be legally authorized – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   13 Domains
  fisipumj.pts.web.id  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You must be at least 18 years old or, if applicable law stipulates that you must be older to be legally authorized to use the Content Service, the minimum age stipulated in such a law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain
Vous devez avoir au moins 18 ans ou, au cas où la loi applicable stipule que vous devez être plus âgé pour être légalement autorisé à utiliser le Service de Contenu, l'âge minimum stipulé dans une telle loi.
  www.sse.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The physician must be legally authorized to practice medicine in Ontario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain
Le médecin doit être autorisé légalement pour pratiquer la médecine en Ontario.
  www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the surface, the clause in your contract is relatively straightforward. Essentially, if your firm were to get this contract you would agree that any employees which your company pays in the U.K. would be legally authorized to work in the U.K.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain
Merci de nous avoir fait parvenir ce courriel. Votre question se présente à un moment très intéressant en ce qui concerne les questions liées au travail au Royaume-Uni. Nous vous invitons à considérer les éléments qui suivent.
  service.infocus.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You must be at least 18 years old or, if applicable law stipulates that you must be older to be legally authorized to use the Content Service, the minimum age stipulated in such a law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evelive.com as primary domain
Vous devez avoir au moins 18 ans ou, au cas où la loi applicable stipule que vous devez être plus âgé pour être légalement autorisé à utiliser le Service de Contenu, l'âge minimum stipulé dans une telle loi.
  www.oas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the purposes of this Treaty, the Requested State, through its competent authorities, shall afford representation of the interests of the Requested State in any proceedings. The Representative appointed by the Requested State shall be legally authorized to act in those proceedings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain
1) Les représentants consulaires peuvent, sans qu'une demande soit faite aux termes de ce Traité, procéder à l'audition de témoins sur le territoire de l'État de résidence si ces derniers y consentent. Une notification préalable de l'audition prévue doit être donnée à l'État de résidence. Ce dernier État peut refuser de consentir à l'audition, pour tout motif indiqué à l'article 3.
  www.journal.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thus, civil-military relations includes, on one hand, a military that has coercive willpower to be victorious over an identified enemy of society; and, on the other, the government that, in representing society, has the responsibility of making sure that a military’s coercive willpower is never used against its citizenry. This responsibility includes the point that any military use of violence must always be legally authorized, socially justified, and popularly accepted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.forces.gc.ca as primary domain
Les conceptions de la bureaucratie tirent leur origine des opinions de Max Weber26. Elles ont évolué pour inclure les attributs de la rationalisation, de la normalisation et de la spécialisation, tous considérés comme « essentiels à la profession militaire »27. En effet, on juge généralement qu'une dichotomie professionnelle-bureaucratique performante est cruciale pour l'exécution opérationnelle d'une institution militaire moderne28. Huntington a été le premier à souligner cette coexistence en notant que « le corps d'officiers est à la fois une profession bureaucratique et une organisation bureaucratique »29. Au cours de ses recherches, Gwyn Harries-Jenkins, professeure émérite de l'University of Hull en Angleterre, a soulevé le besoin d'atteindre un « équilibre » en prétendant que les forces militaires contemporaines n'atteindront leur plein potentiel que si elles existent en tant que « bureaucraties hautement professionnalisées »30.
  www.drivemebarcelona.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Singel Hotel Amsterdam requires credit card details in order to be able to guarantee your reservation. The credit card that you use must belong to you personally or you must be legally authorized to use it by the owner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine singelhotel.nl as primary domain
Les informations de la carte de crédit sont indispensables au Singel Hotel Amsterdam pour pouvoir garantir votre réservation. La carte de crédit que vous utilisez doit vous appartenir personnellement ou vous devez être légalement autorisé(e) à l’utiliser par son propriétaire. Les informations de votre carte de crédit sont envoyées directement au Singel Hotel. Lorsque vous faites une réservation, vous concluez automatiquement un accord avec le Singel Hotel. Nous ne déduirons pas le paiement de votre séjour sur votre carte de crédit, car vous réglerez celui-ci à votre arrivée à l’hôtel. Cependant, ceci ne s’applique pas à une réservation non remboursable. Pour ce type de réservation, immédiatement après que vous aurez fait la réservation de l’hôtel, le paiement sera déduit sur votre carte de crédit. Les tarifs mentionnés sur le site web sont toujours par chambre et par nuit, petit-déjeuner et TVA inclus et excepté une taxe locale de 7 %, sauf indiqué autrement.
  coopzone.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Must be legally authorized to work in Canada on a full-time basis without restrictions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coopzone.coop as primary domain
Must be knowledgeable on public policy issues affecting labour and workers in Calgary and in