be fortunate – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   18 Domains
  hutchisonports.com  
By taking this route, you will be fortunate enough to see the Chahorra Mountain Crater, which is also known as the Pico Viejo Volcano.
En prenant ce sentier vous pouvez admirer le cratère de la Montaña Chahorra (également connu sous le nom de Pico Viejo).
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Occasionally, we may be fortunate enough to view a lunar or solar eclipse, in which the Moon is a key player. Tidal action of Earth's seas is actually pushing the Moon 3.8 cm farther from Earth each year.
Parfois, la chance nous fait observer une éclipse solaire ou lunaire dans laquelle la Lune joue un rôle important. À cause des marées, la Lune s'éloigne de 3,8 cm de la Terre chaque année.
  www.ecobati.be  
Filled with furnishings, objects and iconic images by Studio Harcourt, the new HPMC321 Suite has a dreamlike decor that only a lucky few will be fortunate enough to experience. It's like a film set only you're the star, and the scenario depends entirely on your imagination.
Parsemée des meubles, objets et images iconiques de Studio Harcourt, cette nouvelle incarnation de la Suite HPMC321 apparaît comme le décor d’un fantasme, le cadre d’un rêve que ses rares occupants auront le privilège d’expérimenter. Comme le set d’un film dont vous êtes le sujet et dont le scénario appartient à votre imagination même.
  4 Hits parl.gc.ca  
Mr. Summers, you may be fortunate. You get to follow up here on what you were just finishing.
Monsieur Summers, vous avez peut-être de la chance. Vous allez pouvoir continuer sur votre lancée.
  www.rcmp.gc.ca  
As my mission continues, I know that I will be fortunate to take away with me knowledge, patience and a life experience like no other from my time spent here. Until next time,
Ma mission n'est pas terminée, et quand je reviendrai à la maison, je sais que je rapporterai dans mes bagages des connaissances précieuses, une bonne dose de patience et une expérience de vie hors du commun. À la prochaine et
  www.provenceweb.fr  
Finally, the château itself is still very impressive with its two round towers. You may even be fortunate enough to meet one of the owners, the "lady of the manor" asleep in her deckchair on the village square!
Et enfin, le “château”, encore imposant avec ses deux tours rondes, dont vous aurez peut-être la chance de rencontrer une des propriétaires, châtelaine endormie dans son transat sur la mini-place du “village” !
  rb.tv  
Use onsite resources: picnic area, beach chairs, playground for children, volleyball court and public bathrooms. While looking out over the ocean perhaps you'll be fortunate enough to see whales feeding and playing.
Relaxez sur la plage de sable fin. Ce qui fait sa particularité, c'est son niveau d'eau peu élevé et son fond sablonneux. Profitez des commodités du site : aire de pique-nique, chaises de plage, terrain de jeux pour enfants, terrain de volley-ball et toilettes publiques. Tout en regardant la mer, peut-être aurez-vous la chance d'apercevoir des baleines.
  www.artechno.be  
All children and young people in Norway, for example, have the right and obligation to ten years of education and may also continue to upper secondary education. Many of us will also be fortunate enough to become old age pensioners.
La plupart des gens profitent de certaines prestations sociales pendant de longues périodes de la vie. Ainsi, les enfants et les jeunes en Norvège ont aujourd’hui le droit et l’obligation de suivre une scolarité de dix ans, et la plupart d’entre eux poursuivent ensuite leurs études au lycée. Un grand nombre d’entre nous a aussi la chance de devenir suffisamment vieux pour prendre sa retraite.
  cwf-fcf.org  
If you see an area that looks like a long gap between trees or low vegetation, it might be a commonly used pathway of an animal, called a run. Sometimes you will be fortunate enough to discover the entrance to a home, such as a porcupine den with piles of scat outside.
Un des moyens les plus courants de voir si un animal est passé dans les parages, c’est observer la présence de pistes. L’article « À la découverte du monde du pistage d’animaux » de Chad Clifford vous propose des tonnes de renseignements utiles sur les pistes. Vous pourriez également jeter un coup d’œil à des articles (en anglais) de notre blogue montrant des pistes de rongeurs et lièvres et de renard roux.