be in constant – French Translation – Keybot Dictionary

  www.bangkokshotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be in constant communication with the Regional Manager, the production team and the Finance team to make sure your client has a positive customer experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.creaform3d.com as primary domain	Être en constante communication avec le responsable régional, l’équipe de production et l’équipe des finances pour assurer une expérience client positive tout au long du processus de vente.

  2 Hits www.mardosuido.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since your team will have had basic training after installation, any minor glitches can likely be taken care of in-house, however, choosing an automation partner that provides planned on-site hygiene visits to ensure system functionality can help to extend the life of the system and minimize costly downtime—especially in manufacturing environments where the machine itself might be in constant operation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computype.com as primary domain

Les visites de maintenance préprogrammées varient en fonction de la situation ; bien souvent, les visites de routine sont définies par un contrat de service. Ces visites sont importantes, car vous devez pouvoir vous reposer entièrement sur votre système d'étiquetage automatisé, les périodes d'inactivité doivent être réduites au minimum. Votre équipe recevra une formation minimum suite à l’installation, si bien que les petits problèmes pourront sans doute être résolus en interne. Cependant, en choisissant un prestataire de solutions automatisées qui propose des visites de routine pour veiller au bon fonctionnement de votre système, vous prolongez la durée de vie de votre système et réduisez les périodes d'inactivité. C’est là un avantage de taille, notamment en production, où la machine est susceptible d’être constamment utilisée.

  www.cflc.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Civilian employment and Reserve Force involvement need not be in constant conflict. Although civilian jobs must take priority, employers and the military can work together to help accommodate each other's needs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cflc.forces.gc.ca as primary domain

L'emploi civil et les besoins relatifs à l'engagement auprès de la Force de réserve ne doivent pas être en perpétuel conflit. Alors que la priorité doit revenir à l'emploi civil, les employeurs et les militaires peuvent travailler de façon concertée pour adapter leurs besoins mutuels. Il s'agit d'un partenariat où les deux parties sont gagnantes, l'employeur civil se retrouvant avec des employés satisfaits possédant des compétences particulières et la partie militaire se retrouvant avec des réservistes formés et disponibles.

  bulletinserv.cern.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The draft act devotes a great deal of attention to the actual meaning of the notion of "urgency". The concept is stated to be in constant evolution and needs to be assessed with an eye to the usual turnaround time of an action for annulment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eubelius.com as primary domain

, le Conseil peut prévoir un délai pendant lequel aucune nouvelle demande de suspension ou de mesures provisoires ne peut être introduite, au cas où le seul élément nouveau invoqué consiste en l'écoulement du temps. Ceci signifie que pendant ce délai, une nouvelle demande de procédure sera effectivement possible, si de nouveaux éléments sont avancés qui peuvent modifier l'appréciation du Conseil d'Etat concernant l'existence de l'urgence.

  cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2.6 Have arrangements been made to have a responsible person to be in constant attendance at the entrance to the space?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	2.6 Des dispositions ont-elles été prises pour qu'une personne responsable surveille en permanence l'entrée de l'espace?

  www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2.6 Have arrangements been made to have a responsible person to be in constant attendance at the entrance to the space?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	2.6 Des dispositions ont-elles été prises pour qu'une personne responsable surveille en permanence l'entrée de l'espace?

  www.chateau-margaux.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Paul Pontallier’s skill, combined with great modesty, his wisdom, his charisma and his devotion to Château Margaux, have already made him a true legend. He will remain, as with Mr. Berlon in the 18th century, a man for whom we shall always be in constant pursuit of excellence, to remain worthy of his legacy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chateau-margaux.com as primary domain

Son départ a également consterné ses nombreux admirateurs à travers le monde du vin et nous avons reçu un nombre incalculable d’hommages. La compétence de Paul Pontallier, alliée à une grande modestie, sa sagesse, son charisme et son dévouement à Château Margaux, ont déjà fait de lui une véritable légende. Il restera, comme M. Berlon au XVIIIème siècle, un homme dont il faudra poursuivre la recherche constante d’excellence en restant digne de son héritage.

  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Regional Data Services Unit are the regional spokespeople and advocates for catch data management. As such, they will be in constant communication with Species Groups and Fishery managers regarding catch data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain	La Section régionale des données sera le porte-parole régional et le défenseur pour les programmes de données sur les prises. Ainsi, la Section sera en constante communication avec les groupes spéciaux et les gestionnaires des pêches en ce qui touche la gestion des données.

  www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2.6 Have arrangements been made to have a responsible person to be in constant attendance at the entrance to the space?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain	2.6 Des dispositions ont-elles été prises pour qu'une personne responsable surveille en permanence l'entrée de l'espace?

  www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2.6 Have arrangements been made to have a responsible person to be in constant attendance at the entrance to the space?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	2.6 Des dispositions ont-elles été prises pour qu'une personne responsable surveille en permanence l'entrée de l'espace?

  sagunto.playasegura.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In particular, I am responsible for the back office and the organisation of events in Germany, which I also supervise on site. So I have the opportunity to be in constant contact with our customers and partners, to find out immediately their wishes and concerns in order to meet them at best.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rouvierassocies.com as primary domain

Après des études de commerce, j’ai commencé à travailler dans des services comptabilité et finance d’une NGO puis d’une banque. J'ai ensuite rejoint l'équipe des langues étrangères d’une grande maison de média allemande où j'ai travaillé comme journaliste et rédactrice. J’ai intégré l'équipe de Rouvier Associés en Allemagne courant 2014. Je m'occupe plus particulièrement des tâches administratives et de l'organisation des manifestations auxquelles je participe aussi. Cela me permet d’être sans cesse au contact de nos clients, de connaître leurs besoins et de les satisfaire au mieux. C'est d’ailleurs la devise de toute l'équipe de Rouvier Associés et ce que j’apprécie dans cette société : un souci d'excellence pour offrir le meilleur à nos clients. Cet effort, au centre de notre travail, est favorisé par la collégialité basée sur l’équilibre entre l'autonomie de chacun et le travail d'équipe.

  www.euneighbours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trainer Mayada Attalla is optimistic: "Yes, we have to teach them a new culture that is to be in constant contact via online means, at every stage of a student's life after their graduation from the centre."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain	Mayada a suivi une formation pour aider les jeunes à remplir un questionnaire d’évaluation avec 25 autres collègues dans les centres de formation professionnelle en Cisjordanie. Ce questionnaire accompagne le stagiaire tout au long de l’année scolaire dans le centre.

  www.pdinl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Pavillons de la Cité, de Gaspé et du Sud offers a view on the city and greens. For a cocooning stay where you will want to be in constant contact with water and the maritime atmosphere, the pavilions facing the river will be a good option.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aubergedelapointe.com as primary domain

Les pavillons qui offrent la vue sur le fleuve sont: les Pavillons de la Mer, des Îles et du Cap. Les Pavillons de la Cité, de Gaspé et du Sud offre une vue côté ville et verdure. Pour un séjour cocooning où vous voudrez être en constant contact avec l’eau et l’ambiance maritime, les pavillons côté fleuve seront une bonne option ! Pour un séjour où la majorité de votre temps sera en activités ou pour un séjour plus express, les chambres plus économiques de nos pavillons côté ville seront un bon choix!

  www.girlsinparis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All websites are to some extent a work in progress, and while some sections of our website are relatively static (we won't for instance be adding to the WRITING section unless a new original work is published), this F.A.Q. really will be in constant evolution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tolkienestate.com as primary domain	Tous les sites internet sont, à des degrés divers, en perpétuelle transformation. Contrairement à certaines sections, qui ne sont pas nécessairement appelées à changer (la section ÉCRITURE n'accueillera par exemple pas de nouvel article, à moins qu'un nouveau livre ne soit publié), cette F.A.Q. est destinée à continuer à évoluer.

  www.mcscs.jus.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coalitions need to be in constant contact with teachers to ensure the Risk Watch lessons are taught (contact can include visits to the school, telephone calls to teachers, distributing regular newsletters, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcscs.jus.gov.on.ca as primary domain	Les coalitions doivent maintenir un contact constant avec les enseignantes et les enseignants pour s’assurer qu’ils utilisent les leçons de Sécurité en tout temps (ces contacts peuvent inclure des visites à l’école, des appels téléphoniques aux enseignants, la distribution de bulletins de nouvelles périodiques, etc.).

  vulturbike.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The immersion programme is supervised at all times by a Top School tutor who will be in constant touch with teachers, the family and the student themselves in order to oversee their progress and guarantee an enjoyable stay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topschoolinspain.com as primary domain	Le programme d’immersion pour adolescents est supervisé à tout moment par un professeur de Top School qui sera en contact permanent avec les enseignants, la famille et l’étudiant étranger afin de suivre ses progrès et garantir un séjour agréable à notre élève.

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Strongly attached to its distinctive constitutional features such as federalism and popular rights, that enable the government and the federal parliaments to be in constant and direct contact with the people, and proud of its independence and sovereignty, Switzerland has chosen to base its relations with the European Union on the bilateral agreements concluded and implemented since 1972.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

Attachée à ses spécificités constitutionnelles, telles le fédéralisme et les droits populaires, qui permettent au gouvernement et au parlement fédéraux d’être constamment en prise directe avec la population et fière de son indépendance et de sa souveraineté, la Suisse a choisi d’entretenir ses relations contractuelles avec l’Union européenne sur la base d’accords bilatéraux conclus et mis en œuvre depuis 1972.

  2 Hits www.ocol-clo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gave an update on a project of key importance to the Commissioner of Official Languages: the creation of regional liaison positions to allow the Commissioner and her team to be in constant contact with the Canadian public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocol-clo.gc.ca as primary domain	vous a mis au courant d’un projet d’importance primordiale pour commissaire aux langues officielles : la création de postes de liaison régionale qui lui permettent, à elle et son équipe, d’être en constante relation avec le public canadien.

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fourthly, if the system is to remain fully relevant to the global market, its agenda must be in constant evolution. Of course, one comparatively new issue - Trade and the Environment - has already been included in the WTO's agenda.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Quatrièmement, pour que le système demeure pleinement adéquat face au marché mondial, il faut un programme de travail en constante évolution. Naturellement, une question relativement nouvelle - le commerce et l'environnement - figure déjà au programme de l'OMC. Le Comité du commerce et de l'environnement avance dans la définition de certains paramètres convenus de cette relation complexe et parfois controversée. Je pense qu'il aura un rapport encourageant à présenter à Singapour, rapport qui, je l'espère, soulignera que les politiques commerciales ouvertes et les préoccupations environnementales peuvent et doivent se renforcer mutuellement.

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mr. Ken Battle: it's important. And every time you see a graph by the Department of Finance, by the way, it will not be in constant dollars, it will be in current dollars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	M. Ken Battle: La chose a son importance. Et je vous signale par ailleurs que chaque fois que vous verrez un graphique du ministère des Finances, il ne sera pas libellé en dollars constants, mais en dollars courants.

  studyinkorea.go.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Where a simple security solution was once a sufficient means to prevent malware from gaining access to a network, the use of these security tools alone is not enough anymore: you have to analyze, gather information, learn from the results and to be in constant surveillance of the networks while using good solutions of cybersecurity in order to be able to better protect itself from threats that revolve around companies and individuals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reveelium.com as primary domain

Les renseignements sur les cyber-menaces sont nécessaires parce que les pirates utilisent des procédés toujours plus complexes et réfléchis. Là où une simple solution de sécurité était autrefois un moyen suffisant pour empêcher les logiciels malveillants d’accéder à un réseau, l’utilisation de ces seuls outils de sécurité ne suffit plus : il faut analyser, récolter des informations, apprendre des résultats obtenus et être en constante surveillance des réseaux tout en utilisant de bonnes solutions de sécurité informatique pour pouvoir se prémunir au mieux des menaces qui gravitent aujourd’hui autour des entreprises et particuliers.

  www.bruzz.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Villa Empain: 'Modern museum should be in constant motion'
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bruzz.be as primary domain	Villa Empain vernieuwt: 'Modern museum moet in beweging zijn'

  www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Strongly attached to its distinctive constitutional features such as federalism and popular rights, that enable the government and the federal parliaments to be in constant and direct contact with the people, and proud of its independence and sovereignty, Switzerland has chosen to base its relations with the European Union on the bilateral agreements concluded and implemented since 1972.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain

Attachée à ses spécificités constitutionnelles, telles le fédéralisme et les droits populaires, qui permettent au gouvernement et au parlement fédéraux d’être constamment en prise directe avec la population et fière de son indépendance et de sa souveraineté, la Suisse a choisi d’entretenir ses relations contractuelles avec l’Union européenne sur la base d’accords bilatéraux conclus et mis en œuvre depuis 1972.

  www.crowncarhire.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In today’s fast-paced environment, investment professionals need to be in constant contact with their clients, whether from the office, on the road or when working from home.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croesus.com as primary domain	La vitesse à laquelle les marchés évoluent force les professionnels de l’investissement à être constamment en contact avec leurs clients, peu importe le lieu de travail.

  www.nogales.edu.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We find it fascinating to be in constant contact with national and international companies and to gain an insight into different corporate cultures and working styles. For us, being continuously confronted with new tasks and working with our customers to find a solution is both a challenge and an incentive.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsa.ch as primary domain

Notre dialogue permanent avec des entreprises nationales et internationales de différentes branches nous fascine. Nous découvrons ainsi des cultures d’entreprise et styles de travail très variés. C’est dans ce contexte que trouvons la meilleure solution possible pour chaque client et en fonction de ses exigences. L’exploration continue des nouvelles façons de travailler, notre environnement dynamique et l’interaction avec nos clients nous aident à nous développer continuellement.

  2 Hits www.minoren-han.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be in Constant Contact with Our Union
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savecanadapost.ca as primary domain	Restez en contact avec votre Syndicat

  www.safetyshoesfactory.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Singer and his public must be in constant harmony; from EIKONOS we help you to get it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eikonos.com as primary domain	Le chanteur et son public doivent être toujours en constante harmonie, et à EIKONOS nous vous aidons à atteindre ce but.

  www.asfc-cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2.6 Have arrangements been made to have a responsible person to be in constant attendance at the entrance to the space?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain	2.6 Des dispositions ont-elles été prises pour qu'une personne responsable surveille en permanence l'entrée de l'espace?

  www.decopatch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We will use this channel as well as our new website to be in constant communication with all of those that wish to do so as well as enjoying our products & will do our best to update it regularly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quely.com as primary domain	Nous utiliserons ce canal ainsi que notre nouveau site web pour être en communication permanente avec tous ceux qui aiment et apprécient nos produits; nous veillerons à opérer régulièrement une mise à jour du site avec les dernières infos.

  www.logistik.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our satellite tracking system enables Gosselin Express to be in constant communication with our professional drivers  24 hours a day, 365 days a year... that's extra value for your transport dollar!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gosselinexpress.com as primary domain	Grâce à un système de repérage par satellite, Gosselin Express est en communication constante avec ses chauffeurs, 24 heures sur 24, 365 jours par année.