being one of the few – French Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits beijing20.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How do you cope with being one of the few women in your area of work, which is predominantly male?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beijing20.unwomen.org as primary domain	Comment arrivez-vous à supporter d'être l'une des seules femmes à travailler dans votre domaine, qui est dominé par les hommes?

  www.msc24.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is Swiss custom to appoint the auditor annually. Nestlé again differs, being one of the few Swiss companies to appoint the auditor for three years. The new rules of transparency in force now, enable precisely the annual reassessment of the auditor’s independence and a comparison of the audit fees with those of other services (tax consulting, due diligence…).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain

En Suisse, la pratique est d’élire l’organe de révision annuellement. Nestlé se démarque également à ce sujet en étant une des seules entreprises à élire son organe de révision pour trois ans. Les nouvelles règles de transparence permettent aujourd’hui de ré-évaluer annuellement l’indépendance de l’organe de révision, notamment en analysant l’importance des honoraires liées à la révision par rapport à ceux liées à d’autres services (tax consulting, due diligence,…). La fondation ethos recommande donc de réduire la durée des mandats des réviseurs à une année.

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, the low use of fertiliser (which is mainly imported) makes the sector more self-sufficient, with Cameroon being “one of the few countries in Africa that is close to achieving food security”. Nonetheless, imports of some foods are important as a result of changing consumer tastes. Cameroon has a “relatively high level of dependence on certain food imports, particularly rice and wheat, fish and oil, which together account for over 40% of the value of domestic food consumption.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

Cependant, la faible utilisation d’engrais (lesquels sont principalement importés) rend le secteur davantage autosuffisant, le Cameroun étant « l'un des rares pays d'Afrique proches de la sécurité alimentaire ». Néanmoins, les importations de certains aliments sont élevées du fait du changement des goûts des consommateurs. Le Cameroun présente « un niveau relativement élevé de dépendance à l’égard de certaines importations alimentaires, en particulier le riz et le blé, le poisson et l'huile, qui ensemble représentent plus de 40 % de la valeur de la consommation alimentaire nationale ».

  www.asap-semi.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Costa Rica is known for being one of the most environmentally friendly countries in the world and also for being one of the few to have no army. Around 70% of Costa Ricans adhere to Roman Catholicism, although only around half are practicing; evangelical Christians make up around 12%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifesworld.org as primary domain	Le Costa Rica est connu pour être un des pays du monde les plus respectueux de l’environnement et aussi l’un des rares à ne pas avoir d’armée. Environ 70% des Costariciens adhèrent au catholicisme, la moitié seulement étant pratiquants. Les évangéliques représentent environ 12%.

  www.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“There’s just so few of us actually going into production, relative to the number of projects that are out there and the number of companies exploring,” said Ginn. Given the odds, being one of the few who succeed is quite an accomplishment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain

Rice Lake et SG-1 sont actuellement en production. Selon M. Ginn, la production d’or pour 2007 est de 20 000 à 30 000 onces et l’objectif pour 2008 est de 75 000 à 80 000 onces. L’usine de concentration a une capacité de 1 250 t/j mais elle ne fonctionne actuellement qu’à 500 tonnes. À la fin de l’année, on devrait atteindre 800 t/j et plus de 1 000 t/j à la fin de 2008. À 800 t/j, le coût de production serait d’environ 345 $ l’once.

  whoisjesus-really.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Located in the northwest of France on the English Channel, Le Havre was chosen by Mol shipping company as its first port of call, being one of the few European ports able to accommodate vessels of this size.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boluda.com.es as primary domain

Boluda France compte 10 remorqueurs dans le port du Havre qui, tout comme le reste de la flotte de Boluda Towage and Salvage, sont en fonctionnement permanent 24 heures sur 24, 365 jours par an. Deux remorqueurs sont prêts en permanence dans le terminal des containers Port 2000, dans le port du Havre, afin de porter assistance aux navires qui y entrent et qui en sortent. Situé au nord-ouest de la France, sur les berges du Canal de la Manche, Le Havre est un des seuls ports d’Europe capable d’accueillir ce type de grandes embarcations. Il fut ainsi choisi par la compagnie maritime Mol pour y réaliser sa première escale.

  hutchisonports.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is for you to choose which you fancy most: watching the views of the north of the island, watching the views of the south of Tenerife or being one of the few who reach Spain's highest peak every day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain	Depuis la station du haut du Téléphérique vous disposez de trois sentiers de randonnée au sommet du Teide, avec les meilleures vues de Tenerife. C’est à vous de décider ce que vous avez envie de voir le plus: vues du nord de l’île, vues du sud de Tenerife ou être une des rares personnes qui atteignent quotidiennement le plus haut sommet d’Espagne.

  www.marja-aitta.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During this awarding MOYANO has taken exhaustive tests. In the technical phase, it has been included among the six final companies, being one of the few international ones that made the cut. The selection was made on the basis of a previous list where Spanish, German, Italian or American companies were included.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sice.com as primary domain

Pendant cette attribution, MOYANO a subit de contrôles exhaustifs. Dans la phase technique, elle a été incluse dans les six entreprises finalistes, étant une des rares internationales à réussir. La sélection a été réalisée à partir d’une liste préalable où d’entreprises espagnoles, allemandes, italiennes ou américaines étaient incluses. Dans cette phase technique, MOYANO est arrivée «conformément » dans tous les aspects, certains aussi importants que la qualité des matériaux, la qualité de service et le know-how de l’entreprise pour mener ce type d’installations.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This doesn't strike me as being one of the few cases. As a nation, we need to add skills faster and we need to get skills more dispersed among more people. People in the trades need to be given full opportunity to improve themselves, because that's the way we improve productivity—and that's the way we become wealthier as a nation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Cela ne me semble pas être un cas rare. Notre pays doit augmenter le nombre de travailleurs spécialisés et nous devons répandre les compétences parmi plus de gens. Les ouvriers spécialisés doivent avoir amplement la possibilité d'améliorer leurs connaissances, parce que c'est ainsi que l'on améliore la productivité, et c'est ainsi que le pays s'enrichit.

  barcelonahorsetours.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the field of mycology, BioVac System can evaluate and find solutions to any mold issues. Being one of the few companies competent in this emerging field, we work with you on the environmental quality of your building.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biovacsystem.com as primary domain	Dans le domaine de la mycologie, BioVac peut évaluer et trouver des solutions aux problèmes de moisissure. Étant l'une des rares entreprises compétentes dans ce domaine émergent, nous travaillons avec vous sur la qualité de l'environnement de votre bâtiment. Nous offrons également les tests d'humidité, les solutions de dégâts des eaux et les compétences de la thermographie infrarouge.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This strongly contradicts anecdotal evidence from patients who swear by cannabis as being one of the few substances providing them with relief from wasting or a loss of appetite. Afterall, up to 1 in 3 AIDS patients in the US is estimated to use cannabis to deal with symptoms like loss of appetite as a results of their treatment/condition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Cela contredit fortement des preuves anecdotiques de certains patients qui jurent que le cannabis a été l'une des seules substances à pouvoir les soulager de leur perte de poids et d'appétit. Après tout, il semblerait qu'un patient sur 3 souffrant du sida aux Etats-Unis utilise du cannabis pour gérer les symptômes liés à leur traitement et à leur maladie.

  www.alqaws.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The company is known in the profession for being one of the few to provide soft leathers from the flanks of cattle for technical and sports gloves. It has also recently developed an "easy-touch" leather for driving and a "summer leather" for motorcycle jackets that repels ultraviolet rays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoine-vivant.com as primary domain	La production se divise en cinq ateliers autour d’hommes et femmes fidèles à la maison et fiers de créer, après plus de 25 étapes industrielles au savoir-faire artisanal, des cuirs de qualité.

  weather.sinoptik.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since 2009 we have had the honour of being one of the few gourmet restaurants in Val di Fassa: discover the award winning Michelin-starred restaurant the L Chimpl in Trentino.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgranmugon.com as primary domain	Depuis 2009, nous avons l'honneur d'offrir l'un des rares restaurants gastronomiques du Val di Fassa. venez découvrir L Chimpl, restaurant étoilé du Trentin.

  3 Hits ombudsman-veterans.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How do you feel about being one of the few recipients of the Veterans Ombudsman Commendation?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman-veterans.gc.ca as primary domain	Comment se sent-on lorsqu'on est l'un des rares lauréats de la Mention élogieuse de l'ombudsman?

  3 Hits www.ombudsman-veterans.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ray Kokkonen - How do you feel about being one of the few recipients of the Veterans Ombudsman Commendation?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman-veterans.gc.ca as primary domain	Ray Kokkonen - Comment se sent-on lorsqu'on est l'un des rares lauréats de la Mention élogieuse de l'ombudsman?

  www.ethosfund.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is Swiss custom to appoint the auditor annually. Nestlé again differs, being one of the few Swiss companies to appoint the auditor for three years. The new rules of transparency in force now, enable precisely the annual reassessment of the auditor’s independence and a comparison of the audit fees with those of other services (tax consulting, due diligence ).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain

En Suisse, la pratique est d’élire l’organe de révision annuellement. Nestlé se démarque également à ce sujet en étant une des seules entreprises à élire son organe de révision pour trois ans. Les nouvelles règles de transparence permettent aujourd’hui de ré-évaluer annuellement l’indépendance de l’organe de révision, notamment en analysant l’importance des honoraires liées à la révision par rapport à ceux liées à d’autres services (tax consulting, due diligence, ). La fondation ethos recommande donc de réduire la durée des mandats des réviseurs à une année.

  diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The governments of Belgium and Algeria have been actively cooperating ever since 1975. Belgium has a very good reputation in Algeria, thanks largely to the Belgian embassy being one of the few that did not close down during the bloody decade of the Algerian civil war.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diplomatie.belgium.be as primary domain

De manière générale, la Belgique souhaite transposer les relations bilatérales avec la Syrie dans un Accord d’association avec l’Union européenne. Mais les contacts politiques et les échanges économiques et commerciaux sont entravés par la politique de sanctions imposées au régime Assad. De même, afin de conclure un accord contre la double imposition et un accord de protection réciproque des investissements sont suspendues.

  www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Thus the BWC may be regarded as having the dubious distinction of being one of the few whose participating States constitute a multilateral forum, with universal vocation, in which developing countries are — voluntarily, it is true — in a minority.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain

En ce qui concerne les mesures propres à accroître la confiance prévues par les Deuxième et Troisième Conférences d’examen, le nombre total des États acceptant de prendre part à cette action est passé de 42 à 51 en 1995. Toutefois, sur les 70 États ayant participé au moins une fois (notamment en envoyant la simple formule « Rien à déclarer »), seuls 35 appartiennent à l’Asie, à l’Afrique ou à l’Amérique latine. D’importants pays en développement n’ont jamais soumis d’informations dans le cadre du régime des mesures de confiance [5]. Il n’y a donc rien de surprenant dans la conclusion selon laquelle « de nombreux petits pays ne se sentent pas du tout concernés par la Convention sur les armes biologiques et l’ignorent totalement au lieu de mobiliser le peu de ressources humaines dont ils disposent sur des questions qu’ils jugent sans intérêt pour eux » [6]. La Convention sur les armes biologiques peut donc être considérée comme ayant le triste honneur d’être l’un des rares traités dont les États parties constituent un forum multilatéral, à vocation universelle, au sein duquel les pays en développement se trouvent — de leur plein gré, il est vrai — minoritaires.

  3 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Andrew Paton, at his death, had the distinction of being one of the few members of the English-speaking élite of Sherbrooke to be hailed for his contribution to the growth of the region in both the French and the English press at a time when the changing ethnic balance was a source of considerable tension.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

La carrière d’Andrew Paton marqua une étape particulière de l’histoire économique des Cantons-de-l’Est et son décès peut être vu comme un symbole de la perte de pouvoir sur l’économie locale que connurent les hommes d’affaires bien enracinés dans la région. Les éloges que lui firent ses employés dans différentes notices nécrologiques laissent supposer qu’il y eut plus qu’une simple coïncidence entre la détérioration des relations de travail dans l’usine au début du xxe siècle et le changement de direction. À sa mort, Paton fut l’un des rares membres de l’élite anglophone de Sherbrooke à recevoir les louanges de la presse tant francophone qu’anglophone pour sa contribution à la croissance de la région, à une époque où l’équilibre changeant entre les deux groupes ethniques était source de tensions considérables.

  branches.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“There’s just so few of us actually going into production, relative to the number of projects that are out there and the number of companies exploring,” said Ginn. Given the odds, being one of the few who succeed is quite an accomplishment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain

Rice Lake et SG-1 sont actuellement en production. Selon M. Ginn, la production d’or pour 2007 est de 20 000 à 30 000 onces et l’objectif pour 2008 est de 75 000 à 80 000 onces. L’usine de concentration a une capacité de 1 250 t/j mais elle ne fonctionne actuellement qu’à 500 tonnes. À la fin de l’année, on devrait atteindre 800 t/j et plus de 1 000 t/j à la fin de 2008. À 800 t/j, le coût de production serait d’environ 345 $ l’once.

  www.lasalle2.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Painting in the church at Gravières (Ardèche, France) by one of the Brothers. Of little artistic value, it has at least the merit of being one of the few representations to include women together with the saint - in this case, his sisters.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasalle2.org as primary domain

Première messe du Saint, 10 avril 1678, chapelle Notre-Dame, cathédrale de Reims. Tableau conservé à Gravières (Ardèche, France), peint par un Frère. Peu de valeur artistique, mais c'est une des rares images du Saint où les iconographes, encore plus sélectifs que les hagiographes, aient représenté des femmes, les soeurs du saint ! On aperçoit aussi Nicolas Roland qui devait mourir quelques jours après cette première messe (27 avril 1678).

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Europe, hashish parlours were scarce (and generally frequented by nonconformist artists and poets on the fringes of society), with the notorious Parisian Club des Hashischins being one of the few notable establishments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Vers 1880, toutes les grandes villes le long de la côte Est des États-Unis avaient leurs petits salons de cannabis de style oriental, dont l’implantation avait été en partie facilitée par le nombre important d’immigrés asiatiques ayant importé et conservée intacte dans leur nouveau foyer leur tradition de fumer du cannabis. En Europe, les salons de haschich étaient rares (et généralement fréquentés par des artistes et des poètes non conformistes vivant en marge de la société), et parmi ces quelques établissements notoires figurait le fameux Club des Hachichins à Paris. Pourtant, en raison de sa proximité avec l’Asie Mineure, le haschich était loin d’être inconnu en Europe contemporaine, en particulier dans les cercles de gens instruits.

  www.praguewhispers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Commonly thought of as the “island’s island”, Ile aux Cerfs, situated just off the east coast of Mauritius, is exquisitely unique, with its golf course being one of the few courses in the world & the only golf course in Mauritius situated on its own exclusive island - spanning 38 hectares of the southern part of the 87 hectare isle - completely surrounded by the Indian Ocean.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ambremauritius.com as primary domain

Topaz waters bordered by endless white beaches and dramatic volcanic exteriors make Mauritius a dreamlike retreat for intrepid travellers searching for the ultimate island destination. But Mauritius is more than its sublime shores and perfect weather, it’s undoubtedly a world-class golfing destination with some of the world’s most beautiful golf courses, namely, the fabled Ile aux Cerfs Golf Club. The definition of a golfer’s paradise, this 18-hole championship course provides ardent fans and amateurs alike the chance to experience a unique and memorable golf course surrounded by uninhibited beauty. Here, set amongst exotic gardens, pristine greens and surrounded by azure tropical waters, you are sure to experience an unrivalled game of golf. Here are some of the reasons why a game at Ile aux Cerfs Golf Club is bound to be nothing short of remarkable:

  www.nawl.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this regard, Canada joins the United States, as being one of the few American States not to have signed the American Convention on Human Rights (1969); the Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural Rights, also known as the San Salvador Protocol (1988); and the Inter-American Convention on the Prevention, Punishment and Eradication of Violence Against Women (1994).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nawl.ca as primary domain

Toutefois, dans une perspective régionale, la participation du Canada à l’Organisation des États américains (OEA) est demeurée faible. À cet égard, le Canada s’apparente aux États-Unis et aux quelques autres États des Amériques qui n’ont signé ni la Convention américaine relative aux droits de l’homme (1969), ni le Protocole additionnel à la Convention américaine relative aux droits de l’homme traitant des droits économiques, sociaux et culturels, aussi connu sous le nom de Protocole de San Salvador (1988), ni la Convention interaméricaine sur la prévention, la sanction et l’élimination de la violence faite aux femmes (1994). Cette dernière convention, qu’on appelle aussi la Belem do Para Convention, est le seul traité international qui aborde explicitement le problème de la violence contre les femmes.

  www.conservative.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Her record includes support for legalizing drugs (Vancouver Province, March 26, 2010); legalized prostitution (Postmedia News, July 8, 2011); and being one of the few MPs who voted against raising the age of consent (Hansard, May 3, 2007).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conservative.ca as primary domain

Finalement, ce qui est peut-être le point le plus révélateur, M. Mulcair a choisi Libby Davies comme l’un de ses trois chefs suppléants. Les vues radicales de Mme Davies illustrent le contraste frappant entre ses priorités et les enjeux qui comptent vraiment pour les simples citoyens. Elle est notamment en faveur de la légalisation des drogues (Vancouver Province, 26 mars 2010) et de la prostitution (Postmedia News, 8 juillet 2011), et elle fait partie des quelques députés qui ont voté contre la hausse de l’âge du consentement (Hansard, 3 mai 2007).

  2011.da-fest.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is worth remembering that every 8 September the Meritxell Sanctuary hosts the main institutional and religious acts that are part of the national holiday of Andorra, popularly known as the Meritxell Day or the Feast of Nostra Senyora de Meritxell. In addition, during the celebration of this festive day all the shops remain closed, being one of the few days of the year in which the commercial activity of the Principality completely stops.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain

Il convient de rappeler que tous les 8 septembre, le sanctuaire de Meritxell accueille les principaux actes institutionnels et religieux qui font partie de la fête nationale d'Andorre, connue sous le nom de Journée de Meritxell ou fête de Nostra Senyora de Meritxell. De plus, lors de la célébration de ce jour de fête, tous les magasins restent fermés, l’un des rares jours de l’année où l’activité commerciale de la Principauté s’arrête complètement.

  www.vandensparkas.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Commonly thought of as the “island’s island”, Ile aux Cerfs, situated just off the east coast of Mauritius, is exquisitely unique, with its golf course being one of the few courses in the world & the only golf course in Mauritius situated on its own exclusive island - spanning 38 hectares of the southern part of the 87 hectare isle - completely surrounded by the Indian Ocean.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lapirogue.com as primary domain

Commonly thought of as the “island’s island”, Ile aux Cerfs, situated just off the east coast of Mauritius, is exquisitely unique, with its golf course being one of the few courses in the world situated on its own exclusive island—spanning 38 hectares of the southern part of the 87 hectare isle—completely surrounded by the Indian Ocean. Translated into English as the “Island of the Deer”, Ile aux Cerfs has a fascinating history, once being the place where deer imported from Java were kept and hunted, today, an island of relaxation and leisure, where the perfect game of golf is coupled with exceptional food and drinks enjoyed in phenomenal settings. The only golf course in Mauritius that is devoid of any commercial buildings and hotel developments, your game on these greens promises uninterrupted island views and a full immersion in the natural, lush surrounds.

  herbertnouwens.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Commonly thought of as the “island’s island”, Ile aux Cerfs, situated just off the east coast of Mauritius, is exquisitely unique, with its golf course being one of the few courses in the world & the only golf course in Mauritius situated on its own exclusive island - spanning 38 hectares of the southern part of the 87 hectare isle - completely surrounded by the Indian Ocean.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sugarbeachresort.com as primary domain

Topaz waters bordered by endless white beaches and dramatic volcanic exteriors make Mauritius a dreamlike retreat for intrepid travellers searching for the ultimate island destination. But Mauritius is more than its sublime shores and perfect weather, it’s undoubtedly a world-class golfing destination with some of the world’s most beautiful golf courses, namely, the fabled Ile aux Cerfs Golf Club. The definition of a golfer’s paradise, this 18-hole championship course provides ardent fans and amateurs alike the chance to experience a unique and memorable golf course surrounded by uninhibited beauty. Here, set amongst exotic gardens, pristine greens and surrounded by azure tropical waters, you are sure to experience an unrivalled game of golf. Here are some of the reasons why a game at Ile aux Cerfs Golf Club is bound to be nothing short of remarkable:

  2 Hits www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Finally, the tea sector suffered from high costs and low yields, despite contributing to a third of total exports and being one of the few sectors providing regular cash income to farmers at the start of the project.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

La Banque mondiale publie les derniers résultats de travaux de recherche menés en collaboration avec la Banque africaine de développementWashington, le 30 mars 2011 — Les quelque 30 millions d’Africai... Show More + ns qui vivent aujourd’hui à l’étranger constituent une ressource vitale pour le continent, mais les responsables africains doivent encore faire plus pour tirer tous les avantages économiques de ce phénomène de migration. Tel est le constat dressé dans un nouveau rapport que publient conjointement la Banque africaine de développement et la Banque mondiale.Intitulé Leveraging Migration for Africa: Remittances, Skills, and Investments (Démultiplier l’impact des migrations pour l’Afrique : Envois de fonds, renforcement des compétences et investissements), ce rapport présente les données tirées d’une nouvelle série d’enquêtes, et fait ressortir des éléments qui laissent penser que migrations et envois de fonds se traduisent par une baisse des niveaux de pauvreté dans les communautés d’origine. Show Less -

  sourdough-summit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You still fund your “free” PEI health care with your taxes, payroll taxes and other levies but, by travelling, you end up using fewer services than the person who does not travel. I must commend PEI, however, for being one of the few provinces that complies with the Canada Health Act.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snowbirds.org as primary domain

Ed : Chaque intervention d’urgence et chaque consultation chez un médecin ayant lieu à l'extérieur du Canada sont des frais médicaux qui seraient normalement payés par le régime d'assurance-maladie provincial. Les provinces ne paient pratiquement rien pour les services fournis à l’extérieur du Canada, généralement environ 5 % de la facture réelle. Vous financez quand même vos soins de santé « gratuits » de l’Î.-P.-É. avec vos impôts, vos cotisations sociales et autres prélèvements, mais, en voyageant, vous finissez par utiliser moins de services que les personnes qui ne voyagent pas. J’aimerais féliciter toutefois l’Î.-P.-É., car elle est l’une des rares provinces qui se conforment à la Loi canadienne sur la santé. Elle rembourse les services médicaux dispensés à l’extérieur de la province au même taux que s’ils étaient fournis dans la province. Cela représente de 12 % à 15 % de la plupart des factures provenant des États-Unis. En réalité, les personnes qui ne voyagent pas bénéficient de notre absence puisque nous enlevons de la pression sur les établissements de santé et de meilleurs soins peuvent ainsi leur être fournis.