be smart – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      337 Results   178 Domains
  www.paca.co.th  
After-Sales Service. Be smart! Giv‘em a break. With SECKLER.
Service après-vente. La prévention – ça paie! Par SECKLER.
  3 Hits www.melochemonnex.com  
Keep in mind that students are vulnerable to identity theft. Be smart about protecting your identity. Don't reveal your birth date on social networking sites such as MySpace and Facebook. Never reveal personal information in response to e-mail requests for your Social Insurance number, credit card numbers or other data.
Rappelez-vous que les étudiants sont des cibles de choix pour les voleurs d'identité. Soyez vigilant en ce qui concerne la protection de votre identité. Ne divulguez pas votre date de naissance dans les sites de réseautage tels que MySpace et Facebook. Ne répondez jamais à des courriels qui vous demandent de fournir des renseignements personnels comme votre numéro d'assurance sociale, le numéro de vos cartes de crédit ou toute autre information. Les étudiants ont souvent besoin d'apporter avec eux des pièces d'identité, comme leur acte de naissance. Si cela est votre cas, rangez ces documents dans un endroit sûr. Pour plus d'information, consultez l'article
  3 Hits support.qlinkwireless.com  
“I knew the heat was going to be a big factor and I really tried to be smart in the opening laps so I had something left at the end,” said Tickle. “I think that strategy worked to my favor and I was able to make up spots in both motos. My start in the second moto put me mid-pack and I wasn’t able to get comfortable with the riders around me. My goal is to get on the podium and still that I am capable of that.”
« Je savais que la chaleur allait nous affecter et j’ai ardemment essayé de piloter judicieusement au cours des premiers tours pour obtenir de bons résultats », a dit Tickle. « Je crois que cette stratégie a joué en ma faveur et j’ai réussi à dépasser plusieurs de mes rivaux dans les deux courses. Au départ de la deuxième course, je me suis retrouvé dans le gros du peloton et je n’ai pas réussi à piloter aisément avec tous ces pilotes autour de moi. Mon but est de monter sur le podium et je suis encore capable d’y arriver. »
  staging.oyfcanada.com  
Be smart about air conditioning – Using your air conditioning causes your car to burn more fuel, so you should only use it when necessary. Parking in the shade and using a reflective sun shade will also help to keep your car cool, so that it takes less time to cool down once you start driving.
Climatisation – L’utilisation du climatiseur accroît la consommation de carburant. Vous devriez donc le mettre en marche uniquement si c’est nécessaire. Vous pouvez également stationner à l’ombre et utiliser un pare-soleil réfléchissant pour tenir votre véhicule au frais, de sorte qu’il faut moins de temps pour le rafraîchir lorsque vous reprenez le volant.
  socialfare.org  
So, you have a whole week to buy nice bottles before the raise (Christmas presents in advance?). If you can’t make it to the shop, you can always order online or call us and pick up your bottles later. Be smart!
Vous avez donc une semaine pour acheter des belles bouteilles avant l’augmentation (cadeaux de Noël en avance ?). Si vous ne pouvez vous déplacer, vous pouvez aussi nous passer commande la semaine prochaine et enlever ces bouteilles plus tard. A bon entendeur…
  4 Hits balkanbiocert.com  
When I was a young boy, I read about the great solo circumnavigators: Joshua Slocum, Francis Chichester, Bernard Moitessier. Their adventures, courage, skill, and pursuit of their dreams mesmerized me. I wondered whether I could ever be smart enough, strong enough, or brave enough, to try something like that.
J’ai lu des livres, quand j’étais enfant, sur les grands navigateurs autour du monde en solitaire : Joshua Slocum, Francis Chichester, Bernard Moitessier. Leurs aventures, leur courage, leurs aptitudes et la manière qu’ils avaient de suivre leurs rêves me fascinaient. Je me suis demandé si je pourrais jamais faire preuve des mêmes intelligence, force et bravoure qu’eux, et tenter les mêmes défis.
  www.coresdevelopment.be  
The projects were guided by a shared way of thinking: be smart, be efficient, get off the beaten track, don’t reinvent the wheel, build on existing resources, develop partnerships, and think about people and systems rather than tools...
Une pensée commune guide ces projets : être malin, efficace, sortir des sentiers battus, ne pas réinventer la roue, bâtir sur l'existant, nouer des partenariats, penser système et humain plutôt qu'outils ...
  www.bdc.ca  
Financing strategies for new businesses differ as much as the businesses themselves. Before immediately looking for a loan, you might be smart to work out a business financing strategy that could convince a lender or other type of financier to give you a look.
Il existe autant de stratégies de financement de nouvelles entreprises qu'il y a d'entreprises. Avant de vous mettre à la recherche d'un prêt, il serait sage de vous doter d'une stratégie de financement d'entreprise susceptible de convaincre un prêteur ou un autre type de financier de s'intéresser à votre projet.
  4 Hits www.hc-sc.gc.ca  
In-line skating and skateboarding are popular activities. Be careful! These activities can lead to serious injuries to the head, arms and legs. Be smart, wear the protective gear.
Le patin à roues alignées et la planche à roulettes sont des activités populaires. Soyez prudent! Ces activités comportent des risques de blessures sérieuses à la tête, aux bras et aux jambes. Soyez prévoyant et portez l'équipement approprié.
  3 Hits www.getcybersafe.gc.ca  
Be smart. Make sure your child or teen leaves out critical personal information like their date of birth, full name, social insurance number or address when they're creating their profile.
Agissez intelligemment. Assurez-vous que votre enfant ou votre adolescent ne mentionne aucun renseignement personnel crucial, comme sa date de naissance, son nom complet, son numéro d'assurance sociale ou son adresse, lors de la création de son profil.
  www.mmemed.com  
PUBLIC SHOW OF AFFECTION. I am pretty sure everyone will be smart enough to bring this to a total stop. Please, try your best not to be found wanting while this war is being fought.
SPECTACLE PUBLIC D'AFFECTION. Je suis sûr que tout le monde sera assez intelligent pour parvenir à un arrêt total. Please, essayez de votre mieux de ne pas être à désirer alors que cette guerre est menée.
  3 Hits www.pensezcybersecurite.gc.ca  
Be smart. Make sure your child or teen leaves out critical personal information like their date of birth, full name, social insurance number or address when they're creating their profile.
Agissez intelligemment. Assurez-vous que votre enfant ou votre adolescent ne mentionne aucun renseignement personnel crucial, comme sa date de naissance, son nom complet, son numéro d'assurance sociale ou son adresse, lors de la création de son profil.
  4 Hits hc-sc.gc.ca  
In-line skating and skateboarding are popular activities. Be careful! These activities can lead to serious injuries to the head, arms and legs. Be smart, wear the protective gear.
Le patin à roues alignées et la planche à roulettes sont des activités populaires. Soyez prudent! Ces activités comportent des risques de blessures sérieuses à la tête, aux bras et aux jambes. Soyez prévoyant et portez l'équipement approprié.
  www.grc.gc.ca  
RCMP shares tips on how to be smart & safe while hiking this winter
Conseils de la GRC pour une randonnée en toute sécurité cet hiver
  www.mva.hu  
Safety Rocks (Grade 3 and 4) Be Smart Strong and Safe (Grade 5)
Sécuripierres (3e et 4e année) Agir avec intelligence, assurance et prudence (5e année)
  18 Hits parl.gc.ca  
So, in essence, what I'm saying is our strategies should be smart, and as the first speaker pointed out, we should leverage our strengths to promote our long-run interests.
Mon message, donc, est qu'il faut bien jouer son jeu et, comme l'a dit le premier témoin, tirer parti de nos atouts pour promouvoir nos intérêts à long terme.
  crtc.gc.ca  
If you get such a call, be smart, be skeptical, and hang up.
Si vous recevez un tel appel, faites preuve d’intelligence et méfiez‑vous : raccrochez.
  www.crtc.gc.ca  
If you get such a call, be smart, be skeptical, and hang up.
Si vous recevez un tel appel, faites preuve d'intelligence et méfiez-vous : raccrochez.
  fcac-acfc.sondages-surveys.ca  
Be Smart with Your Credit Card: Tips to Help You Use Your Credit Card Wisely
Utilisez votre carte de crédit intelligemment : des conseils pour vous aider à vous en servir de façon judicieuse
  5 Hits www.fcac-acfc.gc.ca  
Be Smart with Your Credit Card: 10 Tips to Help You Use Your Credit Card Wisely
Acheter et entretenir une maison : planifier votre budget logement
  hearhear.org  
Be Smart, Stay Safe
Sea inteligente, tenga cuidado
  2 Hits www.st-christina.it  
We aim to be smart about markets, wise about investing, and true to our role as your trusted advisor and partner.
Nous cherchons à faire preuve d’intelligence sur les marchés, à investir de manière judicieuse et à être à la hauteur de notre rôle de partenaire et de conseiller de confiance.
  easyvirtualfair.com  
Shopping for seasonal clothes and items can get very expensive. When you have a whole family to take care of, you need to be smart about how you spend. The great thing about the beginning of a season is that stores need to get rid of their merchandise in order to make room for the new stuff.
Magasiner pour des vêtements et articles à chaque saison peut devenir très dispendieux. Lorsque vous devez payer pour votre famille, il faut faire attention à vos dépenses. Une chose positive du changement de saison est que les magasins doivent se débarrasser de leur marchandise pour faire place aux nouvelles collections. Les consommateurs peuvent en profiter en achetant des articles en fin de saison à une fraction du prix. Voici quelques idées d’items que vous pourrez acheter chez nos détaillants avec vos cartes-cadeaux FundScrip!
  evencentre.tungwahcsd.org  
In 2013, Chamberlain, one of North America's largest garage door opener manufacturers (it includes the LiftMaster and Craftsman brands) introduced Internet connectivity with its MyQ system. With ever-expanding capabilities, this revolutionary system now allows you to connect, via Wi-Fi, your garage door opener with smart devices in your home and operate them all from anywhere in the world from your laptop or an app on your smartphone. Why would you want your garage door opener to now be "smart"? It's quite simple... Imagine you want to check if your garage door is in fact closed after leaving in a hurry this morning. Or you would like to let a friend into your garage to borrow one of your tools. Your MyQ app lets you do this, and more!
Depuis 2013, la compagnie Chamberlain, qui est un des plus grands fabricants d'ouvre-portes de garage en Amérique du nord (incluant les marques LiftMaster et Craftsman), a introduit la technologie Internet avec son système MyQ. Ce système révolutionnaire permet de connecter votre ouvre-porte de garage, via le système Wi-Fi, à vos appareils intelligents de la maison et de les faire fonctionner où que vous soyez à travers le monde. À quoi cela peut servir que votre ouvre-porte de garage soit maintenant « intelligent » ? C'est bien simple… Vous voulez vérifier si votre porte de garage est bel et bien fermée parce que vous avez quitté précipitamment la maison ce matin ? Ou vous désirez donner accès au garage à un de vos amis pour qu'il emprunte un de vos outils ? L'application MyQ vous permet ces possibilités, et bien plus !
  profound.nl  
A gold mine, a land particularly favorable to the breeding of cattle, it was enough to attract adventurers of all kinds. A small town was quickly built close to these attractive places. But who will be smart enough to take control?
Quelque part dans l’ouest sauvage américain... Une mine d’or, des terrains particulièrement propices à l’élevage du bétail, il n’en fallait pas plus pour attirer des aventuriers de tous poils. Une petite ville s’est vite constituée à proximité de ces lieux attractifs. Mais qui va être suffisamment malin pour en prendre le contrôle ?
  www.fac-fcc.ca  
Be SMART and keep your best
Soyez SMART et gardez les meilleurs
  www.fcc-fac.ca  
Be SMART and keep your best
Soyez SMART et gardez les meilleurs
  3 Hits www.smokymountains-hotels.com  
Be smart, stay informed!
Soyez intelligent, restez informé !
  5 Hits www.zeroombra.com  
Be smart... rent furniture.
Soyez malin... louez vos meubles.
  2 Hits payments.ameriabank.am  
to Be Smart?
Notre ADN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow