be given priority consideration – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  ccrweb.ca  
International human rights instruments which Canada has signed require that children's best interests be given priority consideration;
Les textes internationaux de droits de la personne que le Canada a signés stipulent que l'on donne priorité à l'intérêt supérieur de l'enfant;
  www.cartoline.it  
I am an Indigenous Aboriginal and wish to be given priority consideration under the Affirmative Action Policy.
affidavit signé ou déclaration solennelle confirmant que le demandeur est de descendance dénée, inuite ou métisse, selon les frontières actuelles des Territoires du Nord-Ouest;
  parl.gc.ca  
Among your list of demands, which ones to you consider essential? Which recommendation should be given priority consideration in the government's upcoming budget?
Dans l'ensemble de vos demandes, lesquelles apparaissent incontournables? Lesquelles de vos recommandations devrions-nous prioriser dans le budget qui sera présenté par le gouvernement?
  www.idealist.org  
Candidates with cars will be given priority consideration
Assist in developing Playtime Curriculum
  planstlaurent.qc.ca  
To this end, the recommendations of the workshop held in October 2000 to review the Interim Criteria and that appear in the final proceedings are listed below. These recommendations should be given priority consideration:
? Établir la liste des facteurs affectant les teneurs en métaux dans les sédiments ainsi que leur biodisponibilité (granulométrie, matière organique, etc.) et recommander leur mesure systématique lors des échantillonnages de sédiments ainsi que les façons d’ en tenir compte.
  international.gc.ca  
The Consuls in Fukuoka and Nagoya should submit proposed travel budgets to the Minister, Commercial and Economic, and these funding requests should be given priority consideration in the Mission's expenditure plan for the coming year;
allouer des budgets de déplacement plus généreux aux consulats, en particulier à Fukuoka. Les consuls à Fukuoka et à Nagoya devraient présenter des propositions de budget de déplacement au ministre, Affaires commerciales et Affaires économiques, et ces demandes de fonds devraient être examinées en priorité dans le plan de dépenses de la mission pour l'année qui vient;
  www.eohu.ca  
Applications will be accepted until positions are filled. Applications submitted before the deadline will be given priority consideration; however, if a suitable candidate is not found, applications submitted after the deadline may be considered.
Les demandes seront acceptées jusqu'à ce que les postes soient comblés. Les demandes déposées avant la date limite seront examinées en priorité; toutefois, si aucun candidat n'est retenu, les demandes présentées après la date limite peuvent être considérées.
  www.international.gc.ca  
The Consuls in Fukuoka and Nagoya should submit proposed travel budgets to the Minister, Commercial and Economic, and these funding requests should be given priority consideration in the Mission's expenditure plan for the coming year;
allouer des budgets de déplacement plus généreux aux consulats, en particulier à Fukuoka. Les consuls à Fukuoka et à Nagoya devraient présenter des propositions de budget de déplacement au ministre, Affaires commerciales et Affaires économiques, et ces demandes de fonds devraient être examinées en priorité dans le plan de dépenses de la mission pour l'année qui vient;
  2 Hits www.psc-cfp.gc.ca  
The PSEA requires that employees of the federal public service – including surplus employees and those who have been laid off – be given priority consideration for appointment in or to the public service, without competition, provided they meet the requirements for the job.
62. Évaluation suspecte d'un candidat ou d'une candidate : Nous avons relevé une situation où la personne ayant fait l'objet d'une nomination a dû passer un examen écrit dans le cadre d'un concours. Or, les réponses de cette personne aux questions sur les connaissances étaient, pour la plupart, identiques aux réponses attendues – dans certains cas, elles correspondaient mot pour mot.
  www.pslreb-crtefp.gc.ca  
In this way, you will be given priority consideration for positions which, in the opinion of the PSC, you are qualified or could become qualified with retraining not only within the Department but across the Public Service as a whole.
Le 10 juin 1994, la priorité d’employé excédentaire du plaignant a été prorogée au 30 septembre 1994. Le 13 juin 1994, le plaignant a été détaché à l’Agence au niveau PM-01 comme inspecteur des douanes à Thunder Bay (Ontario), détachement qui devait durer jusqu’au 16 septembre 1994. Dans l’entente de détachement, il était prévu qu’il suive un programme de formation offert aux inspecteurs des douanes nouvellement recrutés à Collège Revenu Canada (Rigaud), au Québec. Il était prévu que s’il menait à bien ce programme de formation de 14 semaines, M. Edwards serait nommé pour une période indéterminée au poste d’inspecteur des douanes, au niveau PM-01. Durant son détachement, M. Edwards devait toucher son salaire de AINC.
  www.fpslreb-crtespf.gc.ca  
In this way, you will be given priority consideration for positions which, in the opinion of the PSC, you are qualified or could become qualified with retraining not only within the Department but across the Public Service as a whole.
Le 10 juin 1994, la priorité d’employé excédentaire du plaignant a été prorogée au 30 septembre 1994. Le 13 juin 1994, le plaignant a été détaché à l’Agence au niveau PM-01 comme inspecteur des douanes à Thunder Bay (Ontario), détachement qui devait durer jusqu’au 16 septembre 1994. Dans l’entente de détachement, il était prévu qu’il suive un programme de formation offert aux inspecteurs des douanes nouvellement recrutés à Collège Revenu Canada (Rigaud), au Québec. Il était prévu que s’il menait à bien ce programme de formation de 14 semaines, M. Edwards serait nommé pour une période indéterminée au poste d’inspecteur des douanes, au niveau PM-01. Durant son détachement, M. Edwards devait toucher son salaire de AINC.