be on hand to answer – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   43 Domains
  www.grc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Members from our Recruiting Unit will also be on hand to answer your questions about joining the RCMP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grc.gc.ca as primary domain
Des membres de notre unité de recrutement seront également sur place pour répondre à vos questions sur le recrutement à la GRC.
  www.kunsthalle-muc.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Come out to see us at one of our seven information evenings.  Our representatives will be on hand to answer your questions about our bachelors programs and admission requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uottawa.ca as primary domain
Venez nous rencontrer à l’une des sept soirées d’information. Vous pourrez poser vos questions sur l’admission et les programmes de baccalauréat à l’Université d’Ottawa.
  uocal.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Legal writing fellows have taken a writing leadership course and will lead small group conferences on writing strategies. Academy professors will also be on hand to answer questions and provide resources and referrals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uocal.uottawa.ca as primary domain
Souhaitez-vous améliorer vos compétences en rédaction ? Êtes-vous à la recherche de stratégies pour vous aider à relever vos propres défis liés à la rédaction ? Venez assister à des séances sur la rédaction juridique données par des pairs qui agiront comme vos mentors. Ces mentors en rédaction juridique, forts de leur cours de leadership en rédaction, dirigeront des petits groupes auxquels ils enseigneront des stratégies pour mieux écrire. Les professeurs de l’Académie seront également à la disposition des étudiants pour répondre à leurs questions et leur fournir des ressources et des sources de référence
  www.dannemann.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Here, tradition and state-of-the-art horticulture techniques go hand in hand. Come see for yourself at this one-day open house. The staff of the National Battlefields Commission will be on hand to answer your questions and give practical advice on plant and tree care.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesplainesdabraham.ca as primary domain
Parmi les plus anciennes encore actives au Québec, les serres du parc produisent quelque 45 000 plants annuels, bisannuels et vivaces requis, entre autres, à l’enjolivement des plaines d’Abraham et du parc des Braves. Voyez-y exceptionnellement en cette journée de portes ouvertes comment les traditions côtoient une horticulture d’avant-garde. Le personnel de la Commission des champs de bataille nationaux partagera avec plaisir son savoir et prodiguera de judicieux conseils horticoles et arboricoles.
  www.pmprb-cepmb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Facilitators will assist the participants in working through the small group discussions. Staff of the PMPRB will also be on hand to answer any questions about the current Guidelines. Following each breakout session, a summary of the discussion will be reported back in plenary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmprb-cepmb.gc.ca as primary domain
la pertinence pour le CEPMB de refaire l'examen du prix d'un médicament excessif après que le prix du médicament ait été jugé excessif à l'issue d'un premier examen et, le cas échéant, les motifs d'un nouvel examen. Des animateurs seront sur place pour faciliter les discussions en petits groupes. Des membres du personnel du Conseil se tiendront également à votre disposition pour répondre aux questions que vous pourriez avoir concernant les Lignes directrices actuelles. Chaque discussion en petits groupes sera suivie d'une plénière au cours de laquelle seront résumées les discussions de chaque groupe.
  www.bolatice.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Here, tradition and state-of-the-art horticulture techniques go hand in hand. Come see for yourself at this one-day open house. The staff of the National Battlefields Commission will be on hand to answer your questions and give practical advice on plant and tree care.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccbn-nbc.gc.ca as primary domain
Parmi les plus anciennes encore actives au Québec, les serres du parc produisent quelque 45 000 plants annuels, bisannuels et vivaces requis, entre autres, à l’enjolivement des plaines d’Abraham et du parc des Braves. Voyez-y exceptionnellement en cette journée de portes ouvertes comment les traditions côtoient une horticulture d’avant-garde. Le personnel de la Commission des champs de bataille nationaux partagera avec plaisir son savoir et prodiguera de judicieux conseils horticoles et arboricoles.
  www.btmm.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Follow this up with a regular call at key stages to keep them informed as to progress, and once again after they have taken delivery. Check that they have received exactly what was agreed and on time. Be on hand to answer any queries once the client starts to use the product, perhaps offering to demonstrate it at their workplace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain
Faites un suivi avec des appels téléphoniques réguliers lors des étapes clés afin de le garder informé de l'avancement, et à nouveau après la livraison. Vérifiez qu'il a reçu exactement ce qui était convenu et en temps voulu. Soyez disponible pour répondre à toute question lorsque le client a commencé à utiliser le produit, peut-être en offrant d'en faire une démonstration sur son lieu de travail.
  www.infoentrepreneurs.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Follow this up with a regular call at key stages to keep them informed as to progress, and once again after they have taken delivery. Check that they have received exactly what was agreed and on time. Be on hand to answer any queries once the client starts to use the product, perhaps offering to demonstrate it at their workplace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoentrepreneurs.org as primary domain
Faites un suivi avec des appels téléphoniques réguliers lors des étapes clés afin de le garder informé de l'avancement, et à nouveau après la livraison. Vérifiez qu'il a reçu exactement ce qui était convenu et en temps voulu. Soyez disponible pour répondre à toute question lorsque le client a commencé à utiliser le produit, peut-être en offrant d'en faire une démonstration sur son lieu de travail.
  www.douglas.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Renaud, one of two experts speaking at the screening, will be accompanied by Christine Cornez-Colmenero, a behavioral modification agent at the Depressive Disorders Program. Kamataki producer, Samuel Gagnon, will also be on hand to answer questions from the public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine douglas.qc.ca as primary domain
La docteure Renaud commentera le film en compagnie de Christine Cornez-Colmenero, agente de modification du comportement au Programme des troubles dépressifs. Samuel Gagnon, le producteur de Kamataki, sera également sur place le soir de la projection pour répondre aux questions du public.
  www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do dragonflies migrate? Come wish our migrating friends' goodbye before their journey south. A knowledgeable interpreter will be on hand to answer all your migration questions and take you to the best viewing areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
Pourquoi les monarques s'arrêtent-ils à la pointe Pelée lors de leur voyage vers le Mexique? Est-ce que les libellules migrent? Venez dire adieu à nos amis migrateurs avant leur départ vers le sud. Un interprète expérimenté pourra répondre à toutes vos questions concernant la migration et vous montrera les meilleures aires d'observation.
  www.sciencessociales.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Over a selection of coffee, tea and small appetizers, representatives from various Federal Departments and NGOs will be on hand to answer all your questions about working in the field of CSHR and describing the sorts of jobs you could be doing once you receive your degree!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencessociales.uottawa.ca as primary domain
Savez-vous ce que vous pouvez faire avec vos études en Études des conflits et droits humains ? Lors de cet événement, nous vous proposons de rencontrer d'importants employeurs canadiens en la matière dans une ambiance détendue.
  www.socialsciences.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Over a selection of coffee, tea and small appetizers, representatives from various Federal Departments and NGOs will be on hand to answer all your questions about working in the field of CSHR and describing the sorts of jobs you could be doing once you receive your degree!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsciences.uottawa.ca as primary domain
Savez-vous ce que vous pouvez faire avec vos études en Études des conflits et droits humains ? Lors de cet événement, nous vous proposons de rencontrer d'importants employeurs canadiens en la matière dans une ambiance détendue.
  budaikreativhaz.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Watch the Rideau Valley Roller Girls take to the track in a series of short games to demonstrate the fastest growing sport in the world. Skaters and officials will be on hand to answer questions about the game, including how to join in the fun as a skater, referee or fan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mariamcrae.ca as primary domain
La course de patins à roulettes est de retour sur la place! Voyez les Rideau Valley Roller Girls prendre la piste d’assaut dans une série de brefs jeux d’adresse pour faire la démonstration de la discipline sportive connaissant l’essor le plus rapide à l’échelle mondiale. Des patineuses et des officiels seront à votre disposition pour répondre à vos questions au sujet du sport, entre autres la façon de se joindre au groupe pour s’amuser en tant que patineuse, arbitre ou supporteur. Pour combler votre faim, plusieurs camions-restaurants seront sur place.
  www.lexus.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Brand Ambassadors will be on hand to answer questions and walk you through the Experience Amazing Tour. Get acquainted with the LC 500, and learn about the latest in the world of Lexus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lexus.ca as primary domain
Des ambassadeurs de la marque seront présents pour répondre à vos questions et vous guider tout au long de la tournée Vivez l’exceptionnel. Familiarisez-vous avec la LC 500 et découvrez les dernières nouveautés dans le monde de Lexus.
  www.votorantimcimentos.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At our info days we will be happy to present you the possibilities open to you, and will be on hand to answer any and all questions you may have.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flyingteachers.ch as primary domain
Des journées portes ouvertes sont régulièrement organisées lors desquelles nous présentons notre offre de cours et répondons à vos questions. N’hésitez pas à vous y rendre !
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
My industry colleagues will be making their own presentations this afternoon but have agreed to be on hand to answer any specific or technical questions you may have during the hour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Mes collègues vont faire leurs propres exposés cet après-midi mais d'ici là ils ont accepté de se mettre à votre disposition pour répondre aux questions précises ou techniques qui pourraient surgir pendant l'heure qui vient.
  achatsetventes.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Representatives from the Office of Small and Medium Enterprises - National Capital Region will be on hand to answer your questions about the federal procurement process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain
Des représentants du Bureau des petites et moyennes entreprises - Région de la capitale nationale seront sur place pour répondre à vos questions sur le processus d'achat du gouvernement du Canada.
  3 Hits www.commonlaw.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Join us on October 14 at 11:30 in FTX 351! A panel of students will be on hand to answer questions about how to prepare for and succeed in government interviews. This session is recommended for any student who intends to apply to government positions during the upcoming 2011-2012 articling recruitment, or for summer 2011 recruitment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonlaw.uottawa.ca as primary domain
Joignez-vous à nous le 14 octobre à 11h30 au FTX 351! Un panel étudiant sera sur place pour répondre à vos questions sur la préparation aux entrevues pour des postes au gouvernement. Cette séance est fortement recommandée pour les étudiant(e)s qui désirent postuler au gouvernement pour les stages 2011-2012 ou pour l'été 2011.
  toltips.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our Customer Success Team will be on hand to answer questions and provide first-class customer support.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evolocity.ca as primary domain
Notre équipe au service de la réussite des clients sera disponible pour répondre à vos questions et fournir un soutien à la clientèle de première classe.
  www.kazidomi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Following multiple questions we've received regarding a tattoo artist's status, tax returns, status of the spouse in the company etc. … certified accountant M. Dan Benhamou, will be on hand to answer your requests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tatouage-partage.com as primary domain
Lors de son intervention Laurian, vous présentera son travail et son approche des deux univers, que sont le tatouage et le travail numérique. Il vous guidera sur le choix de vos outils et les techniques qui peuvent être utilisées dans ces deux disciplines.
  www.nss.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An event invites media coverage of people in action. Spokespersons should be on hand to answer questions and give interviews. They should seek out reporters attending and ask if they could be of assistance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nss.gc.ca as primary domain
Un événement, par contre, invite les médias à couvrir des gens en action. Là aussi, des porte-parole doivent être sur place pour répondre aux questions et donner des interviews, en prenant l'initiative d'offrir leur aide aux journalistes présents. Vous pourriez inviter votre député fédéral. Prenons un exemple : votre groupe travaille à améliorer son système de communication par l'achat de nouvelles radios et l'installation de plusieurs répétiteurs. Vous pourriez :
  www.ccmm.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Follow this up with a regular call at key stages to keep them informed as to progress, and once again after they have taken delivery. Check that they have received exactly what was agreed and on time. Be on hand to answer any queries once the client starts to use the product, perhaps offering to demonstrate it at their workplace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain
Faites un suivi avec des appels téléphoniques réguliers lors des étapes clés afin de le garder informé de l'avancement, et à nouveau après la livraison. Vérifiez qu'il a reçu exactement ce qui était convenu et en temps voulu. Soyez disponible pour répondre à toute question lorsque le client a commencé à utiliser le produit, peut-être en offrant d'en faire une démonstration sur son lieu de travail.