be in circulation – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   15 Domains
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some argue that millions of ID cards would be in circulation illegally.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Des critiques selon lesquelles des millions de cartes seraient illégalement en circulation se font entendre.
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other products that have been known to contain mercury in the past and that might still be in circulation, include:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Voici d'autres produits qui contenaient autrefois du mercure susceptibles d'être encore en circulation :
  www.estavayer-payerne.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For several reasons, it is possible that the Small Train will not be in circulation (special races, breakdown, bad weather), thank you for contacting us 026 662 66 80.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estavayer-payerne.ch as primary domain
Pour plusieurs raisons, il se peut que le Petit Train ne soit pas en circulation (courses spéciales, panne, mauvais temps...), merci de vous informer au 026 662 66 80.
  3 Hits www.snb.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since 2000, this feature has also been incorporated into the 10, 20 and 50 franc notes. Until all the banknotes have been replaced, small denominations with and without the perforated number will be in circulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain
Lorsque la série actuelle de billets de banque a été mise en circulation, seules les grandes coupures étaient munies du nombre perforé. Depuis 2000, le nombre perforé figure également sur les coupures de 10, 20 et 50 francs. De petites coupures avec et sans nombre perforé seront en circulation jusqu'à l'échange intégral des coupures n'étant pas dotées de cet élément de sécurité. Précisons toutefois que les deux sortes de billets sont des moyens de paiement valables.
  mb-teilekatalog.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A few years ago, Gartner predicted that 8.4 billion connected objects would be in circulation by 2018. According to a Statista report, this estimate may have been too conservative, as the current number of connected objects currently in circulation around the world is closer to 20 billions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine askida.com as primary domain
La firme Gartner avait prédit que 8.4 milliards d’objets connectés seraient en circulation dans le monde d’ici 2018. Selon un rapport de Statista, cet estimé était trop conservateur : le nombre total d’objets connectés en circulation actuellement serait plutôt 20 milliards. L’étude de Statista confirme que l’Internet des Objets est un marché en pleine croissance qui […]
  www.publications.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some publications which were previously distributed by our program may still be in circulation in print format. Should you wish to consult these items, we suggest that you check your local bookstore or library.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.gc.ca as primary domain
Certaines publications qui ont déjà été distribuées par notre programme peuvent encore être en circulation en format imprimé. Si vous souhaitez consulter ces publications, nous vous suggérons de vérifier auprès de votre librairie ou de votre bibliothèque. Le ministère auteur ou l’organisme peut peut-être vous aider à obtenir une copie imprimée. Veuillez consulter les Pages Web des publications des ministères ou organismes où vous pouvez choisir le nom du ministère et naviguer sur leur site Web.
  www.montandon.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CNO career map was last updated in November 2005. CNO’s website is being redesigned to make the information clearer and more accessible. A revised application guide is planned to be in circulation by May 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.fairnesscommissioner.ca as primary domain
Membre : une personne actuellement en mesure d’utiliser le titre protégé ou la désignation professionnelle « infirmière » ou « infirmier », « infirmière praticienne » ou « infirmier praticien », « infirmière autorisée » ou « infirmier autorisé » et « infirmière auxiliaire autorisée » ou « infirmier auxiliaire autorisé ».
  publications.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some publications which were previously distributed by our program may still be in circulation in print format. Should you wish to consult these items, we suggest that you check your local bookstore or library.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.gc.ca as primary domain
Certaines publications qui ont déjà été distribuées par notre programme peuvent encore être en circulation en format imprimé. Si vous souhaitez consulter ces publications, nous vous suggérons de vérifier auprès de votre librairie ou de votre bibliothèque. Le ministère auteur ou l’organisme peut peut-être vous aider à obtenir une copie imprimée. Veuillez consulter les Pages Web des publications des ministères ou organismes où vous pouvez choisir le nom du ministère et naviguer sur leur site Web.
  www.ebas.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this respect, an analysis was undertaken on what type of malware has caused the most infections in Europe during the past 7 days. The most amazing discovery was that this mainly involves malware classified to be “low risk” and which has been known to be in circulation for quite some time now (between one and two years).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebas.ch as primary domain
Sur leurs sites Internet, les fabricants d’antivirus sont nombreux à faire le point sur l’actualité des menaces. McAfee par exemple fournit des informations précises sur les logiciels malveillants dans différentes zones géographiques. Dans ce contexte, une recherche a été menée pour identifier les principaux malwares responsables de l’épidémie qui a touché l’Europe au cours de ces 7 derniers jours. Etrangement, il s’agit principalement de maliciels à faible risque et connus depuis un certain temps déjà (1-2 ans). Cela signifie que la plupart de ces infections auraient pu être évitées avec un système d’exploitation mis à jour et un programme antivirus, d’où l’importance des mises-à-jour automatiques.
  www.ebankingabersicher.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this respect, an analysis was undertaken on what type of malware has caused the most infections in Europe during the past 7 days. The most amazing discovery was that this mainly involves malware classified to be “low risk” and which has been known to be in circulation for quite some time now (between one and two years).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebankingabersicher.ch as primary domain
Sur leurs sites Internet, les fabricants d’antivirus sont nombreux à faire le point sur l’actualité des menaces. McAfee par exemple fournit des informations précises sur les logiciels malveillants dans différentes zones géographiques. Dans ce contexte, une recherche a été menée pour identifier les principaux malwares responsables de l’épidémie qui a touché l’Europe au cours de ces 7 derniers jours. Etrangement, il s’agit principalement de maliciels à faible risque et connus depuis un certain temps déjà (1-2 ans). Cela signifie que la plupart de ces infections auraient pu être évitées avec un système d’exploitation mis à jour et un programme antivirus, d’où l’importance des mises-à-jour automatiques.
  3 Hits www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Management of the national pass and sticker inventory is burdensome and complex for the field units. The current system also requires a large number of stickers to be in circulation, which increases the Agency's risk of loss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
La gestion des cartes d'entrée nationales et des inventaires d'autocollants est lourde et complexe pour les unités de gestion. De plus, le système en place nécessite un nombre élevé d'autocollants en circulation, ce qui augmente le risque de perte pour l'Agence. D'ailleurs un vol est survenu récemment et un certain nombre d'autocollants sont possiblement en circulation. Un système d'impression des autocollants lors de la vente éliminerait toute la gestion de l'inventaire et réduirait l'émission superflue d'autocollants. De cette façon, seules les cartes vendues seraient en circulation. Un projet pilote a permis de programmer un terminal Vectron pour émettre un prototype d'autocollant sur demande. Le projet a fonctionné à petite échelle. Il pourrait être avantageux d'évaluer la faisabilité d'un tel projet à plus grande échelle.
  www.champex.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are all trying to construct a representation of the world we live in, just like the rat’s neurons in the Petri dishes. But how many representations resist the idea that other creatures perhaps a thousand times more intelligent than us will soon be in circulation here?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunstenfestivaldesarts.be as primary domain
Frank Theys : Jusqu’à un certain point. Certaines peuvent paraître très surréalistes, mais elles le sont en tout cas mille fois moins que la théorie selon laquelle nous avons tous une âme qui monte au ciel à notre mort. Ceux à qui je donne la parole ont une vision du monde bien plus solide. Ce qui m’intéresse dans une vision, c’est son esthétique : est-elle bien agencée, me convainc-t-elle ? Nous tentons tous de construire une représentation du monde dans lequel nous vivons, exactement comme les neurones de rat dans les boîtes de Pétri. Mais combien de représentations résistent-elles à l’idée que d’autres créatures peut-être mille fois plus intelligentes que nous circuleront bientôt ici ? Dans ce documentaire, il ne s’agit pas – ou pas seulement – de savoir si, effectivement, nous courons droit au futur transhumain, mais plutôt de voir comment les gens composent avec cette perspective, comment les visions du monde qui placent l’homme au centre comme élu réagissent. On voit alors surgir différentes théories, notamment religieuses, qui intègrent ces nouveaux développements dans de sidérants systèmes de pensée. Je trouve cela passionnant.