be it resolved that – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits budaikreativhaz.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be it resolved that the City of Ottawa send formal congratulations to His Royal Highness Prince George’s parents Their Royal Highnesses the Duke and Duchess of Cambridge and;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mariamcrae.ca as primary domain	Il est par conséquent résolu que la Ville d’Ottawa enverra ses félicitations officielles aux parents de Son Altesse Royale le prince George, Leurs Altesses Royales le duc et la duchesse de Cambridge;

  lenin.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Be it resolved that QAHN hereby affirms its commitment to the reconciliation process by encouraging its board and membership (including both individual and institutional members) to undertake the following actions as defined in the TRC’s Calls to Action (2015) and the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (2007):

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montrealmosaic.com as primary domain

Par la présente, il est résolu que le RPAQ affirme son engagement dans le processus de réconciliation et qu’il encourage son conseil ainsi que ses membres (y compris les membres individuels et institutionnels) à exécuter les actions suivantes, telles que définies dans Commission de vérité réconciliation du Canada : Appels à l’action (2015) et Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (2007) :

  4 Hits www.ccdonline.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

That, with November 24th, 2009 marking the 20th anniversary of the 1989 unanimous resolution of this House to eliminate poverty among Canadian children by the year 2000, and not having achieved that goal, be it resolved that the Government of Canada, taking into consideration the Committee’s work in this regard, and respecting provincial and territorial jurisdiction, develop an immediate plan to eliminate poverty in Canada for all

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccdonline.ca as primary domain

« Que, dans la mesure où il y aura vingt ans le 24 novembre 2009 que cette Chambre a adopté une résolution unanime pour éliminer la pauvreté chez les enfants canadiens avant l’an 2000 et que cet objectif n’a pas été atteint, qu'il soit résolu que le gouvernement du Canada, tenant compte des travaux effectués par le Comité dans ce domaine et respectant les compétences des provinces et des territoires, élabore immédiatement un plan visant à éradiquer la pauvreté partout au Canada.

  4 Hits ccdonline.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

That, with November 24th, 2009 marking the 20th anniversary of the 1989 unanimous resolution of this House to eliminate poverty among Canadian children by the year 2000, and not having achieved that goal, be it resolved that the Government of Canada, taking into consideration the Committee’s work in this regard, and respecting provincial and territorial jurisdiction, develop an immediate plan to eliminate poverty in Canada for all

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccdonline.ca as primary domain

« Que, dans la mesure où il y aura vingt ans le 24 novembre 2009 que cette Chambre a adopté une résolution unanime pour éliminer la pauvreté chez les enfants canadiens avant l’an 2000 et que cet objectif n’a pas été atteint, qu'il soit résolu que le gouvernement du Canada, tenant compte des travaux effectués par le Comité dans ce domaine et respectant les compétences des provinces et des territoires, élabore immédiatement un plan visant à éradiquer la pauvreté partout au Canada.

  www.cna-aiic.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

BE IT RESOLVED THAT CNA create a committee of the board that will be mandated to examine the long-term effect on our profession and nurses’ strong public support since the decision of the regulators to adopt an American organization, the National Council of State Boards of Nursing (NCSBN), to develop a new Canadian computer-based RN entry exam.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cna-aiic.ca as primary domain

IL EST RÉSOLU QUE l’AIIC créera un comité du conseil d’administration dont le mandat consistera à examiner les effets à long terme sur notre soutien public solide de la profession et des infirmières depuis la décision des organismes de réglementation qu’une entreprise américaine, le National Council of State Boards of Nursing (NCSBN), élabore un nouvel examen canadien d’autorisation infirmière informatisé.

  youthproject-bg-tr.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	24 September 2012 TO: BRANCHES AND FACILITIES Special General Meeting The following resolution was passed today by the Board of Directors: Resolution #1 Be it resolved that CATCA CAW Local 5454 hold a special general meeting (SGM) on Oct 16th, 2012 at the Sheraton Gateway Hotel, Mississauga, ON beginning at 9:00 am local time in […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catca.ca as primary domain	DESTINATAIRES : Aux unités et installations Assemblée générale extraordinaire La résolution suivante fut adoptée aujourd’hui par le Conseil d’administration. Résolution #1 Qu’il soit résolu que la Section locale TCA 5454 ACCTA tienne une Assemblée générale extraordinaire (AGE) le 16 octobre 2012 au Sheraton Gateway Hotel, Mississauga, ON débutant à 9 h, heure locale, selon le […]

  www.lotusgoa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Be it resolved that QAHN hereby affirms its commitment to the reconciliation process by encouraging its board and membership (including both individual and institutional members) to undertake the following actions as defined in the TRC’s Calls to Action (2015) and the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (2007):

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurentian.quebecheritageweb.com as primary domain

Par la présente, il est résolu que le RPAQ affirme son engagement dans le processus de réconciliation et qu’il encourage son conseil ainsi que ses membres (y compris les membres individuels et institutionnels) à exécuter les actions suivantes, telles que définies dans Commission de vérité réconciliation du Canada : Appels à l’action (2015) et Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (2007) :

  familyincest.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Be it resolved that while the McGill Senate supports the secular spirit of Bill 60, it strongly objects to the restrictions on the right to wear religious symbols, as described in the draft legislation, which run contrary to the University’s mission and values.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine francais.mcgill.ca as primary domain	« Il est résolu que bien que le Sénat de l’Université McGill appuie l’esprit laïque du projet de loi  60, il s’oppose fermement aux restrictions relatives au port de symboles religieux tel que décrites dans le projet de loi, car elles vont à l’encontre de la mission et les valeurs de l’Université. »

  laboiteinteractive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Be it resolved that CSPA adopt Indoor Skydiving as a competition discipline and to that end, amend the purpose of CSPA to include “competition indoor skydiving” subject to approval from CRA to change and that I.S. participants and tunnel activities be excluded from access to the defence and current team funds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cspa.ca as primary domain	« Qu’il soit résolu que l’ACPS adopte le CLI en temps que discipline de compétition et à cette fin, modifie la raison de l’ACPS pour inclure « compétition de chute intérieur » sujet à l’approbation ARC de changer et que les participants de CLI et activités de soufflerie soit exclue de l’accès au fonds de défense d’équipe en place.»

  4 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be it resolved that the prevention of the development of chemical and/or biological weapons, and/or their diversion to illicit networks and non-state actors, would be significantly improved by expanded membership in the Australia Group export control regime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Il est résolu que la prévention de la fabrication d’armes chimiques ou biologiques et/ou de leur détournement vers des réseaux illicites et des acteurs non étatiques serait grandement améliorée si l’on permettait à un plus grand nombre de participants d’adhérer au régime de contrôle des exportations du Groupe de l’Australie.

  3 Hits pages.ei-ie.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8. BE IT RESOLVED that EI encourage one or more small groups of member organizations to organize and conduct major international conferences for the purpose of making visible the success of public education; and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain	8. QU’IL SOIT RESOLU que l’IE encourage un ou plusieurs petits groupes d’organisations membres à se réunir et à organiser d’importantes conférences internationales dans le but de rendre visible le succès de l’éducation publique; et

  www.cwwa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be it resolved that:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cwwa.ca as primary domain	Il a été décidé que:

  www.oglia-loro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BE IT RESOLVED THAT: This meeting approve in principle the creation of a permanent coordinating body consisting of representatives of all provincial land survey associations, and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-gpc.ca as primary domain	QUE le président de cette réunion, R. Feetham, assume la responsabilité d’organiser l’étude continue des moyens d’atteindre les objectifs de cette résolution, et

  www.omafra.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Now therefore, be it resolved that the Corporation of the Municipality of _____________ hereby enacts the following:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain	Il est résolu que la corporation municipale de_______________________ décreète par les présentes ce qui suit :

  27 Hits convention.liberal.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BE IT RESOLVED that a Liberal government would establish a Health Quality Council of Canada answerable to Parliament and appointed by a broad-sector independent arms-length Appointment Commission;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convention.liberal.ca as primary domain	IL EST RÉSOLU QU’un gouvernement libéral mettra sur pied un conseil canadien de la qualité des services de santé qui serait responsable devant le Parlement et dont les membres seraient nommés par une commission indépendante représentative de l’ensemble du secteur;

  www.speakersacademy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be it resolved that the NEC vehemently condemn the ad hominem attacks of its current and former employees by members;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acep-cape.ca as primary domain	Il est résolu que le CEN condamne énergiquement les attaques ad hominem contre ses employés et anciens employés par des membres;

  www.cortesantalda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“BE IT RESOLVED THAT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lawsociety-barreau.nb.ca as primary domain	« QU’IL SOIT RÉSOLU QUE

  www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be it resolved that the CGRSC will:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	Il est résolu que le CCSRG :

  3 Hits www.f2a.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be it resolved that the Subcommittee:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irwincotler.liberal.ca as primary domain	Il est résolu que le Sous-comité:

  www.sesquiere.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	THEREFORE BE IT RESOLVED that the Canadian Labour Congress (CLC) and its affiliates will make mental health awareness and support in the workplace a priority;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamsters.ca as primary domain	IL EST EN OUTRE RÉSOLU QUE le CTC et ses affiliés lobbyent les gouvernements pour rendre obligatoire la sensibilisation et le support en santé mentale dans les milieux de travail.

  8 Hits www.wma.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	THEREFORE BE IT RESOLVED that:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wma.net as primary domain	IL EST DECIDE PAR CONSEQUENT QUE :

  88 Hits mia-suites.veronaitalyhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BE IT RESOLVED that the Liberal Party of Canada:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winnipeg2016.liberal.ca as primary domain	IL EST RÉSOLU QUE le Parti libéral du Canada :

  www.ctf-fce.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On November 24th, 2009, the House of Commons passed the following motion: “That with November 24th, 2009 marking the 20th anniversary of the 1989 unanimous resolution of this House to eliminate poverty among Canadian children by the year 2000, and not having achieved that goal, be it resolved that the Government of Canada, taking into consideration the Committee’s work in this regard, and respecting provincial and territorial jurisdiction, develop an immediate plan to eliminate poverty in Canada for all.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctf-fce.ca as primary domain

La FCE travaille activement au sein de différents réseaux et coalitions, dont l’Alliance nationale pour l’enfance et la jeunesse, Canada sans pauvreté et Campagne 2000, qui s’emploient à améliorer le bienêtre des enfants et des jeunes canadiens. L’une des priorités de la FCE est d’appuyer le corps enseignant et les organisations de l’enseignement dans leur rôle d’ardents défenseurs de la justice sociale et, en particulier, des questions liées à la pauvreté des enfants.

  eshop.axaltacs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“…Be it resolved that the Jamaica Union Conference and the Atlantic Caribbean Union Mission agree to jointly support Northern Caribbean University financially according to policy and a spirit of generosity as was done by West Indies Union Conference, and to continue the relationship with Northern Caribbean University jointly, appointing members to the Board of Governors and cooperating on all other matters that pertain to the sustainable advancement of the University.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interamerica.org as primary domain

« …Résoluque l'Union de Fédérations de la Jamaïque et l'Union de Missions de la CaraïbeAtlantique sont d'accord pour soutenir ensemble Northern Caribbean University financièrementselon les règlements et un esprit de générosité comme c'était le cas avec l'Unionde Fédérations des West Indies, et pour continuer la relation commune avecNorthern Caribbean University, nommant les membres du Board of Governors et coopérerau sujet de tout autre question relative au progrès viable de l'université. »