat sur le marché libre d’un aussi grand nombre d’actions d’Asamera. L’effet des ventes ou achats d’actions accélérés sur les cours a déjà été étudié dans la jurisprudence (voir Crown Reserve Consolidated Mines Ltd. v. Mackay[9]) et doit entrer en ligne de compte pour déterminer l’importance à accorder aux facteurs de limitation

  7 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Problems with improper illumination due to the non-uniformity of fluorescent tube manufacture, degradation and the discoloration of the viewing surface must be corrected. Illumination should be constant between all boxes used to read mammograms.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Il est recommandé de vérifier régulièrement l'état des visionneuses. Les conditions dans lesquelles les radiologistes et les autres professionnels de la santé examinent les mammogrammes peuvent influer sur la précision du diagnostic. Il faut éliminer les problèmes d'éclairage causés par les différences de luminosité des tubes fluorescents, la dégradation et par la décoloration de la surface de visionnement. Il est préférable d'utiliser le même type d'éclairage pour toutes les visionneuses servant à la lecture des mammogrammes. Les conditions de visionnement et notamment l'intensité de la lumière ambiante et le masquage du film sont aussi importants que la luminance de la visionneuse. La lumière ambiante et la lumière extérieure doivent être réduites au minimum étant donné que la visionneuse doit avoir une très forte luminosité lorsque l'intensité de la lumière ambiante est élevée. Il est préférable d'utiliser un seul type de tube fluorescent dans une installation. Ces tubes doivent être remplacés lorsqu'ils présentent des signes d'usure. Il faut également prendre soin de bien nettoyer la surface de visionnement de sorte qu'une saleté ne puisse entraîner une erreur de diagnostic.

  7 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Problems with improper illumination due to the non-uniformity of fluorescent tube manufacture, degradation and the discoloration of the viewing surface must be corrected. Illumination should be constant between all boxes used to read mammograms.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Il est recommandé de vérifier régulièrement l'état des visionneuses. Les conditions dans lesquelles les radiologistes et les autres professionnels de la santé examinent les mammogrammes peuvent influer sur la précision du diagnostic. Il faut éliminer les problèmes d'éclairage causés par les différences de luminosité des tubes fluorescents, la dégradation et par la décoloration de la surface de visionnement. Il est préférable d'utiliser le même type d'éclairage pour toutes les visionneuses servant à la lecture des mammogrammes. Les conditions de visionnement et notamment l'intensité de la lumière ambiante et le masquage du film sont aussi importants que la luminance de la visionneuse. La lumière ambiante et la lumière extérieure doivent être réduites au minimum étant donné que la visionneuse doit avoir une très forte luminosité lorsque l'intensité de la lumière ambiante est élevée. Il est préférable d'utiliser un seul type de tube fluorescent dans une installation. Ces tubes doivent être remplacés lorsqu'ils présentent des signes d'usure. Il faut également prendre soin de bien nettoyer la surface de visionnement de sorte qu'une saleté ne puisse entraîner une erreur de diagnostic.

  conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While acknowledging that students and non-health care professionals may be members of a biomedical research team, the Article requires for the protection of the research participants that any research involving interventions on persons be under the supervision of such a professional. Such supervision would not be constant in most cases, but the participants must always have access to the professional.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain

115. L’article exige que toute mesure raisonnable soit prise pour assurer la sécurité et réduire au minimum les risques et les contraintes pour ceux qui participent à la recherche. Ces conditions comportent notamment les mesures appropriées à prendre pour la surveillance de la santé des participants et l’enregistrement et l’évaluation rapides de tout événement négatif. L’article 8 (Qualité scientifique) est également applicable en l’espèce. La bonne pratique recommande, en particulier pour une recherche impliquant un risque particulier, de créer un organe de surveillance de la sécurité pour suivre le déroulement d’un essai clinique. Dans l’élaboration d’un avis sur le projet de recherche, le comité d’éthique tiendra compte des dispositions prises pour le suivi des événements négatifs, y compris le fait d’envisager (ou non) l’établissement d’un comité de surveillance de la sécurité.

  www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While acknowledging that students and non-health care professionals may be members of a biomedical research team, the Article requires for the protection of the research participants that any research involving interventions on persons be under the supervision of such a professional. Such supervision would not be constant in most cases, but the participants must always have access to the professional.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain

115. L’article exige que toute mesure raisonnable soit prise pour assurer la sécurité et réduire au minimum les risques et les contraintes pour ceux qui participent à la recherche. Ces conditions comportent notamment les mesures appropriées à prendre pour la surveillance de la santé des participants et l’enregistrement et l’évaluation rapides de tout événement négatif. L’article 8 (Qualité scientifique) est également applicable en l’espèce. La bonne pratique recommande, en particulier pour une recherche impliquant un risque particulier, de créer un organe de surveillance de la sécurité pour suivre le déroulement d’un essai clinique. Dans l’élaboration d’un avis sur le projet de recherche, le comité d’éthique tiendra compte des dispositions prises pour le suivi des événements négatifs, y compris le fait d’envisager (ou non) l’établissement d’un comité de surveillance de la sécurité.

  www.baskavoda-riviera.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It usually begins in childhood, appearing within the first months and often disappears towards the age of 4 or 5 years or in early adolescence. Although eczema can develop into a chronic condition, this does not mean that its symptoms will be constant throughout your life.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeproxim.ca as primary domain

L'eczéma, aussi appelé dermatite atopique, est une inflammation de la peau qui cause habituellement de la rougeur, de l'enflure et de la démangeaison. En général, l'eczéma apparaît chez le nourrisson, dans les premiers mois. Il disparaît souvent vers l'âge de 4 ou 5 ans ou encore au début de l'adolescence. L'eczéma peut aussi évoluer en une condition chronique. Mais attention, cela ne signifie pas que vous souffrirez de ses symptômes tout le temps. L'eczéma chronique est caractérisé par des poussées (apparition ou aggravation des symptômes) et des périodes sans symptôme.

  fortidex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If we continue for another ten years at the present rate of introducing new individual means of four-wheeled transport, then there will be constant traffic jams and congestion in a number of cities resulting that will have unpredictable social implications and inevitable result in a collapse in the car industry and, hence, important reduction in jobs in the whole of Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arcadata.com as primary domain	C’est un problème sérieux, très sérieux même. Si nous continuons pendant une autre dizaine d’années à introduire à ce rythme de nouveaux véhicules individuels à quatre roues, nous aurons des bouchons permanents dans certaines villes, qui auront des conséquences sociales imprévues, avec une baisse prévisible du marché de l’automobile et une réduction significative des emplois dans toute l’Europe.

  2 Hits www.korpinen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Originating in the 1860s, Girard-Perregaux’s signature Tourbillon would be Constant Girard’s lifelong pursuit. François Chaille, author of a book about the brand, published in French by Flammarion in 2004, notes how Girard stood apart from other watchmakers who were also producing tourbillons thanks to “an almost overwhelming passion for this extraordinary piece. Not content with its conventional architecture, he would take it to a dazzling degree of beauty and perfection.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain

Datant des années 1860, le tourbillon emblématique de Girard-Perregaux est le fruit d’une recherche très personnelle menée par Constant Girard. Selon François Chaille, auteur d’un ouvrage sur la marque paru aux éditions Flammarion en 2004, il se distingue des autres horlogers capables de le fabriquer par « une passion particulière, quasiment dévorante, pour cette pièce extraordinaire. Non content de son architecture courante, il va la porter à un éblouissant degré de perfection et de beauté ». La voie empruntée ne connaîtra pas d’équivalent avant longtemps : à la technique parfaitement maîtrisée s’ajoute une mise en scène des plus spectaculaires.

  turismosomontano.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From Tierz, the path sets out on its return between cultivated fi elds through various villages of the Hoya de Huesca such as Monfl orite, Alcalá del Obispo, Pueyo de Fañanás, Blecua, Bespén and Angüés. The path then makes its way towards Abiego before ending in Bierge. El Tozal and El Cabezo mountains will be constant reference points throughout the trip.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismosomontano.es as primary domain

Au départ de Bierge, la route monte, descend et serpente le long d’une route plaisante qui relie les localités du sud de la Sierra de Guara comme Morrano, Yaso, Bastarás, Panzano, Aguas, Sipán et Bandaliés, pour arriver aux alentours de Huesca, la capitale de la province. Depuis Tierz, le parcours emprunte le chemin du retour à travers champs, en passant par différents villages de la Hoya de Huesca comme Monflorite, Alcalá del Obispo, Pueyo de Fañanás, Blecua, Bespén et Angüés, où la route prend la direction de Abiego, pour se terminer à Bierge. Le Tozal de Guara et Le Cabezo nous serviront de point de référence tout au long du chemin.

  www.one-neb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6. There will be constant monitoring of pipeline routes and the assurance of pipeline shut down at first sight of a potential problem; proper testing will be completed on an annual basis by utilities on potentially weak or penetrable sections of pipeline; and that the results of these activities are regularly communicated to local emergency personnel (including maintenance and repair schedules).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine one-neb.gc.ca as primary domain	6. Surveillance constante des tracés des pipelines et assurance que ces derniers seront mis hors service dès les premiers signes d’un problème; essais menés tous les ans par les services publics sur les tronçons susceptibles d’être faibles ou pénétrables; résultats communiqués périodiquement au personnel des services d’urgence locaux (y compris le calendrier d’entretien et de réparation)

  oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Under a “Shared Savings” EPC, you and the ESCO will share all the savings generated from the energy efficiency project on an agreed percentage split for a fixed period of time. The division of the shared savings may be constant throughout the contract period or it may vary (e.g. 95 percent to the ESCO and 5 percent to the organization).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain	En vertu du contrat de services énergétiques « partage des économies », vous et l'ESÉ partagez les économies découlant du projet d'efficacité énergétique selon un pourcentage convenu de partage pour une période déterminée. La répartition des économies partagées peut être constante durant toute la période du contrat ou elle peut varier (p. ex., 95 p. 100 à l'ESÉ et 5 p. 100 à l'organisation).

  www.psoft.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to Antonin Blaison, the best way to assess a population of fish remains to capture specimens. To be scientifically accurate, the effort needs to be constant all around the island and all year round, with consistent methods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocean71.com as primary domain	D’après Antonin Blaison, la pêche reste aujourd’hui le meilleur moyen d’évaluer une population de squales. Mais pour que cette méthode soit réellement efficace, il faudrait que l’effort soit uniformisé sur l’ensemble du territoire et ce, toute l’année. «

  www.biodiversitymonitoring.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In other words, vegetation is increasingly composed of the same species everywhere. However, the diversity of breeding bird species communities has been found to be constant at this time, while butterfly data are not complete yet in this regard.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biodiversitymonitoring.ch as primary domain

En ce qui concerne l’évaluation du développement de la biodiversité, il convient de noter qu'en plus du nombre d'espèces recensées, les différences de composition des biocénoses contribuent à la biodiversité. Cette réalité est prise en compte dans l’indicateur du MBD « Diversité des biocénoses (Z12) ». Selon les premières évaluations, la diversité des biocénoses de plantes vasculaires dans les paysages suisses est en recul. La diversité des biocénoses d’oiseaux nicheurs demeure actuellement constante, tandis que pour les papillons diurnes, les données sont encore incomplètes.

  5 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We see that 50% of the audits over the five past years are still not detecting unreported income and that the amount of unreported income has continued to be constant at about $500 million. Staff are still looking at low-risk files: 56% of the files that are audited are still only returning about 39% of the tax revenue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

On constate qu'au cours des cinq dernières années, 50 p. 100 des vérifications n'ont pas permis de détecter des revenus non déclarés, et que le montant des revenus non déclarés est demeuré stable, à environ 500 millions de dollars. Le personnel continue d'examiner des dossiers à faible risque; 56 p. 100 des dossiers vérifiés ne rapportent qu'environ 39 p. 100 des recettes fiscales. L'agence n'est pas parvenue à renforcer les vérifications aléatoires. Et elle ne cible pas les vérifications — et nous savons que les vérifications ciblées sont quatre fois plus efficaces.

  www.konstantinpalace.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Working out regularly and having a fit body is a very appealing idea. However, it is sometimes hard to start and be constant with sport. The 30 day fitness challenge consists in proposing one daily activity for 30 days to get your dream body.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doiydesign.com as primary domain	Faire du sport régulièrement et avoir un corps sain est une idée très attirante. Toutefois, il est parfois difficile de commencer et d’être constant avec l’exercice physique. Ce défi de fitness en 30 jours est une manière très amusante et efficace de se mettre en forme en un mois, de métamorphoser graduellement ton corps et de te sentir vraiment bien. Tire le ticket du jour et commence le défi!

  queens-hotel.eastsussex-uk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Russian management company Visa Handling Services will monitor the functioning of the visa center. Russian visa will cost 65 euros: this cost is made up of the visa fee of 35 euros and the service charge of 30 euros. This sum will be constant for any visa type of any multiplicity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visahouse.com as primary domain	Le fonctionnement du centre de visa sera veillé par la société gérante russe Visa Handling Services. Le prix du visa russe composera 65 euros : ce prix se forme du droit consulaire composant 35 euros, et de taxe de service d'un montant de 30 euros. Cette somme sera constante pour n'importe quels visas.

  www.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liquid ARVs may also need refrigeration. Not all families will have a fridge. If they do, their electricity supply may not be constant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain	Les ARV sous forme de solution ont besoin d’être gardés au frais, mais les familles ne disposent pas toutes d’un réfrigérateur, et même si elles en ont un, la fourniture en électricité n’est pas garantie de façon constante.

  www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 1968, Daido Moriyama published his first book entitled Japan a Photo Theatre. This book announced one of the ambitions of the artist, which will be constant in the future – the ambition to translate into images...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	La galerie Sage, à Paris, propose une intéressante exposition réunissant les trois maitres de la photographie. Une discussion tout en noir et blanc. En 1968, Daido Moriyama publie sa première monographie Japan a Photo Theatre. Cette œuvre annonce déjà une des volontés de l’artiste qui sera par la suite constante – celle de mettre en image et en mouvement une...

  registrelep-sararegistry.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This subspecies has a limited range, and a small extent of occurrence and area of occupancy. However, the extent of occurrence and area of occupancy appear to be constant. Its principal native habitat in the Okanagan as well as old fields is declining.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine registrelep-sararegistry.gc.ca as primary domain	Les populations indigènes ont été réduites de presque 80 p. 100 par la surexploitation, la dégradation de l’habitat et l’hybridation et compétition avec des truites non indigènes introduites. Les individus restants, intacts sur le plan génétique, persistent principalement en amont comme populations reliques gravement fragmentées. La présente évaluation comprend seulement les ...

  www.cn-chuguan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You choose the number of weeks that you want to spend studying in each destination, and the type of course that you would like to undertake at each different school. There will be constant communication between the schools that you choose, always offering you the appropriate level and allowing you to enjoy the same methodology and dynamic of the classes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine k2internacional.com as primary domain	Ce programme est très flexible : vous choisissez le nombre de semaines que vous souhaitez étudier dans chaque destination et le type de cours que vous voulez faire dans chacun d’eux. Parmi les écoles que vous choisissez, il y aura toujours une communication constante, offrant toujours le niveau où vous êtes en ce moment et en suivant la même méthodologie et classe dynamique.

  www.nativelynx.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rachel-Alouki has plenty of projects and lots of hope. She is thrilled with the idea that young Aboriginal people are now learning filmmaking. This effort has to be constant, day-by-day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nativelynx.qc.ca as primary domain	Rachel-Alouki est pleine de projets et d'espoir. Elle s'enthousiasme à l'idée que des jeunes autochtones soient présentement formés en cinéma. Le travail doit être constant, au jour le jour.

  www.gymvalais.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stand productivity (by age class) will be constant over time: the impact of climate change is not taken into account;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dispo-boisenergie.fr as primary domain	La productivité des peuplements (par classe d'âge) est constante au cours du temps : impact du changement climatique non pris en compte ;

  www.eu2005.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finally, concluded the Minister for Labour and Employment, in order to make social policy an element in its own right in globalisation, there must be constant cooperation in this field between all the organisations in the UN family.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2005.lu as primary domain	Finalement, afin de faire de la politique sociale un élément à part entière de la mondialisation, une coopération permanente en la matière entre toutes les institutions internationales de la famille onusienne s’impose, a conclu le ministre du Travail et de l’Emploi.

  2 Hits www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Determine the difference (or bias) between orthometric and published elevations (should be constant within a small area).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	Déterminez l'écart (ou le biais) entre les altitudes orthométriques et publiées (devrait être constant à l'intérieur d'une faible étendue).

  www.museudelturisme.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be constant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine satirino.fr as primary domain	Sois constante

  caselaw.ihrda.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

48. A basic premise of international human rights law is that certain standards must be constant across national borders, and governments must be held accountable to these standards. The criteria for what constitutes free and fair elections are internationally agreed upon, and international observers are put in place to apply these criteria.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caselaw.ihrda.org as primary domain

48. Un des principes fondamentaux de l’universalité des droits de l’homme est que certaines normes doivent être constantes à travers les frontières et que les gouvernements assument la responsabilité de respecter ces normes. Les critères des éléments essentiels qui constituent des élections libres et justes sont universellement convenus et des observateurs internationaux sont détachés pour veiller à ce qu’ils soient appliqués. Il serait contraire à la logique du droit international qu’un gouvernement ayant un intérêt quelconque concernant une élection, soit le juge ultime chargé de trancher si les élections se sont déroulées conformément aux normes internationales ou pas. En l’occurrence, le gouvernement n’essaie même pas de défendre sa décision de rejeter l’opinion des observateurs internationaux.

  www.enterprise.gov.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you are embarking on a long or very long ride lasting five to six hours or more, comfort is vital. Vibrations will be constant, shocks will be regular, and tissue will be compressed over an extended period of time leading to numbness.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine engineerstalk.mavic.com as primary domain

Prenons le cas du profil de la sortie. Il ne faut pas choisir la même peau si l’on fait une course sur piste (ou bitume parfait) ou si l’on court le Paris-Roubaix (ou route accidentée). Dans le premiers cas il faudra choisir une peau typée « performance », c’est-à-dire présentant une bonne valeur de portance (une peau ferme), de résilience optimale, et qui n’a pas besoin d’absorber les chocs. Celle-ci doit assurer une transmission maximale des forces et surtout gêner le moins possible le mouvement. Il faut donc choisir une peau au design minimaliste. La peau Ergo 3D Pro correspondra par exemple à ce profil de sortie. Dans le deuxième cas, il faudra au contraire prendre une peau présentant des capacités d’absorption de choc et de filtration des vibrations élevés. Si la transmission des forces sera moins efficace que des peaux minimalistes, le gain de confort sera converti en gain de performance sur le long terme. Dans ce cas, on optera pour la peau ergo 3D endurance.

  www.wcoomd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Even the best risk management systems and procedures will go wrong from time to time, therefore, there must be constant refinement and improvement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wcoomd.org as primary domain	Abstraction faite du mode de transport (maritime, aérien ou routier) ou des priorités de l’organisation (recettes, facilitation, sécurité, etc.), la gestion des risques peut améliorer l’efficacité et la productivité des opérations.