be showcasing – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
176
Results
116
Domains
2 Hits
fez.am
Show text
Show cached source
Open source URL
Cesar will
be showcasing
Maxima 2.2 and Unit at I SaloniWorldWide Moscow
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cesar.it
as primary domain
Cesar aux I Saloni WorldWide de Moscou: Maxima 2.2 et Unit en sont les vedettes
www.rncan.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Manitoba Hydro in conjunction with the utility’s host site customers will
be showcasing
five pathways for converting raw biomass into useful energy. The five pathways include pyrolysis oil, syngas, waste heat, biogas and biocarbon.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nrcan.gc.ca
as primary domain
Manitoba Hydro, conjointement avec ses clients des sites hôtes, fera la démonstration de cinq méthodes de conversion de la biomasse brute en énergie utile : l’huilepyrolytique, le gaz de synthèse, la chaleur résiduelle, le biogaz et le biocarbone. Le coût des immobilisations installées des systèmes commerciaux d'énergie renouvelable et propre (ERP) qui exploitent les technologies sélectionnées devrait atteindre, en moyenne, de 3 500 à 5 000 dollars par kW d'électricité. Chacune des technologies est modulaire et, par conséquent, accorde la possibilité d'une production en série et d'une installation à un coût minimal.
2 Hits
www.audi-technology-portal.de
Show text
Show cached source
Open source URL
We are happy to announce that the Brockville Concert Association will once again
be showcasing
a CMC winner in their opening concert. Pianist Leonid Nediak, 2013 CMC Grand Prize Winner, will have the opportunity to open for the Cecilia String Quartet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cmcnational.com
as primary domain
Nous sommes heureux d’annoncer que la Brockville Concert Association présentera encore une fois cette année un concert mettant en vedette un lauréat du CMC. Le pianiste et gagnant d’un grand prix 2013, Leonid Nediak, aura l’opportunité d’ouvrir le concert du Cecilia String Quartet. Ce concert aura lieu au Brockville Arts Centre, le 28 septembre à 19h30.
4 Hits
www.ravifruit.com
Show text
Show cached source
Open source URL
EVENT Part of the Pepinieres’s Map residency program at the Cooperative Méduse from April 4th to July 1st 2016, in collaboration with the Arts and Literature Council of Quebec, swiss artist Lukas Truniger will
be showcasing
« Silence Harvester » at the Studio d’Avatar on June 29th.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
art4eu.net
as primary domain
PROJECTION : Fiction, 2015, Allemagne. Découvrez ce film parmi la sélection des Pépinières pour la 13ème édition du programme Jeune création vidéo-cinéma, présentée dans le cadre du FIPA - Festival International de Programmes Audiovisuels 2017 à Biarritz. La séance aura lieu à la Médiathèque de Biarritz le 26 janvier à 14h30.
forumszemle.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
While France has its eyes set on the Great Loop, Polka Galerie will
be showcasing
Sebastião Salgado’s photographs of the Tour de France over the whole month of July.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
polkagalerie.com
as primary domain
Au moment où la France a les yeux rivés sur la Grande Boucle, la galerie Polka présente, tout au long du mois de juillet, les tirages du Tour de France 1986 de Sebastião Salgado.
poiret.com
Show text
Show cached source
Open source URL
At CFIA this year, Epi Ingredients will
be showcasing
its concentrated aromatic products offering, also known as EMDI (enzyme-modified dairy ingredients), which currently consists of two ingredients: a milk concentrate and a cream concentrate.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
epi-ingredients.com
as primary domain
Cette année au CFIA, Epi Ingrédients présentera sa gamme de concentrés aromatiques, qui comporte aujourd’hui deux références : un concentré de lait et un concentré de crème.
2 Hits
www.dakarnave.com
Show text
Show cached source
Open source URL
While France has its eyes set on the Great Loop, Polka Galerie will
be showcasing
Sebastião Salgado’s photographs of the Tour de France over the whole month of July.…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
loeildelaphotographie.com
as primary domain
Au moment où la France a les yeux rivés sur la Grande Boucle, la galerie Polka présente, tout au long du mois de juillet, les tirages du Tour de France…
3 Hits
www.bricknode.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Designer Chantal Bavaud will be launching her multifunctional “nanu” children’s toy this autumn. From 23 April, she will
be showcasing
the…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lifeathome.ch
as primary domain
Un décor bariolé métamorphose toute chambre d’enfant – et laisse la place à l’imagination et aux petites aventures.
www.noordzeeboardstore.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
The event will be an audio-visual presentation of the album, the songs becoming the soundtrack to a short film blending animation and live-action, conceived and directed by singer/songwriter Paul Bourgoin. The following evening the band will
be showcasing
their groovy and highly energetic dance beats in a live performance at Resto-bar Le Deck at 10pm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
musicnb.org
as primary domain
Le groupe Spoutnique, qui évolue sur la scène musicale depuis à peine deux ans, offrira tout un lancement le 13 avril prochain au Centre des arts d’Edmundston à 19h. Un événement audio-visuel qui se fera sous forme d’écoute d’album, accompagné d’un film d’animation réalisé par Paul Bourgoin. Le lendemain vous pourrez voir Spoutnique live au Resto Bar Le Deck d’Edmundston, où ils vous feront danser sur la musique de leur tout nouvel album.
www.maison-objet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Peruse the range of glassware on show, from the architectural shapes of the British company LSA to the brilliant colours of Germany’s LEONARDO. Belgian producer SERAX will
be showcasing
its decorative, yet functional, items and the German ASA Selection presenting its simple, homely creations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maison-objet.com
as primary domain
De la table à la décoration intérieure il n’y a qu’un pas, et la frontière entre ces univers s’est estompée, les deux se nourrissant mutuellement. Consacrant cette tendance, l’espace COOK+DESIGN est désormais au cœur du nouveau pôle OBJET, au contact direct du secteur FRESH (Hall 6) dont les accessoires déco inspirés trouvent dans la cuisine un espace d’inspiration et d’expression privilégié. Témoin, la verrerie architecturale du britannique LSA ou celle aux couleurs pétillantes de l’allemand LEONARDO, mais aussi les objets décoratifs et fonctionnels du belge SERAX ou les créations pures et chaleureuses de l’allemand ASA Selection.
berufskolleg-bergheim.iliascloud.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Our multi-coloured tower of MOBILAIR portable compressors will guide your way to our stand at the world's largest fair. We will
be showcasing
a wide cross-section of our MOBILAIR portable compressor range with machines covering flow rates from 1 m³/min to 46 m³/min and drive powers from 7.5 kW to 450 kW.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kaeser.com
as primary domain
Sur le plus vaste salon du monde, notre tour de compresseurs MOBILAIR aux capots multicolores vous montrera le chemin de notre stand. Nous vous présenterons un large aperçu des séries MOBILAIR avec des compresseurs mobiles de 7,5 à 450 kW pour des débits de 1 m³ à 46 m³/min, du petit M13 tractable à la main au M500 géant qui débite de l’air sans huile. Venez également découvrir nos nouveaux modèles avec un moteur diesel à faibles émissions et des compresseurs équipés d'un moteur électrique pour l’utilisation dans les bâtiments... Retrouvez-nous sur l’aire extérieure, FM 708/15 + FM 708/17.
www.emilfreyclassics.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The particles that form the surface of matte finishes are very sensitive to scratches caused by wear, leaving fingerprints on the shiny surface that affect the aesthetic appearance of the furniture. That is why, in the next edition of Maderalia Selection (10 – 12 February) will
be showcasing
his new product Ilva Evermatt, among other developments.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fimma-maderalia.feriavalencia.com
as primary domain
Designers, Architectes, Prescripteurs et les utilisateurs finaux exigent de plus en plus un large éventail de finitions et effets esthétiques personnalisés, donc Ilva appartenant au groupe IVM Chemicals offre des solutions personnalisées à chaque. Une des plus répandues est d'obtenir des finitions mates exigences non rayés. Les particules qui forment la surface de finitions mates sont très sensibles aux rayures dues à l'usure, laisser des empreintes sur la surface brillante qui affectent l'aspect esthétique du mobilier. C'est pourquoi, dans la prochaine édition de Maderalia Sélection (10 – 12 Février) présentera son nouveau produit Ilva Evermatt, parmi beaucoup d'autres innovations.
www.innovation.public.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
This week, the European Union will
be showcasing
a number of Science in Society projects to encourage public engagement in science. The week, which is part of the media campaign of the European Year of Citizens, will highlight Mobilisation and Mutual Learning (MML) projects on themes such as Marine litter, Children as change agents, Food, Fisheries, Aging and, Urban Waste.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
innovation.public.lu
as primary domain
Cette semaine, l'Union européenne va présenter un certain nombre de projets Science in Society pour encourager la participation du public dans la science. La semaine, qui fait partie de la campagne médiatique de l'Année européenne des citoyens, mettra en évidence des projets de mobilisation et d'apprentissage mutuel (MML) sur des thèmes tels que les déchets marins, les enfants comme agents du changement, l'alimentation, la pêche, le vieillissement ou encore les déchets urbains. Des commentaires seront postés sur trois plates-formes de médias sociaux: Facebook, Twitter et Google+.
2 Hits
www.pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The National Managers´ Community Professional Development Forum is an annual learning event for managers, which includes exhibitions and workshops. We will
be showcasing
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca
as primary domain
Le Forum de développement professionnel de la communauté nationale des gestionnaires est un événement d'apprentissage annuel destiné aux gestionnaires et dans le cadre duquel ont lieu des expositions et des ateliers. Cette année, nous présenterons le portail Web
black-label-valkenburg.limburgtophotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
About 400 exhibitors, companies and brands from all areas of the value-creation chain will
be showcasing
their solutions for developing, manufacturing, packaging and marketing your cosmetic products.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mav-italy.com
as primary domain
“ Près de 400 exposants, sociétés et marques de tous les secteurs de la chaîne de création de valeur présenteront leurs solutions pour le développement, la fabrication, l’emballage et la commercialisation de vos produits cosmétiques.
www.alqaws.org
Show text
Show cached source
Open source URL
In a sneak preview of the Gastronomy Festival, and with the patronage of craft, trade and tourism minister Sylvia Pinel, the ISM will
be showcasing
the outstanding talent of EPV-labelled companies.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
patrimoine-vivant.com
as primary domain
En avant-première de la Fête de la Gastronomie et sous le parrainage de Sylvia Pinel, ministre de l’Artisanat, du Commerce et du Tourisme, l’ISM met en scène une table d’exception illustrant les talents hors du commun des Entreprises du Patrimoine Vivant.
www.biei-hokkaido.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
We are very happy to announce that we will
be showcasing
the new designs by Little Owl Design at the… Continue Reading →
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thecollection.fr
as primary domain
Nous sommes très heureux d’annoncer que Little Owl Design présente ses nouveautés chez the Collection pendant tout le mois de… Lire la suite… →
3 Hits
alpine-bern.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
One of our specialties is train covers, which we also will
be showcasing
on the Sifer fair in Lille this month.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sioen.com
as primary domain
Une de nos spécialités sont les couvertures de train, que nous présenterons au salon Sifer à Lille ce mois-ci.
pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The National Managers' Community Professional Development Forum is an annual learning event for managers, which includes exhibitions and workshops. We will
be showcasing
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca
as primary domain
Le Forum de développement professionnel de la communauté nationale des gestionnaires est un événement d'apprentissage annuel destiné aux gestionnaires et dans le cadre duquel ont lieu des expositions et des ateliers. Cette année, nous présenterons le portail Web
mondial-reisen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Eidos-Montréal will not
be showcasing
games at E3 2017, but that doesn’t mean we won’t keep a close eye on the event! We’re super excited to see what our fellow developers will unveil this year. Before the madness starts, we’ve went around the studio to ask a few members of our teams to tell us about their most anticipated game of E3.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eidosmontreal.com
as primary domain
Eidos-Montréal ne présentera pas de jeux à l'E3 2017, mais ça ne veut pas dire que nous n’allons pas suivre l’événement de près ! Nous sommes très excités de faire ce que nos amis développeurs sont dévoiler cette année. Avant que la folie ne commence, nous avons demandé à quelques membres de nos équipes de nous dire quels jeux ils ont le plus hâte de voir à l’E3. Bien sûr, ce sont ici que leurs opinions personnelles !
11 Hits
socialfare.org
Show text
Show cached source
Open source URL
So this Saturday we’ll
be showcasing
some of our country's best beverages.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
migsworldwines.be
as primary domain
Ce samedi, nous mettrons donc en avant nos meilleurs produits nationaux.
www.jogosdemenina.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
ULMA Handling Systems will
be showcasing
its latest automated storage and picking products at Intralogistics Europe 2016 Trade Fair. ULMA Handling Systems is once again returning to Intralogistics Europe 2016 trade fair, to be held in Paris from 22nd to 25th March, which will count on the attendance of leading companies in the logistics chain […]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ulma.com
as primary domain
Intralogistics Europe 2016 sera la vitrine où ULMA Handling Systems présentera ses principales nouveautés en magasin automatique et picking. Une fois encore, ULMA Handling Systems participe à nouveau au SalonIntralogistics Europe 2016, rendez-vous à Paris du 22 au 25 mars, des principales entreprises concernant le secteur de la chaîne logistique: systèmes de magasin automatique, équipements […]
news.ontario.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Representatives from some Far North aboriginal communities with an interest in learning more about the mineral industry or that are working with MNDM on collaborative communication, geoscience and other projects, will be participating in the Ontario Pavilion. Community representatives are available to meet with other aboriginal peoples, mineral industry representatives, and other governments and will also
be showcasing
traditional crafts.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
news.ontario.ca
as primary domain
Y seront aussi des représentants de quelques collectivités autochtones du Grand Nord désireuses d'en apprendre plus long sur l'industrie des minéraux ou travaillant avec le MDNM à des projets concertés de communication et de géoscience entre autres. Les représentants s'entretiendront avec d'autres peuples autochtones et des représentants du secteur des minéraux et d'autres gouvernements. En outre, ils exposeront des objets d'artisanat traditionnels.
www.korpinen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
More than thirty brands are exhibiting in the two Classic & Contemporary pavilions. Many will
be showcasing
their innovation and creativity at the Creative Hub. The Forum, meanwhile, has increased in size and scope to take in every aspect of watchmaking from design to vintagemania, after-sales service, millennial watchmakers and grand complications.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
journal.hautehorlogerie.org
as primary domain
» dédiés à l’innovation. Le menu des forums s’est également enrichi pour englober désormais tous les aspects du métier, du design à la vintage mania, en passant par le service après-vente, le profil client des milléniaux ou les grandes complications. Quant aux « master classes », ces ateliers pratiques à l’intention des passionnés, non seulement ils sont dirigés par des maîtres horlogers comme les Preziuso père et fils, David Candaux ou Kurt Klaus d’IWC, mais ils s’étendent désormais aux métiers d’art sous la houlette de l’émailleuse Vanessa Lecci, du graveur de Bovet Tiago Aires Sergio ou encore de Fabrizio Buonamassa, designer chez Bulgari. Sans oublier les expositions, pièces incontournables de ce puzzle horloger, qui, pour cette édition, mettent en scène les montres lauréates du récent Grand Prix d’Horlogerie de Genève ainsi que la démarche artistique de « Telling Time », orchestrée par la Fondation de la Haute Horlogerie, partenaire de la manifestation, soit une exposition qui offre un regard décalé sur la mesure du temps. À noter enfin, la présence de Christie’s et de ses experts, également mis à contribution pour faire partager toutes leurs connaissances du monde des enchères impliquant l’estimation de pièces anciennes.
2 Hits
www.sblegal.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
We will be exhibiting our complete range of grinders, offering advice on which model best suites each barista’s needs. We will also
be showcasing
the new ZM coffee grinder designed for specialty coffee lovers and the new Mini filter.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mazzer.com
as primary domain
Nous vous attendons du 21 au 23 Avril à Seattle, WA, au Global Specialty Coffee Expo, sur notre stand 1007. Venez voir les nouveaux ZM et Mini filter, et découvrez notre gamme complète de moulins professionnels. À bientôt!
2 Hits
groupeparkavenue.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Rick Mercer Report will
be showcasing
some of the sports preparing to take part in the Glasgow 2014 Commonwealth Games. The first sports to be profiled are women's field hockey and athletics (throwing teams) and the episode will air Tuesday, March 25th, at 8pm (EST).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
commonwealthgames.ca
as primary domain
L'émission "Rick Mercer Report" va mettre en vedette quelques sports qui se préparent pour les Jeux du Commonwealth de Glasgow 2014. Les premiers sports visités par Rick seront le hockey sur gazon et athlétisme (lancers) et l'épisode sera en onde demain soir, mardi le 25 mars à 20 h (HNE).
www.nrcan.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Manitoba Hydro in conjunction with the utility’s host site customers will
be showcasing
five pathways for converting raw biomass into useful energy. The five pathways include pyrolysis oil, syngas, waste heat, biogas and biocarbon.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nrcan.gc.ca
as primary domain
Manitoba Hydro, conjointement avec ses clients des sites hôtes, fera la démonstration de cinq méthodes de conversion de la biomasse brute en énergie utile : l’huilepyrolytique, le gaz de synthèse, la chaleur résiduelle, le biogaz et le biocarbone. Le coût des immobilisations installées des systèmes commerciaux d'énergie renouvelable et propre (ERP) qui exploitent les technologies sélectionnées devrait atteindre, en moyenne, de 3 500 à 5 000 dollars par kW d'électricité. Chacune des technologies est modulaire et, par conséquent, accorde la possibilité d'une production en série et d'une installation à un coût minimal.
dickenmirahoogenboom.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Also, we just put up our Events page, where you can check out where is Userful going to be next. We got a lot of exciting things happening and will
be showcasing
them at these events, so keep an eye on as there may be one near you.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
userful.com
as primary domain
En outre, nous venons de mettre en place notre page Événements, où vous pouvez vérifier où sera Userful prochain. Nous avons eu beaucoup de choses passionnantes qui se produiront et les présenteront lors de ces événements, alors gardez un œil sur ce qu’il pourrait y en avoir près de chez vous.
branches.cim.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Members, help make our branches and societies work for you, providing a platform for the exchange of ideas that can help find ways to manage this recession and power our industry into the future. Meanwhile, in 2009 CIM will
be showcasing
its global leadership in mining at our annual Conference and Exhibition to be held in Canada’s financial hub, Toronto, from May 10 to 13.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
branches.cim.org
as primary domain
Aux membres corporatifs : je vous encourage à soutenir notre organisme et la Fondation de l’ICM. Aux membres : aidez-nous à faire en sorte que nos sections et nos sociétés travaillent pour vous, fournissant une plate-forme pour échanger des idées qui peuvent aider à trouver des façons de traverser cette récession et de pousser notre industrie vers l’avenir. Entre-temps, en 2009, l’ICM démontrera son leadership mondial lors de son Congrès annuel et Salon commercial qui sera tenu à Toronto, le centre financier du Canada, du 10 au 13 mai.
www.nexter-group.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Munich/Versailles, 10th June 2016 – At Eurosatory 2016, the world’s largest international land defence and security exhibition, Nexter and KMW will
be showcasing
their product ranges under the joint KNDS banner on just one stand.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nexter-group.fr
as primary domain
Clients, délégations, visiteurs, journalistes, prestataires et équipementiers seront ainsi accueillis dans un espace unique et partagé, au nom et aux couleurs du groupe constitué en décembre 2015 :
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10