be fully verified – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   10 Domains
  childalert.be  
Meat that is intended for export to other EU countries must be fully verified.
La viande destinée à l'exportation dans les pays de la communauté européenne doit être intégralement contrôlée.
  www.asfc-cbsa.gc.ca  
If such assurances are not given, the CBSA may consider that the information cannot be fully verified and may proceed on the basis of the facts available, which may or may not include the unverified information.
Une vérification sur place n’aura lieu que si l’exportateur y consent, que le gouvernement étranger ne s'y oppose pas, et qu’est garanti au préalable le plein accès des enquêteurs de l'ASFC à tous les registres de la société qu'ils jugeront bon d'examiner. Si ce troisième critère n’est pas rempli, l'ASFC pourrait considérer que les renseignements ne sont pas entièrement vérifiables et décider de procéder selon les faits connus, avec ou sans les renseignements non vérifiés.