be sent off – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  www.antai.gouv.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Glue the part of the fine payment stamp (do not use a tax payment stamp) to be sent off in the place provided on the payment card located at the bottom of the "How to pay this fixed fine" leaf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antai.gouv.fr as primary domain
Collez la partie à envoyer du timbre-amende (n'utilisez pas de timbre fiscal) à l'emplacement prévu sur la carte de paiement située en bas du feuillet « comment payer cette amende forfaitaire ».
  fucking-it.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bet on match outcomes with a classic Win/Draw/Win market. Predict the score, first goalscorer or a player to be sent off.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sports.betway.com as primary domain
Pariez sur les résultats des matchs avec le classique Victoire Equipe 1 / Nul / Victoire Equipe 2. Ou misez sur le Score Exact, le Premier buteur ou le joueur qui se fera expulser.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. John Richardson: I think they'd be sent off as a company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. John Richardson: Je crois qu'ils seraient envoyés en tant que compagnie.
  2 Hits www.ilo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6. A time limit set under the Rules may be extended in accordance with Article 14. An application for extension must reach the Office of the Registrar, not just be sent off, before the time limit is to expire and should be delivered preferably at least ten days before.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain
6. Les délais prévus dans le Règlement peuvent être prorogés, conformément aux dispositions de l'article 14. Une demande de prorogation doit parvenir au greffe, indépendamment de la date d'expédition, avant l'expiration du délai et devrait, autant que possible, être reçue par le greffe dix jours au moins avant cette date. La demande doit être adressée par écrit au Président ou à la greffière du Tribunal et envoyée soit par courrier normal en un seul exemplaire soit par fax ou par courriel. Elle devrait indiquer la date de réception de la lettre de la greffière (pour le cas où le bulletin orange n'aurait pas encore été reçu par le greffe), la durée du délai supplémentaire nécessaire et le motif invoqué.
  madxxxporn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The supplier commits to indicate all deliveries in the way agreed in each case (e.g. online and barcode). The delivery declarations must be sent off 10 calendar days before arrival of the goods, so that Humbaur receives them before the goods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humbaur.com as primary domain
Le fournisseur s'engage à aviser de chaque expédition par les moyens de transmission convenus (p. ex. en ligne par code barre). Les avis d'expédition doivent être envoyés 10 jours calendaires avant l'arrivée des marchandises, de sorte que Humbaur puisse recevoir les avis avant l'expédition des marchandises. Le volume de la livraison doit clairement figurer sur les avis d'expédition ; par conséquent, ils doivent nécessairement mentionner la désignation précise de l'objet de la livraison, la quantité (nombre, dimensions, poids etc.) et les indications des dates d'expédition et numéros de commande.
  schedule2012.rmll.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The basic idea is simple: If your mail program figures that you don’t have a key for your current mail account, it creates a key in the background. The public key will then be sent off to a global database.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schedule2012.rmll.info as primary domain
Nous avons examiné quelques idées existantes comme SSH et les infrastructures de clés publiques pour concevoir une système permettant de rendre le chiffrement la plupart du temps invisible. STEED est notre concept visant à faire fonctionner ces idées ensemble et à les intégrer aux logiciels de messagerie existants. L’idée de base est simple : si votre programme de messagerie voit que vous n’avez pas avoir une clé pour votre compte de messagerie actuel, il en crée une en arrière plan. La clé publique sera ensuite envoyée à une base de données mondiale. En fin de processus, vous recevez un mail de notification de cette base de données vous indiquant que votre clé est maintenant disponible mondialement. Désormais, lorsque vous êtes sur le point d’envoyer un mail, les logiciels de messagerie compatible Steed vont chercher la clé du destinataire dans cette base de données mondiale. Si une clé a été trouvée, le message sera chiffré, sinon, il est envoyé en clair. Plus tard, quand vous envoyez un autre mail, la base de données mondiale est interrogée comme d’habitude, mais le résultat sera également comparé avec une base de données locale, afin de vérifier si la clé renvoyée par la base globale correspond à celle utilisée lors de l’envoi précédent. Si ce n’est pas le cas, une alerte est émise et un court mesage d’explication expliquera qu’une possibilité d’interception type "man in the middle" existe.