be its – French Translation – Keybot Dictionary

  www.tequilaworks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Festival has invited Cheryl Sim to develop the blog and to be its first guest editor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accesasie.com as primary domain	Le Festival a sollicité Cheryl Sim pour développer le blogue et d’en être son premier rédacteur en chef invité.

  www.peakhotel.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A brief reading of theoreticians’ and historians’ accounts reveals that since the invention of the term, its most intrinsic definition has been constantly debated. Given its transversal character and intense history of technical changes, its ontological status—that it, that which would be its essence—remains an unresolved question, even among experts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fotografiacatalunya.cat as primary domain

Ce que nous appelons génériquement « photographie », qu’est-ce donc ? Pour peu que l’on se penche sur les récits des théoriciens et des historiens, on constate que sa définition la plus intrinsèque s’est accompagnée, dès son invention, d’un débat permanent. Son caractère transversal et sa trajectoire intense de mutations techniques ont fait que, même pour les experts, son statut ontologique, autrement dit son essence, reste encore une interrogation non résolue. Rien d’étonnant donc à ce que la même question soit encore et encore formulée de manière récurrente. On en a un exemple littéral dans la dernière exposition de l’une des collections de photographie les plus importantes du monde, qui s’est tenue en 2015 et portait précisément ce titre :

  www.mmemed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The first was Action of Development (ACFODE), which was started after the 1985 International Women’s Conference in Nairobi. I applied to be its first Executive Director, and happily took the job although there was hardly any money to run the organisation!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africanfeministforum.com as primary domain

Je vis actuellement en Namibie, travailler en tant que conseiller des sexes à l'équipe de pays des Nations Unies. Previously, J'ai travaillé avec deux organisations féministes en Ouganda. Le premier a été l'Action de développement (ACFODE), qui a commencé après la 1985 Conférence internationale de la femme à Nairobi. J'ai postulé pour être son premier directeur général, et il a pris le travail bien qu'il n'y avait pratiquement pas d'argent pour courir l'organisation! Mes neuf années de travail il préciser et renforcer ma compréhension de qui j'étais comme une femme et ma détermination à contribuer à améliorer la vie des femmes. Je me suis déplacé à travailler à Eastern Africa Sub-regional Support Initiative pour la promotion de la femme (EASSI) (1997-2003). Je suis heureux que j'ai contribué à ce que EASSI est aujourd'hui, aller de l'avant avec un plan d'action féministe dans la sous-région.

  kopaint.cau.ac.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 2008, Dr. Mackey was appointed by the Provincial Dental Board of Nova Scotia (PDBNS) to be its representative on the NDEB Board. Since then, he has served the NDEB in several capacities, both as an examiner and as a member of various committees.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ndeb-bned.ca as primary domain

En 2008, le Dr Mackey a été nommé représentant du Conseil provincial dentaire de la Nouvelle-Écosse (PDBNS) au conseil d'administration du BNED. Depuis ce temps, il a occupé divers postes à titre d'examinateur et en tant que membre de plusieurs comités. En 2012, le Dr Mackey a été élu au Comité exécutif du BNED et de 2014 à 2016 a été trésorier et vice-président du conseil. «J'ai eu le plaisir de travailler avec le Dr. Mackey à différents titres au fil des ans. Le Dr Mackey accepte chaque nouveau défi avec enthousiasme et professionnalisme et j’ai hâte de travailler avec lui dans son nouveau rôle de président.» Dr Jack Gerrow, directeur général et registraire.

  2 Hits www.jurisint.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

4. Each Member shall have the right to be represented on the Technical Committee. Each Member may nominate one delegate and one or more alternates to be its representatives on the Technical Committee.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain

4. Chaque Membre aura le droit d'être représenté au Comité technique. Chaque Membre pourra désigner un délégué et un ou plusieurs suppléants pour le représenter au Comité technique. Tout Membre ainsi représenté au Comité technique est dénommé dans la présente annexe "membre" du Comité technique. Les représentants des membres du Comité technique pourront se faire assister par des conseillers aux réunions du Comité. Le Secrétariat de l'OMC pourra également assister à ces réunions en qualité d'observateur.

  15 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I think it would be fair to say that there wouldn't be a lot of support for just cancelling one day of the week. If we can deal with that prime concern of the government, which has to be its job—and in fact Parliament's job as well is not to unduly impede the government in carrying out its legislative agenda.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Y a-t-il des façons d'en tenir compte si la journée du vendredi était soit modifiée...? Je pense qu'il serait juste de dire que l'annulation pure et simple d'une journée de la semaine ne recevrait pas beaucoup d'appui. Si nous pouvons régler la principale préoccupation du gouvernement, qui doit être son travail—et aussi le travail du Parlement est de ne pas nuire inutilement à la capacité du gouvernement de s'acquitter de son menu législatif. S'il y a des suggestions quant à la façon dont on pourrait s'y prendre... Mais étant donné que toutes nos procédures suivent les journées parlementaires, le fait d'en perdre une y met vraiment un frein. Cela réduit de 20 p. 100 notre capacité de présenter et d'adopter des lois.

  3 Hits www.sse.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Still a start-up, Morgan Solar has nevertheless lured one of the world's top solar industry executives to be its CEO and received financial backing from one of the world's largest wind and solar energy firms.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain

L'entreprise Morgan Solar constitue un bon exemple des débouchés provenant de l'innovation et de la croissance de l'Ontario. Bien que toujours à ses débuts, Morgan Solar n'en a pas moins réussi à convaincre l'un des meilleurs dirigeants de l'industrie de l'énergie solaire de devenir son PDG et à recevoir une aide financière de l'une des plus importantes firmes d'énergie éolienne et solaire au monde. La technologie révolutionnaire produite en Ontario de Morgan Solar commencera bientôt à offrir de l'énergie solaire à un prix concurrentiel – un projet de plusieurs milliards de dollars.

  12 Hits conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Where a member is to be elected to the Committee in respect of a non-member State of the Council of Europe, the Bureau of the Consultative Assembly shall invite the Parliament of that State to put forward three candidates, of whom two at least shall be its nationals. The election by the Committee of Ministers shall take place after consultation with the Party concerned.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	«En cas d'élection d'un membre du Comité au titre d'un Etat non membre du Conseil de l'Europe, le Bureau de l'Assemblée Consultative invite le parlement de l'Etat concerné à présenter trois candidats, dont deux au moins seront de sa nationalité. L'élection par le Comité des Ministres aura lieu après consultation de la Partie concernée.»

  2 Hits achatsetventes.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Interim meetings may also be scheduled. Contractor's attendees at these meetings will, as a minimum, be its Contract (Project) Manager, Production Manager (Superintendent) and Quality Assurance Manager.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain

Les réunions d'avancement, présidées par l'autorité contractante, auront lieu aux installations de l'entrepreneur, au besoin, généralement une fois par mois. D'autres réunions pourront également être organisées. L'entrepreneur sera représenté à ces réunions, à tout le moins, par le gestionnaire de contrats (projet), le gestionnaire de la production (superviseur) et le gestionnaire de l'assurance de la qualité. Les réunions d'avancement incorporeront généralement des réunions techniques devant être présidées par le responsable technique.

  www.cdc-ccl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One of the main achievements of the CDC continues to be its effective facilitation of discussions of the CMSMC, as well as provincial government and industry working groups and sub-committees, in developing and refining the current milk supply management system in Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdc-ccl.gc.ca as primary domain

Un des principaux accomplissements de la CCL demeure son rôle de facilitateur auprès du CCGAL, de même qu'auprès de groupes formés de représentants de gouvernements provinciaux, de l'industrie, et des sous-comités, dans l'élaboration et le perfectionnement du système de gestion actuel des approvisionnements laitiers au Canada. Elle a aussi appuyé le secteur laitier dans d'autres domaines, notamment en matière d'élaboration de politiques, de commerce international, d'activités de commercialisation et de recherche.

  55 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I have had occasion to comment in other cases on the undesirability of reading an arbitration award strictly, especially one made by a tripartite board which is very likely, whatever be its decision, to use compromissory language in some portions of its reasons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

J’ai déjà eu l’occasion, dans d’autres affaires, de dire qu’il n’est pas souhaitable d’interpréter littéralement une sentence arbitrale, surtout lorsqu’elle a été rendue par un conseil tripartite qui, quelle que soit sa décision, a vraisemblablement utilisé, dans certains passages de ses motifs, un langage qui est le fruit d’un compromis. Cela est illustré en l’espèce par les termes de la sentence. Le conseil s’est imposé ici, au-delà de ce qui était juridiquement nécessaire, certaines exigences de preuve et, quoiqu’on pourrait lui reprocher la façon dont il a traité un ou deux des griefs, une lecture d’ensemble ne révèle pas d’erreur justifiant l’infirmation de sa décision comme le voudrait l’appelante selon son premier moyen d’appel.

  www.gingliders.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Prefabricados Delta, a company at the forefront of its sector, considers the Quality of its products, protection of the Environment and the Prevention of Risks at Work to be its main priorities. Proof of this can be seen in the implementation of a Quality System and an Environmental Management System, certified and based on the UNE-EN-ISO 9001 and UNE-EN-ISO 14001 standards, as well as in the implementation of a Prevention of Risks at Work System, certified and based on the OHSAS-18001 specification.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prefabricadosdelta.com as primary domain

Prefabricados Delta, en tant qu’entreprise de premier rang dans son secteur, considère que la qualité de ses produits, le respect de l’environnement et la prévention des risques professionnels sont des questions prioritaires. La mise en place d’un système de qualité et de gestion environnementale basés sur la norme UNE-EN-ISO 9001 et UNE-EN-ISO 14001 en témoigne, ainsi que la mise en œuvre d’un système de prévention des risques professionnels, certificat basé sur la norme OHSAS-18001.

  tanger.madeinmedina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Brasa is located on the Avenue Mohamed VI, Tanger city. This is a secure with a swimming pool complex located along the municipal beach in Tanger. Swimming pool has various and varied equipment for the good be its clients as umbrellas,...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tanger.madeinmedina.com as primary domain	La Brasa est situé sur l'Avenue Mohamed VI, dans le centre ville de Tanger. C'est un complexe sécurisé avec une piscine situé le long de la plage municipale de Tanger. La piscine dispose d'équipements divers et variés pour le bien être de...

  www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An important characteristic of the NECB will be its flexibility. As with all other national model codes, provinces and territories will be able to adopt the NECB as is or tailor the document to suit their particular jurisdictional needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	Une importante caractéristique du nouveau CNÉB est sa souplesse. Comme pour tous les autres codes modèles nationaux, les provinces et les territoires pourront adopter le CNÉB tel quel, ou l’adapter pour répondre aux besoins particuliers de leur administration. La CCCBPI offrira des conseils aux autorités compétentes qui, pour des raisons de politiques, voudront amender le code.

  55 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I have had occasion to comment in other cases on the undesirability of reading an arbitration award strictly, especially one made by a tripartite board which is very likely, whatever be its decision, to use compromissory language in some portions of its reasons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

J’ai déjà eu l’occasion, dans d’autres affaires, de dire qu’il n’est pas souhaitable d’interpréter littéralement une sentence arbitrale, surtout lorsqu’elle a été rendue par un conseil tripartite qui, quelle que soit sa décision, a vraisemblablement utilisé, dans certains passages de ses motifs, un langage qui est le fruit d’un compromis. Cela est illustré en l’espèce par les termes de la sentence. Le conseil s’est imposé ici, au-delà de ce qui était juridiquement nécessaire, certaines exigences de preuve et, quoiqu’on pourrait lui reprocher la façon dont il a traité un ou deux des griefs, une lecture d’ensemble ne révèle pas d’erreur justifiant l’infirmation de sa décision comme le voudrait l’appelante selon son premier moyen d’appel.

  www.greatecs.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What we are presented with today at Fatiha Selam’s gallery in Paris is obviously, within painter Stephen Schultz’s itinerary, a significant example of what such a step forward can represent in a body of work, and could in this case even be its culmination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fatihaselam.fr as primary domain	Une exposition, le plus souvent, signale un moment sur la route d’un artiste. Ce qui nous est présenté aujourd’hui à la galerie Fatiha Selam à Paris constitue à l’évidence dans l’itinéraire du peintre Stephen Schultz un exemple significatif de ce que peut représenter cette avancée dans une oeuvre, peut-être même marquer ici un aboutissement. Pourquoi évoquer un tel dénouement ?

  danceday.cid-world.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On a clear day, the sun came to greet us in what will be its last apparition of the year, casting its oblique rays in the bay, crossing the fjord horizontally from one hill to the other and in less than an hour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vagabond.fr as primary domain	Un jour où l'horizon était bien dégagé, le soleil est venu nous saluer dans ce qui sera sa dernière apparition de l'année, illuminant la baie de ses lumières rasantes en traversant le fjord à l'horizontal, d'un versant à l'autre, en l'espace de moins d'une heure.

  9 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Note: Taxpayer and or business clients can also authorize an independent group to be its representative. The group ID number is entered on the authorization form instead of RepID.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Remarque : Le contribuable et/ou l'entreprise cliente peuvent aussi autoriser un groupe indépendant pour qu'il soit leur représentant. Le numéro d'ID Groupe est inscrit sur le formulaire d'autorisation au lieu de l'ID Rep.

  leadscollaborative.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The building is located close to the centre of Paris, in Nanterre, adjacent to La Défense, a modern district and it is going to be a rugby stadium. Racing Metro 92 is going to be its home team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sipral.cz as primary domain	L’Arena 92 est un projet de stade de rugby et de salle de spectacle à Nanterre près de Paris. Le stade accueillera le Racing Métro 92 comme club résident.

  3 Hits www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the bet that Africa can be its own center and a resource for the world in the urgent need to reinvent a future.’
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	le pari que l’Afrique peut être son propre centre et une ressource pour le monde dans l’urgente nécessité de lui réinventer un futur

  2 Hits www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Privera AG chooses Swisscom IT Services to be its new outsourcing partner
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain	Privera SA choisit Swisscom IT Services comme nouveau partenaire d’externalisation

  3 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	), although the much more common American Toad would be its primary prey.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	), espèce menacée, même si le crapaud d’Amérique, beaucoup plus commun, demeure sa principale proie.

  www.krilo.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You've decided to create a team and be its captain?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine participant.24htremblant.com as primary domain	Vous avez décidé de créer une équipe et d’en devenir le capitaine?

  www.kktc.itu.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A company’s reputation may be its most valuable intangible asset and reputations are built one interaction at a time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine utopiaimage.com as primary domain	La réputation d'une entreprise est sans doute son actif intangible le plus précieux, et une réputation se bâtit une interaction à la fois.

  www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Roman army needs cunning troops to be its eyes and ears.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Une armée romaine a besoin de troupes rusées pour lui servir d'yeux et d'oreilles.

  www.appointments-nominations.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Governor in Council shall designate a full-time permanent member to be Chairperson of the Tribunal and a full-time or part-time permanent member to be its Vice-Chairperson.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine appointments-nominations.gc.ca as primary domain	Le gouverneur en conseil désigne le président parmi les membres titulaires à temps plein et le vice-président parmi les membres titulaires à temps plein ou à temps partiel.

  www.oeffentlichkeitsgesetz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keolis Canada considers its drivers to be its main ambassadors, because they are the ones who deliver the warm welcome, the safety, the reliability and the impeccable service upon which it has built its reputation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keolis.ca as primary domain	Keolis Canada considère ses conducteurs comme ses principaux ambassadeurs et ceux par qui passent la qualité d’accueil, la sécurité, la fiabilité et le service impeccable qui font sa réputation.

  www.fredericton.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whatever Be its age
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fredericton.ca as primary domain	Quel que soit leur âge

  www.osfi-bsif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When must a letter of credit (LoC) that is used in lieu of solvency special payments be provided to the trustee? What must be its effective and expiry dates?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain	Quand une lettre de crédit qui remplace des paiements spéciaux de solvabilité doit-elle être remise au fiduciaire? Quelles doivent être ses dates d’entrée en vigueur et d’échéance?

  15 Hits www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Where a member is to be elected to the Committee in respect of a non-member State of the Council of Europe, the Bureau of the Consultative Assembly shall invite the Parliament of that State to put forward three candidates, of whom two at least shall be its nationals. The election by the Committee of Ministers shall take place after consultation with the Party concerned.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	«En cas d'élection d'un membre du Comité au titre d'un Etat non membre du Conseil de l'Europe, le Bureau de l'Assemblée Consultative invite le parlement de l'Etat concerné à présenter trois candidats, dont deux au moins seront de sa nationalité. L'élection par le Comité des Ministres aura lieu après consultation de la Partie concernée.»