be forgotten – French Translation – Keybot Dictionary

  kharkov.kontramarka.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Right to be forgotten.en
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mariposario.com as primary domain	Right to be forgotten.fr

  2 Hits kviku.finance  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“It’s been just three weeks since the world was horrified by the pictures of poisoned children in Syria, the result of deadly nerve agents dropped from the sky. Those images of suffering and dying children will never be forgotten. But there is a quieter, slower kind of death occurring in Syria today. It is even more deliberate, more labor-intensive, and more widespread than dropping chemical weapons from thousands of feet in the air. The Syrian regime is engaged in a purposeful strategy of siege and surrender. Civilians stranded inside are literally kept as prisoners until they die or kneel before the government. They are denied food. They are also denied life-saving medical supplies.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine translations.state.gov as primary domain

« Il n’y a que trois semaines que le monde a été horrifié par les images d’enfants empoisonnés en Syrie suite au largage d’agents neurotoxiques mortels. Nous n’oublierons jamais ces images d’enfants souffrants et mourants. Mais il existe aujourd’hui en Syrie une mort plus calme, plus lente. Elle est encore plus délibérée, plus terrible et plus répandue que le largage d’armes chimiques à des milliers de mètres au-dessus du sol. Le régime syrien est engagé dans une stratégie délibérée de siège et de capitulation. Les civils bloqués à l’intérieur sont littéralement emprisonnés jusqu’à la mort s’ils ne s’agenouillent pas devant le gouvernement. On leur refuse des aliments. On leur refuse également des fournitures médicales essentielles à la vie. »

  www.hitachi-hgne-uk-abwr.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The new European privacy legislation, GDPR, requires new procedures, for example, for the collection and storage of personally identifiable information (PII). The right to be forgotten is also included in the new legislation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realdolmen.com as primary domain

C'est parfois la législation et la réglementation qui poussent les entreprises à réfléchir à une meilleure gestion de leurs données. La nouvelle législation relative à la vie privée, le RGPD, exige, par exemple, de nouvelles procédures pour la collecte et la conservation des informations personnelles identifiables (IPI). La nouvelle législation intègre également le droit à l'oubli. Le RGPD peut être utilisé comme une opportunité ou un « projet pilote » pour répertorier vos données clients, plutôt que considéré comme un coût supplémentaire, car certains trajets d'analyse, par exemple pour les IPI, sont inhérents à la mise en place d'une politique de MDM.

  www.gusciostore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Data are kept for the time necessary to perform the service requested by the user, or required by the purposes described in this document, and You can always ask the interruption of processing or deletion of data (right to be forgotten), the limitation, update, correction, portability, the opposition to the processing of data, and generally may exercise all the rights provided for in Articles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demer-flessibili.com as primary domain

Les données sont conservées pendant le temps nécessaire pour effectuer le service demandé par l'utilisateur, ou requis par les fins décrites dans le présent document, et vous pouvez toujours demander l'interruption du traitement ou de suppression des données (droit à l'oubli), la limitation, mettre à jour, correction, portabilité, l'opposition au traitement des données, et peuvent généralement exercer tous les droits prévus aux articles. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 - les droits de.

  2 Hits www.yamadamatsu.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In order to have good results to analyse, one must first have a good website! It must not be forgotten that good technical content must be combined with consideration of the feelings of site visitors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limonetik.com as primary domain

Coder et programmer un site de e-commerce requièrent de grandes connaissances techniques et IT. Avoir des outils qui permettent d’analyser les pages consultées, les contenus, les taux de conversion… est essentiel. Mais pour avoir de bons résultats à analyser, il faut, en premier lieu, un bon site web ! Il est important, en parallèle de la technique, d’anticiper l’état d’esprit des visiteurs qui arrivent sur le site. Les développeurs doivent réussir à prendre du recul sur les outils qu’ils utilisent et se mettre à la place des internautes.

  145 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It should not be forgotten that in the divorce proceedings in Montreal, appellant is described as an “industrialist of the City and District of Montreal”. He did not challenge that description, but contested first the interim order for alimentary pension and then the divorce petition itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	Il ne faut pas oublier non plus que dans les procédures en divorce à Montréal, l’appelant est décrit comme un [TRADUCTION] «industriel de la ville et du district de Montréal». Il n’a pas attaqué cette description mais a contesté d’abord les mesures provisionnelles pour pension alimentaire et ensuite la requête en divorce elle-même.

  www.regid.irides.tohoku.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alternatively, you may request us to do it for you by mailing us at website(at)fia-actors.com. Should you wish to have an overview of your personal data stored on our server and/or avail yourself of the right to be forgotten, please send us an e-mail at website(at)fia-actors.com.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fia-actors.com as primary domain

Vous pouvez consulter, changer ou supprimer votre profile sur le site internet de la FIA à tout moment sur www.fia-actors.com/login. Vous pouvez également nous demander de le faire pour vous en nous contactant à website(at)fia-actors.com. Si vous souhaitez avoir un aperçu de vos données personnelles stockées sur nos serveurs et/ou faire valoir votre droit à l’oubli, veuillez nous envoyer un email à website(at)fia-actors.com.

  2 Hits www.aclosport.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Huyghe project, the Lévêque project, the Parreno project, the Tschiember project, etc, are all there, inert, just a variation of the wallpaper, awaiting their implementation. Then the director of Andra retires, a new director takes his place and the projects will be forgotten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uncoupdedes.net as primary domain

2030. Locaux administratifs de l’Andra. Rangées sur une petite étagère, les archives des 19 réponses à la commande « art et mémoire ». Le projet Huyghe, le projet Lévêque, le projet Parreno, le projet Tschiember, etc., tous sont là, inertes, tels un nuancier de papiers-peints, dans l’attente d’une éventuelle réalisation. Et puis la direction de l’Andra part à la retraite, on change de directeur, on passe à autre chose.

  4 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It should not be forgotten what has already been achieved, but is pending the final conclusion of the Round: the elimination, by 2013, of the most damaging type of subsidies, the agricultural export subsidies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Un mot sur les subventions à l'exportation. Il ne faut pas oublier ce qui a déjà été réalisé, mais qui reste en suspens en attendant la conclusion du Cycle: l'élimination, pour 2013, des types de subventions causant les préjudices les plus graves, à savoir les subventions à l'exportation des produits agricoles. Selon l'accord déjà sur la table, une part importante de ces subventions devrait être supprimée d'ici à 2010. Il me faut ajouter que d'autres questions importantes restent à résoudre dans la partie des négociations consacrées aux subventions à l'exportation, comme celles des crédits à l'exportation ou des règles relatives aux entreprises commerciales d'État.

  shop.aywa.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The greater your visibility, the less likely you are to be forgotten during your absence. This is why more experienced researchers advise postdoctoral scholars to showcase their thesis where possible prior to departure, by forging as many links as possible with research groups, participating in colloquiums, offering to come and present their results, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine releve-academique.ch as primary domain	Plus l'on est visible, moins l'on risque d'être oublié-e pendant son absence. C'est pourquoi, les chercheur-e-s plus expérimenté-e-s conseillent de valoriser dans la mesure du possible sa thèse avant son départ en tissant le plus grand nombre de liens possibles avec des groupes de recherche, en participant à des colloques, en leur proposant de venir présenter vos résultats, etc.

  www.centennialtheatre.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a 29-time National Champion and four-time member of the Canadian Olympic Team, she proudly represented Canada and the North, serving as a shining example of excellence to Aboriginal women everywhere. Her contribution to sport and to Canada will not be forgotten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nancygreeneraine.ca as primary domain

L’olympienne Shirley Firth Larsson a vécu une vie inspirante, marquée de réalisations dont beaucoup d’athlètes ne peuvent que rêver. Championne nationale à 29 reprises et quatre fois membre de l’Équipe olympique canadienne, elle a fièrement représenté le Canada et le Nord, et elle été un brillant exemple d’excellence pour toutes les femmes autochtones. Sa contribution au sport et au Canada restera à jamais gravée dans notre mémoire.

  3 Hits atschool.eduweb.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	My fathers wish suited me fine since I really didnt want to go anywhere else except school because of the ever present air raids. After a couple of weeks a second letter came which I hid from my parents hoping that I would be forgotten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atschool.eduweb.co.uk as primary domain	Les souhaits de mon pere me convenaient parfaitement puisque je ne voulais aller nulle part si ce n'est a l'ecole a cause des raids aeriens toujours presents. Apres quelques semaines, arriva une seconde lettre que je cachai de mes parents en esperant que je serai oubliee.

  www.straub.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All Candidates have access to their documents stored in the Finders SA database at all times and may change, delete their personal data or completely erase them from our system in order to be forgotten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finders.ch as primary domain	Tous les Candidats ont à tout moment accès à leurs documents sauvegardés dans la base de données Finders SA et peuvent changer, supprimer leurs données personnelles ou les effacer complètement de notre système afin d’être oubliées.

  2 Hits www.ot-scafidi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The tools and objects that we keep, a small family Museum concrete witness to a bygone era that it should not be forgotten, for you will be a great help to understand where it comes from and how theTraditional balsamic vinegar of Modena He came to us and, us, We're doing it again as a mouth silent she delivered!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain	Les outils et les objets que nous gardons, un petite famille Museum béton témoin d’une époque révolue et qu’il ne faut pas oublier, pour vous sera une aide précieuse pour comprendre d'où il vient et comment leVinaigre balsamique traditionnel de Modène Il est venu à nous et, Nous, Nous le faisons à nouveau comme une bouche silencieuse, qu'elle a prononcé!

  visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Definitely. The future is the youth and it should not be forgotten that the problems lurking directly affect them in the coming years. The environmental and health problems  involve young people directly.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain

Définitivement. L’avenir, c’est la jeunesse et il ne faut pas oublier que les problèmes qui nous guettent les affecteront directement dans les années à venir. Les problèmes environnementaux et de santé concernent directement les jeunes. C’est donc le moment ou jamais de les sensibiliser à tout cela. Les ONG devraient monter en puissance avec l’apport de la jeunesse. C’est pour celle-ci un moyen de contribuer au développement et à la modernisation du pays, mais aussi de faire de Maurice un pays plus juste et durable.

  www.shareholder.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CONTRE TAYLOR (AGAINST TAYLOR) presents a certain vision of a manual savoir-faire: the making of charcoal. Traditional charcoal burners are becoming rare. There are only a few left in France. The disappearance of this profession means that the craft will eventually be forgotten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lightcone.org as primary domain	CONTRE TAYLOR pose un certain regard sur un savoir-faire artisanal, celui de la fabrication de charbon de bois. Les artisans charbonniers sont devenus rares. On n’en compte plus que quelques-uns en France. L’oubli de cette profession implique l’oubli du geste.

  145 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It should not be forgotten that in the divorce proceedings in Montreal, appellant is described as an “industrialist of the City and District of Montreal”. He did not challenge that description, but contested first the interim order for alimentary pension and then the divorce petition itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	Il ne faut pas oublier non plus que dans les procédures en divorce à Montréal, l’appelant est décrit comme un [TRADUCTION] «industriel de la ville et du district de Montréal». Il n’a pas attaqué cette description mais a contesté d’abord les mesures provisionnelles pour pension alimentaire et ensuite la requête en divorce elle-même.

  institute.progress.im  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On arrival, our driver will transfer you to our world-class property where you will discover your dedicated hosts and their attention to detail. These enthusiastic Alchemists will create for you, a unique and exceptional experience with activities and tailor-made services never to be forgotten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chevalblanc.com as primary domain	Avec une approche naturellement chaleureuse et prévenante, le chauffeur de la Maison organise gracieusement les transferts des hôtes à l’arrivée et au départ. Sur demande, la lingère défait les valises ou les prépare avec soin au moment de partir. Les Ambassadeurs dévoués et attentionnés savent distiller mille et une attentions au fil du séjour, pour embellir le quotidien et surprendre les hôtes.

  thereservepoltuquatu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moreover, you have the right to have your personal data erased by us within a reasonable period of time. However, the “right to be forgotten” is only possible in the following cases:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acanthus.be as primary domain	De plus, vous avez le droit de nous demander de supprimer vos données à caractère personnel dans un délai raisonnable. Le « droit d’être oublié » ne peut cependant être exercé que dans les cas suivants:

  54 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	So what do we want? We want a commemoration for women. This is what we need to do, and it would not just be a commemoration of one specific incident, least others might be forgotten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Que veut-on? Une commémoration à l'intention des femmes. Voilà ce qu'on devrait faire, et non pas juste spécifier la chose, car ce qui reste tombe dans l'oubli.

  www.temporada-alta.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, Guy Cassiers takes us back to the fascist shades of a past that must not be forgotten. Fusing literature and technology, his theatre is as disturbing as it is fascinating.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine temporada-alta.net as primary domain	, Guy Cassiers nous rapproche des ombres fascistes d’un passé qu’il ne faut jamais oublier. Mélange de littérature et de technologie, son théâtre est aussi roublant que fascinant.

  2 Hits www.earthedu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Right to be forgotten.en
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mariposariodebenalmadena.com as primary domain	Right to be forgotten.fr

  www.provenceweb.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Isolated and far from the major routes, agricultural and unpretentious, it could easily be forgotten if it did not possess a real treasure, the Saint Raphaël church.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenceweb.fr as primary domain	Isolé et loin des grands axes, agricole et sans prétention, on l’oublierait s’il ne recelait pas une perle rare, l’église Saint Raphaël.

  2 Hits www.switch.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Right to be forgotten and lifetime data retention
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switch.ch as primary domain	Conservation de données à vie et droit à l'oubli

  5 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coming up with a creative disguise doesn't mean that safety needs to be forgotten, so here are some safety tips to keep in mind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	La conception d'un déguisement créatif ne signife pas qu'il faut oublier de prendre des mesures sécuritaires.

  snab.beer  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Which is precisely what we want to achieve for brands, products and companies – to trigger positive feelings and never be forgotten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polarstern.ch as primary domain	Le but que nous recherchons pour les marques, les produits et les entreprises est de déclencher des sentiments positifs impossibles à oublier.

  www.tempslibres.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apriorism about objects and situations must be forgotten, one must see things as a child.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tempslibres.org as primary domain	Il faut oublier ses a priori sur les objets et situations, regarder les choses comme un enfant.

  www.acmefilm.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Terence Coderre: can chronic pain be forgotten?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qprn.ca as primary domain	Terence Coderre: est-il possible d'oublier la douleur chronique?

  5 Hits www.pro-emit.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Right to be forgotten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ryzom.com as primary domain	Droit à l'oubli

  6 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coming up with a creative disguise doesn't mean that safety needs to be forgotten, so here are some safety tips to keep in mind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	La conception d'un déguisement créatif ne signife pas qu'il faut oublier de prendre des mesures sécuritaires.