be ignorant – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   22 Domains
  2 Hits www.dakarnave.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A knowledge of photography is just as important as that of the alphabet. The illiterates of the future will be ignorant of the use of camera and pen alike. -Laszlo…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain
Une connaissance de la photographie est tout aussi importante que celle de l’alphabet. Les analphabètes de l’avenir ignorent l’utilisation de la caméra et du stylo. -Laszlo Moholy-Nagy en 1936, cité…
  fablab-siegen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
16. Doubtless thou art our father, though Abraham be ignorant of us, and Israel acknowledge us not: thou, O LORD, art our father, our redeemer; thy name is from everlasting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliatodo.com as primary domain
16. Tu es cependant notre père, Car Abraham ne nous connaît pas, Et Israël ignore qui nous sommes; C'est toi, Éternel, qui es notre père, Qui, dès l'éternité, t'appelles notre sauveur.
  2 Hits www.girbaud.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
That is why the holy Doctors never stopped exhorting Christians to nourish themselves with this divinely substantial Bread. “To be ignorant of the Scriptures is to be ignorant of Jesus Christ Himself,” says Saint Jerome.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magnificat.ca as primary domain
C’est pourquoi les saints Docteurs n’ont jamais cessé d’exhorter les chrétiens à se nourrir de ce Pain divinement substantiel. «Ignorer les Écritures, dit saint Jérôme, c’est ignorer Jésus-Christ Lui-même.»
  3 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is there a need for ten people to spend a year developing a new language test? I may be ignorant of the process, but it strikes me as a large figure. I say this in light of your concern about the integrity of the test.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Faut-il vraiment que 10 personnes consacrent une année à l'élaboration d'un nouveau test linguistique? Je connais mal le processus, mais cela me semble beaucoup. Je sais que vous vous inquiétez de l'intégrité du test. C'est un défi, car il est extrêmement coûteux d'élaborer un nouveau test. Au fond, je vous demande s'il faut vraiment dépenser un million de dollars. Faut-il vraiment que 10 personnes consacrent toute une année à élaborer un test linguistique?
  2 Hits ccrweb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CCR also notes that the Minister appears to be ignorant about his own program. Contrary to his statement, claimants do not have the right to either a work permit or health care after they have withdrawn or abandoned their refugee claim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccrweb.ca as primary domain
Le CCR note également que le ministre semble ignorer son propre programme. Contrairement à sa déclaration, les demandeurs d’asile n’ont le droit ni à un permis de travail ni aux soins de santé après avoir retiré ou abandonné leur demande d’asile. Ils ont également peu de chances d’avoir accès aux prestations d’aide sociale au Canada, bien que cette question soit de compétence provinciale.
  fr.wikisource.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"And, of course, I cannot pretend to be ignorant of the object of your visit. There has only been once occurrence in these offices which could call for your attention. In whose interest are you acting, may I ask?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.wikisource.org as primary domain
— Puisque vous n’en aviez jamais parlé, puisque M. Phelps n’en avait jamais parlé, puisque personne ne savait rien de l’affaire, alors la présence du voleur dans la pièce fut purement fortuite. Ce document représentait pour lui la fortune : il s’en empara.
  ottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Those of your readers who may ever have been so unfortunate as to pass down Sussex street about five p.m. – when the evening train is due, and an hour when the street is thronged with passengers – cannot be ignorant of the whooping and yelling, and lashing of horses, with which on the first sound of the whistle, the carters dash into their vehicles, and totally disregardless of the poor pedestrians who may be crossing George street at the moment, tear away down to the station like demons just let loose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
George street is wide, and a person, partienlarly a lady, cannot gain the sidewalk in a moment. Almost the same scene was enacted the moment the cabbies espy any person beckoning for a sleigh. They rush, with one accord to their respective sleighs, then follows a scrimmage and a brief scramble until the most expeditious of the number distances his rivals.
  www.twice.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PutLocker is not a perfect site, but it is an incredible site with the right safety measures. You cannot afford to be ignorant by skipping all the security steps since you will be risking a big amount of money if you are caught streaming pirated movies and TV shows online.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anonymster.com as primary domain
L’accès à différents sites sur Internet provoque une possibilité d’installation de logiciels malveillants et d’autres programmes malveillants sur votre PC. Un logiciel antivirus vous aide à identifier les fichiers d’internet qui sont infectés et ceux qui sont propres. De cette façon, vous pouvez éviter d’exécuter des fichiers infectés qui pourraient endommager votre matériel ou vos données.
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not the only mystic to receive the stigmata, Gemma wasn't a doctor of the Church (as in the case of St. Teresa of Avila), she didn't found an order (St. Francis of Assisi); she wasn't known to Popes (St. Catherine of Siena), and she didn't enjoy the protection of convent walls (St. Veronica Giuliani). Gemma was but a young girl; so simple, honest, modest and reserved that she appeared to be ignorant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
Dans une lettre à sa maman il écrivait": …J'ai avec moi une biographie de Gemma. Je l'ai lue pour le troisième fois, et ce fut pour moi mieux qu'un cours d'exercice spirituel." La sainteté de la jeune fille, sa soif de souffrir en toute chose pour Jésus, correspondent aux aspirations les plus profondes de l'âme de p. Kolbe. "Amour sans limites"!, extrait-il du journal de Gemma: ce fut le point de contact entre deux créatures qui avaient compris le langage de la croix, parce que l'une et l'autre s'étaient placées à la silencieuse écoute de l'Immaculée.
  www.wcoomd.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, it should be noted that this does not mean that the persons responsible for classification (the importer, the officers in charge in administrations, the WCO Secretariat, etc.) should be ignorant of the tariff and other government polices with regard to the relevant classification.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wcoomd.org as primary domain
A l'échelon national, la nomenclature sert la mise en œuvre de certaines politiques gouvernementales spécifiques et il est assez rare qu'une décision soit exclusivement motivée par une question de classement. Il en va tout autrement du classement à l'échelon international. Une fois une marchandise classée en fonction de la Nomenclature du SH, ce classement doit être appliqué uniformément partout dans le monde. Pour un même produit, le taux de droits peut varier d’un pays à l’autre. Les différends au sein du Comité du SH sont réglés dès lors sur base du classement uniquement.
  www.conventions.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For various reasons it is considered reasonable to restrict, to some extent, recovery from an estate or from heirs. In the first place, the heirs may very well be ignorant of the fact that the deceased person left tax debts in another country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
119. Pour diverses raisons, il est raisonnable de limiter, dans une certaine mesure, les possibilités de recouvrement sur une succession ou sur les héritiers. Tout d'abord, les héritiers peuvent parfaitement ignorer que le défunt a laissé des dettes fiscales dans un autre pays. S'il n'y a pas lieu, en principe, de les protéger aux dépens des autorités fiscales de l'État requérant, il apparaît cependant justifié de garantir que leurs biens personnels ne seront pas saisis pour couvrir la créance de cet État, ce qui risquerait de se produire d'autant plus souvent que le champ d'application de la Convention sera plus vaste. Au surplus, les législations des divers États peuvent engager de manière différente la responsabilité de l'héritier à l'égard des dettes du défunt en cas d'acceptation inconditionnelle d'une succession. Enfin, il peut être difficile aux ayants cause d'une personne qui a eu des liens avec divers pays d'évaluer si la succession sera bénéficiaire ou déficitaire. C'est pourquoi il a paru souhaitable de limiter l'étendue de l'assistance accordée dans ce contexte. Au moment de la demande, l'État requérant devrait indiquer à l'État requis la limite du montant recouvrable, les éléments constitutifs de la valeur de la succession ou des biens reçus par chacun des bénéficiaires de la succession.