be much appreciated – French Translation – Keybot Dictionary

  www.norden-festival.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It would be much appreciated by the locals to offer them some candy or some crayons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taharkatravel.com as primary domain	Il serait très apprécié par les habitants de leur offrir quelques bonbons ou quelques crayons.

  www.aventureverticale.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	60 liters carrying caving bag that will also be much appreciated for other activities, such as working at height...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aventureverticale.com as primary domain	Sac robuste de 55L utilisé pour le transport de matériel, avec poche et séparation à l'intérieur pour la corde.

  safecalls.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An adapted bike to girl morphology will be much appreciated. Two things that you have to keep in mind at the time of choice Prefer a sloping geometry ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mtb-check.com as primary domain	Hormis quelques chanceux qui ont trouvé directement leur compagne sur un bike park (ou Manu et Véro du blog vtt-a-2), mettre sa femme ou amie à vé...

  www.ophiropt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	So this page already contains videos from USA, Canada, Japan and the UK , as well as several shot in Switzerland. Any contributions from other countries will be much appreciated. Please
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laclandestine.com as primary domain	Ainsi cette page contient déjà des vidéos des USA, Canada et Japan, ainsi que plusieurs films  de Suisse. D'autres contributions depuis les autres pays seront très appréciées. S'il vous plaît envoyez-moi un

  digibib.mozarteum.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whether you have just a few hours a week or a year to lend the team at L’École supérieure and its foundation a helping hand, your support will be much appreciated. You can choose to contribute to the success of specific activities, such as the annual show, or to work on ongoing projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esbq.ca as primary domain	Que vous ayez quelques heures par semaine ou par année pour donner un coup de main, votre appui est précieux. Vous pouvez contribuer au succès d’activités en particulier, comme le spectacle annuel, ou bien vous investir sur une base régulière dans certains projets.

  www.desjardins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A $1,000 Fondation Desjardins scholarship was awarded to one of our members, Vincent L. Chiasson. Mr. Chiasson is currently pursuing doctoral studies in clinical neuropsychology. We are certain the scholarship will be much appreciated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Une bourse de la Fondation Desjardins d'un montant de 1 000 $ a été remise à l'un de nos membres, monsieur Vincent L. Chiasson. Monsieur Chiasson étudie présentement au doctorat en neuropsychologie clinique. Gageons que cette bourse sera des plus appréciées!

  www.nagoyajapanhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Large verandas with sun loungers frame the gorgeous scenario of the Gulf of Pevero. The interiors will be much appreciated for the elegance and comfort of the spacious changing room and the two bathrooms.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colonnapeverohotel.it as primary domain

En entrant dans cette suite, il sera vraiment très simple d’oublier quelque pensée pour s’abandonner à un plaisir indescriptible. Dans les grandes pièces internes, à l’ombre de la véranda couverte ou plongés dans le jacuzzi sur la terrasse, tout deviendra spécial. Romantique et élégante, la Suite Royale se répartit sur deux étages, avec deux pièces principales : la chambre à coucher et le salon, tous les deux avec des entrées séparées. Les grandes vérandas équipées de chaises longues servent de cadre au magnifique scénario du Golfo del Pevero. Les intérieurs seront appréciés pour l’élégance et la commodité d’une grande cabine de déshabillage et les doubles toilettes.

  www.neb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I encourage you to fill out the workshop evaluation form, which you should have received at registration or that can be picked up at the registration desk. We hope to make this a semi-regular event and so your feedback would be much appreciated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain	Je vous souhaite une journée à la fois utile et agréable. N'oubliez pas de remplir le formulaire d'évaluation qui était dans votre trousse d'inscription ou que vous trouverez au bureau des inscriptions. Vous commentaires seraient très appréciés étant donné que nous aimerions tenir ce genre d'ateliers assez régulièrement.

  www.hockeycanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Alberta is now faced with the difficult challenges of recovering and rebuilding, but the way in which residents across the province have come together to make that happen has been truly inspiring,” Kennedy said. “The additional financial assistance that the Hockey Canada Foundation will be able to provide for relief efforts through this event will be much-appreciated by those impacted by the devastating flood.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain

« L’Alberta fait face aujourd’hui aux défis ardus de récupérer et rebâtir, mais la façon dont les résidents de la province se sont rassemblés pour rendre cela possible a été très inspirante », souligne Kennedy. « L’aide financière additionnelle que la Fondation Hockey Canada sera en mesure d’offrir pour l’aide humanitaire par l’entremise de cet événement sera très appréciée par ceux qui ont été touchés par ces inondations dévastatrices. »

  www.rigamuz.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Those expectations need to be clearly defined and agreed upon; if expectations change, then that also needs to be communicated. This may require extra work on behalf of the MCWP, but efforts will be much appreciated and strong partnerships will ultimately impact the success and sustainability of the program.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain

En fait, les bonnes relations demandent des efforts continus : une fois que les rapports ont été établis, il faut que les deux parties donnent suite aux idées convenues. Les attentes doivent être signifiées clairement et donner lieu à des accords; si les attentes changent, il faut aussi le communiquer à l'autre partie. Il est possible que cela exige un supplément de travail de la part du PMCM, mais ces efforts seront grandement appréciés. Les partenariats solides sont garants de la réussite et de la viabilité du programme. L'entreprise sera couronnée de succès si l'information peut être mise en commun et si les organismes peuvent travailler ensemble vers un même but.

  www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you choose to bring a gift (one from your country would be much appreciated), it is expected that gifts will be opened in the presence of the giver and thank them, show appreciation, say a few words of thanks/praise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

Pour ce qui est des invitations à dîner, arrivez à l’heure ou légèrement en retard. N’amenez pas de nourriture. Vous pouvez amener une bouteille de vin, si vous le voulez, mais votre hôte n’y comptera pas. Généralement, en cas d’invitation dans un restaurant, la personne qui vous a invité paiera l’addition. Toutefois, votre hôte s’attendra à ce que ce soit vous, l’étranger, qui preniez l’addition parce qu’il vous jugera riche et plein aux as! Lorsque vous êtes invité à dîner chez des gens, ils ne s’attendront qu’à des remerciements. Si vous choisissez d’offrir un cadeau (un objet typique du Canada sera très apprécié), il sera déballé en votre présence et prononcez alors quelques mots de remerciement pour l’invitation qui vous est faite. Les cadeaux sont reçus des deux mains ou de la main droite. Idéalement, vous claquerez des mains avant de recevoir un cadeau. N’offrez surtout pas de « sous-vêtements ». Si vous ne pouvez pas vous rendre à une invitation, remerciez la personne de vous avoir invité, puis donnez-lui une excuse raisonnable de ne pas pouvoir y assister.

  www.publicsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Those expectations need to be clearly defined and agreed upon; if expectations change, then that also needs to be communicated. This may require extra work on behalf of the MCWP, but efforts will be much appreciated and strong partnerships will ultimately impact the success and sustainability of the program.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicsafety.gc.ca as primary domain

d’abord passer par les tribunaux. En outre, les Services à l’enfance semblaient avoir compris que la grande priorité du programme était de servir la collectivité autochtone. Cependant, au moment de la rédaction du présent rapport, les Services à l’enfance avaient aiguillé deux cas; ni l’un ni l’autre des cas n’avait fait l’objet de poursuites judiciaires et une seule des deux familles était autochtone. Le premier cas a été accepté, mais le deuxième a d’abord été refusé. Le PMCM a communiqué de nouveau avec les Services à l’enfance par la suite et a consenti à réexaminer le cas; les motifs de cette décision n’étaient pas clairs. De telles situations mettent en lumière la nécessité d’établir des protocoles fixes et officiels en matière d’admissibilité des clients.

  www.zenithnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Those expectations need to be clearly defined and agreed upon; if expectations change, then that also needs to be communicated. This may require extra work on behalf of the MCWP, but efforts will be much appreciated and strong partnerships will ultimately impact the success and sustainability of the program.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain

d'abord passer par les tribunaux. En outre, les Services à l'enfance semblaient avoir compris que la grande priorité du programme était de servir la collectivité autochtone. Cependant, au moment de la rédaction du présent rapport, les Services à l'enfance avaient aiguillé deux cas; ni l'un ni l'autre des cas n'avait fait l'objet de poursuites judiciaires et une seule des deux familles était autochtone. Le premier cas a été accepté, mais le deuxième a d'abord été refusé. Le PMCM a communiqué de nouveau avec les Services à l'enfance par la suite et a consenti à réexaminer le cas; les motifs de cette décision n'étaient pas clairs. De telles situations mettent en lumière la nécessité d'établir des protocoles fixes et officiels en matière d'admissibilité des clients.

  bondageporn.icu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, imagine that one of them is among the best doctors to operate on heart patients. He might be much appreciated in Geneva, but it could be easy to forget where he came from. Because salaries here are much higher than in Uganda, the doctor might not want to go back to his country of origin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icvolunteers.org as primary domain

En Ouganda, par exemple, l'enseignement primaire et secondaire sont gratuits, puis, au niveau universitaire, nous offrons des programmes de bourses pour produire du personnel de santé hautement qualifié. Toutefois, ces spécialistes hautement qualifiés souvent partent travailler dans des lieux comme Genève. Imaginez, par exemple, que l'un d'eux soit parmi les meilleurs médecins à opérer sur les patients cardiaques. Il serait peut-être très apprécié à Genève, mais il serait facile d'oublier d'où il est venu. Parce que les salaires ici sont beaucoup plus élevés qu'en Ouganda, le médecin n'aurait peut-être pas envie de retourner dans son pays d'origine. La Suisse bénéficie donc d'une personne qui a fait ses études en Ouganda. Je ne voudrais pas déranger le médecin pour lui demander de revenir en Ouganda. En revanche, la Suisse, en tant que pays développé, peut indirectement soutenir l'Ouganda en l'aidant à renforcer ses systèmes de santé. Ce serait une sorte de compensation.

  www.amec.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Those expectations need to be clearly defined and agreed upon; if expectations change, then that also needs to be communicated. This may require extra work on behalf of the MCWP, but efforts will be much appreciated and strong partnerships will ultimately impact the success and sustainability of the program.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tacklingcrime.gc.ca as primary domain

En fait, les bonnes relations demandent des efforts continus : une fois que les rapports ont été établis, il faut que les deux parties donnent suite aux idées convenues. Les attentes doivent être signifiées clairement et donner lieu à des accords; si les attentes changent, il faut aussi le communiquer à l'autre partie. Il est possible que cela exige un supplément de travail de la part du PMCM, mais ces efforts seront grandement appréciés. Les partenariats solides sont garants de la réussite et de la viabilité du programme. L'entreprise sera couronnée de succès si l'information peut être mise en commun et si les organismes peuvent travailler ensemble vers un même but.

  13 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I know that between my office and yours we have a great and strong working relationship, including our recent trip to Albany, New York, to meet with legislators down there. I certainly want to thank you for the work you do. Please pass on my regards to the consul general. It would be much appreciated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Je sais qu'il existe une relation de travail très solide entre mon bureau et le vôtre, comme en témoigne notamment notre récent voyage à Albany, à New York, pour rencontrer des législateurs. Je tiens à vous remercier pour le travail que vous faites. Veuillez transmettre mes salutations au consul général. Ce serait bien aimable de votre part.

  www.lupenbrille.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your comments now and later will be much appreciated!! How I develop the site depends entirely on the feedback I get from you. What do you want to see, what don’t you want to see? Complaints or compliments?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irishpolyglot.com as primary domain	J’ai passé quelques semaines à Buenos Aires, donc j’ai décidé d’apprendre un peu de la danse “tango”. J’ai appris les premiers pas et je le montre dans cette vidéo ! Merci à ma professeure María José (“Majo”). Veuillez laisser des commentaires si la vidéo vous plaît ! N’oubliez pas de vous abonner à mon blog et regarder mes autres vidéos !

  www.dztrasmissioni.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most of our fragrances include an additional absorber that does not just cover the bad odors, but will neutralize them. The result is a pleasant atmosphere that will be much appreciated by your residents and their family members and friends.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duftmarketing.de as primary domain	La plupart de nos fragrances possèdent un absorbant additionnel qui ne fait pas que couvrir les mauvaises odeurs, il les neutralise également. Cela résulte en une atmosphère agréable qui sera fort appréciée par vos résidents et leurs proches. Ils pourraient même être tentés de venir voir leur famille plus souvent!

  www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Galissonière’s intelligence, activity, and human qualities had caused him to be much appreciated by the Canadians. The physician Gaultier wrote, with some exaggeration: “M. le Marquis de La Galissonière is the only person to begin to put things on a good footing. In losing him Canada has suffered a great loss.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

Toujours dans la même optique, La Galissonière fit commencer en juin 1749 la construction du fort de La Présentation (Oswegatchie ; aujourd’hui Ogdensburg, N.Y.) près du lac Ontario et y envoya le sulpicien François Picquet* pour évangéliser les Iroquois. Il avait saisi du premier coup d’œil la menace que représentait pour la colonie française les comptoirs établis par les traitants anglais dans la région des Grands Lacs, en particulier au fort Chouaguen (fort Oswego). La destruction de cette enclave sera une de ses obsessions et elle aurait permis d’interdire aux ennemis toute communication avec les nations iroquoises. Il reviendra encore sur ce point dans son grand mémoire de 1750 : « il ne faut rien épargner pour détruire ce dangereux poste à la première occasion de représailles que les Anglais en fourniront par quelque une de ces hostilités qu’ils ne sont que trop accoutumés de commettre en temps de paix, suposé qu’on ne puisse se le faire céder gré à gré moyennant quelque équivalent ».