be incredible – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It would be incredible if we could watch electrons rearrange themselves in a chemical reaction. [Full answer]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	Réussir à voir les électrons se réorganiser dans une réaction chimique serait formidable. [Réponse complète]

  2 Hits cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I love children too and it would be incredible looking for them for months. I will teach them
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	J'aime les enfants aussi et ce serait incroyable de les chercher pendant des mois.

  www.irb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	,Note 54 the Board asked the claimant to explain why she had returned to Bolivia, and then simply concluded that she had no subjective fear of persecution. Madam Justice Dawson held that the Board could not make that finding unless it found the evidence to be incredible - which it had not done.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irb.gc.ca as primary domain	La Commission doit pondérer les éléments de preuve et peut rejeter une raison expliquant le retard si elle a des motifs raisonnables de croire qu'elle est insuffisante ou invraisemblable.

  www.solsoc.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are many people on many levels who work together to achieve great things, and if each of us comes together to fulfill improvement – no matter how small that improvement may be – the results can be incredible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine copa.ca as primary domain	Quel que soit le succès de votre entreprise, il y a toujours place pour une amélioration. Il y a beaucoup de gens à de nombreux niveaux qui travaillent ensemble pour réaliser de grandes choses, et si chacun de nous se réunit pour réaliser l’amélioration, les résultats peuvent être incroyables, quel que soit le degré de cette amélioration.

  museonavigazione.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This luxury hotel gathers all the assets of a pleasant stay: contemporary atmosphere, cultural heritage and gastronomy of the city, nice view of the Rhône river. The 180 degree panorama of Lyon is widely known to be incredible!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millevista.com as primary domain	Cet hôtel de luxe réunit à lui seul tous les atouts d’un séjour des plus plaisants : ambiance contemporaine, patrimoine culturel de la ville, gastronomie lyonnaise, jolie vue sur le Rhône. Le panorama à 180 degrés sur Lyon est réputé pour y être incroyable !

  www.asiapacific.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“I am delighted to welcome Marie-Lucie, Evaleen, and Indira to the Board of Directors of the Asia Pacific Foundation of Canada,” said John H. McArthur, Chairman, APF Canada. “Each of them brings a diverse wealth of knowledge and experience that will be incredible assets to our team.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asiapacific.ca as primary domain	« Je suis tout à fait ravi d’accueillir Mmes Morin, Jaager Roy et Samarasekera au conseil d’administration de la Fondation Asie Pacifique du Canada », a déclaré John H. McArthur, président du conseil de la Fondation. « Chacune d’elles apporte des trésors de savoir et d’expérience divers qui seront un atout incroyable pour notre équipe. »

  www.uniquegreektours.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europe, our customer's products are known to be incredible nibbles. A team of experts works continuously on improving existing and developing innovative new products. Quality and flavor are key and both regional taste preferences and current trends are taken into account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multipond.com as primary domain	Chips, fruits à coque, produits de boulangerie et spécialités pour encas – dans toute l'Europe, les produits de notre client sont synonymes de friandises singulières. Une équipe d'experts travaille en continu à l'amélioration des produits existants et au développement de nouveaux produits innovants. La qualité et le goût sont la priorité absolue, mais les préférences régionales ainsi que les...

  www.cisr-irb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	,Note 54 the Board asked the claimant to explain why she had returned to Bolivia, and then simply concluded that she had no subjective fear of persecution. Madam Justice Dawson held that the Board could not make that finding unless it found the evidence to be incredible - which it had not done.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cisr-irb.gc.ca as primary domain	La Commission doit pondérer les éléments de preuve et peut rejeter une raison expliquant le retard si elle a des motifs raisonnables de croire qu'elle est insuffisante ou invraisemblable.

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quite frankly, if there is a rationalization and we go to one dominant carrier giving greater flexibility, I think there are going to be incredible opportunities on the international scene, but also within Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Pour être tout à fait franc, si le processus débouche sur une rationalisation et la création d'un transporteur dominant disposant d'une plus grande souplesse, je crois qu'il en résultera d'incroyables débouchés tant sur la scène internationale qu'au Canada. Les autorités aéroportuaires croient que cela devrait être le cas, et que les baisses prévues de recettes seraient rapidement compensées.

  5 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In exercising [a discretionary legislative] authority, a municipality (no less than a provincial Legislature or the Parliament of Canada) may act beyond its powers in the ultimate view of a Court, albeit it acted on the advice of counsel. It would be incredible to say in such circumstances that it owed a duty of care giving rise to liability in damages for its breach.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

Elle [la municipalité] peut alors [dans l’exercice d’un pouvoir discrétionnaire] (tout comme une législature provinciale ou le Parlement du Canada) excéder ses pouvoirs, ainsi que le penserait finalement un tribunal, bien qu’elle ait suivi le conseil d’avocats.  Dans ces circonstances, il serait inconcevable qu’on puisse dire qu’elle a une obligation de diligence qui entraîne sa responsabilité pour dommages si elle y manque. «L’invalidité n’est pas le critère de la faute et ne devrait pas être le critère de la responsabilité»:  voir Davis, 3 Administrative Law Treatise, 1958,  p. 487.

  5 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In exercising [a discretionary legislative] authority, a municipality (no less than a provincial Legislature or the Parliament of Canada) may act beyond its powers in the ultimate view of a Court, albeit it acted on the advice of counsel. It would be incredible to say in such circumstances that it owed a duty of care giving rise to liability in damages for its breach.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

Elle [la municipalité] peut alors [dans l’exercice d’un pouvoir discrétionnaire] (tout comme une législature provinciale ou le Parlement du Canada) excéder ses pouvoirs, ainsi que le penserait finalement un tribunal, bien qu’elle ait suivi le conseil d’avocats.  Dans ces circonstances, il serait inconcevable qu’on puisse dire qu’elle a une obligation de diligence qui entraîne sa responsabilité pour dommages si elle y manque. «L’invalidité n’est pas le critère de la faute et ne devrait pas être le critère de la responsabilité»:  voir Davis, 3 Administrative Law Treatise, 1958,  p. 487.

  www.cpp.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I see sport physiotherapy being focused primarily on optimal movement patterns, assessing for dysfunction and identifying physical limitations and correcting for these to improve movement efficiency to improve performance and therefore reduce injury risk. In 25 years bio technology will reflect this paradigm and the tools we will have as physiotherapists to assess and correct movement pattern inefficiencies will be incredible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine physiotherapy.ca as primary domain

Je pense que la physiothérapie sportive sera axée principalement sur les schémas de mouvements optimaux, l’évaluation des dysfonctionnements et l’identification des limitations physiques, ainsi que la correction de ces limitations pour améliorer l’efficacité du mouvement et la performance tout en réduisant le risque de blessure. Dans 25 ans, la biotechnologie reflétera ce paradigme et nous aurons des outils incroyables pour évaluer et corriger les schémas de mouvements.

  2 Hits www.hockeycanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“To be one of those names on that list would be incredible and I don’t think words could describe it. Having the chance to do something like that, to become part of such an exclusive group, it’s extra motivation to go out and perform at our best.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain	« Il s’agit d’une occasion unique, et avoir mon nom sur cette liste serait assez incroyable », nous précise Smiley. « Je ne pense pas que des mots pourraient le décrire. Avoir la chance de faire quelque chose comme ça, de faire partie d’un groupe aussi restreint, c’est un élément de motivation supplémentaire pour m’inciter à donner tout ce que j’ai sur la glace. »

  www.praguewhispers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Many of the resorts on the island also boast excellent restaurants of varying international cuisines so you can rest assured that if you choose to get married in Mauritius, your reception dinner will be incredible, regardless which fabulous fare you opt for.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ambremauritius.com as primary domain

Le côté coloré et multiculturel de l’île Maurice se ressent fortement dans ses délices culinaires. Ses influences françaises, britanniques, chinoises et africaines sont révélées tant dans ses délicieux plats qu’à travers ses épices parfumées. La plupart des hôtels peuvent se vanter de leurs succulents restaurants qui servent une cuisine aux saveurs internationales. Soyez-en sûrs, se marier à l’île Maurice, c’est garantir aux invités un diner incroyable, et ce, peu importe votre choix.

  www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elías, who enjoyed podium finishes at Valencia in the 250cc class in 2003 and 2004, said, “Australia and Malaysia were not perfect for us but the important thing is that we arrived back in Europe still in a strong position in the championship and with a good opportunity to improve on it in more ‘normal’ conditions. We have had difficulty all year with rear traction and on paper Valencia is not an ideal circuit for us, but I hope my knowledge of the track and the home support can really help us. If we can make a strong start on Friday then we have every reason to be confident. It is the last race of the season and I am sure the atmosphere will be incredible, so hopefully I can give my fans and my team something to celebrate on Sunday night.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

Elías, qui est monté sur le podium de la catégorie 250cc à Valence en 2003 et 2004, a commenté, “Les courses en Australie et en Malaisie ne se sont pas vraiment bien passées pour nous mais l’important était de rentrer en Europe en bonne position dans le championnat et d’avoir une bonne opportunité de progresser dans des conditions plus ‘normales’. Nous avons eu des soucis avec la motricité arrière toute l’année et sur le papier, Valence n’est pas un circuit idéal pour nous, mais j’espère que ma connaissance de la piste et le soutien des spectateurs m’aideront. Si nous parvenons à prendre un bon départ vendredi je pense que nous pourrons être en confiance. C’est la dernière course de la saison et je suis sûr que l’atmosphère sera incroyable, et j’espère que je pourrai offrir à mes fans et à mon team une bonne raison de faire la fête dimanche soir.”